HR-5560 — Batas sa Reporma ng Preskripsiyon para sa Sekswal na Pang-aabuso sa Bata

Buod ng YourVoice.Now

Kalayaang SibilHustisyang Kriminal at Tamang ProsesoMga Benepisyo sa Korporasyon

Mapupunta ang mga grant sa mga estadong aalis ng deadline sa paghahain ng kaso ukol sa sekswal na pang-aabuso sa bata — kahit sa mga lumang claim na.

Kalayaang Sibil

Karapatan ng mga survivor na maghabla sa mga umabuso — kahit ilang dekada na ang nakalipas

Itinatakda ng bawat estado ang sarili nitong deadline para sa paghahabla ukol sa sekswal na pang-aabuso noong pagkabata. Aalisin ng mga estadong tatanggap ng mga grant na ito ang mga deadline na iyon, kahit sino pa ang umabuso.

Nabuksan muli ang mga nalipasang claim sa abuso — hindi bababa sa dalawang taon para maghain

Ang mga claim na dati nang lumipas na sa takdang panahon ay maaaring ihain muli. Kailangang payagan ng mga estado ang hindi bababa sa dalawang taon, o hanggang umabot sa edad na 55 ang survivor — alinman ang nagbibigay ng mas mahabang panahon.

Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso

Mga deadline sa pag-uusig ng mga krimen sa sekswal na pang-aabuso sa bata — inalis sa mga estadong lumahok

Sa mga estadong ito, wala nang deadline para paratangan ang isang tao ng krimen sa sekswal na pang-aabuso sa bata. Saklaw din nito ang mga kaugnay na paratang, tulad ng pagsubok, pagpaplano, o pagtulong sa krimen.

Mga Benepisyo sa Korporasyon

Proteksyon mula sa mga lumang kaso ng abuso — para sa parehong pampubliko at pribadong grupo

Sa kasalukuyan, madalas na maaaring sabihin ng isang grupong kinasuhan sa sekswal na pang-aabuso sa bata na lumipas na ang deadline. Sa mga estadong gagawa ng mga pagbabagong ito, mawawala ang depensang iyon, pampubliko man o pribadong grupo.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Kung ikaw ay sekswal na inabuso noong bata ka pa, maaari kang magkaroon ng mas mahabang panahon para maghain ng kaso. Ang mga kasong kriminal ay maaari ring ihain nang mas huli kaysa sa kasalukuyang pinapayagan ng batas ng iyong estado. Nakadepende ang dalawang pagbabagong ito sa kung kikilos muna ang iyong estado. Mapupunta ang mga grant mula sa pederal na pamahalaan sa mga estadong aalis ng kanilang deadline para sa mga kaso ng sekswal na pang-aabuso sa bata, pananamantala, at sex trafficking. Maaari ring buksan muli ng mga estado ang mga claim na dati nang lumipas na sa takdang panahon. Bibigyan ang mga survivor ng hindi bababa sa dalawang taon para maghain ng kaso, o hanggang sila ay umabot sa edad na 55, alinman ang mas mahaba. Maglalaan ang Kongreso ng $20 milyon bawat taon para sa mga grant na ito mula 2026 hanggang 2033. Ang mga estadong gagawa ng lahat ng tatlong pagbabago ang makakakuha ng pinakamalaking bahagi. Itinuturo ng panukalang batas ang isang dahilan para sa hakbang na ito: ang karaniwang survivor ay hindi lumalantad hanggang pagkalampas ng edad na 52.

Buod ng Kongreso

Nagpapahintulot ng mga grant sa mga estado upang alisin ang mga kriminal at sibil na preskripsiyon (statutes of limitations) para sa sekswal na pang-aabuso sa bata, at ibalik ang mga sibil na claim na dati nang lumipas na sa takdang panahon.

Mga Paksang Pambatas

Proteksyon ng bataCriminal justiceCivil remedies

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan
Katayuan: may buod
Aksyon
Petsa ng Aksyon: 2025-09-23
Petsa ng Pagdagdag: 2026-04-03
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.