HR-5587 — Batas sa Paggamit ng Enerhiya mula sa mga Pinagmumulan ng Init (HEATS)

Buod ng YourVoice.Now

KapaligiranMga Benepisyo sa Korporasyon

Maaaring hindi na kailangan ng ilang pagbabarena para sa init sa ilalim ng lupa ang pederal na permit at pagsusuri — sapat na ang permit ng estado.

Kapaligiran

Pederal na pagsusuri sa kapaligiran — lalaktawan para sa ilang geothermal na pagbabarena

Sa ilang pribado o pang-estadong lupa, hindi ituturing na malaking pederal na aksyon ang pagbabarena na ito. Ibig sabihin, hindi ilalapat ang pederal na batas na nag-aatas ng pag-aaral sa epekto ng isang proyekto sa kapaligiran.

Pagsusuri sa endangered species — lalaktawan para sa ilang geothermal na pagbabarena

Sa ngayon, kailangang makipag-ugnayan ang mga pederal na ahensya sa mga opisyal ng wildlife upang hindi malagay sa panganib ang mga endangered na hayop o halaman dahil sa kanilang mga aksyon. Hindi kakailanganin ng pagbabarena na ito ang pagsusuring iyon.

Pederal na pagsusuri sa makasaysayang lugar — lalaktawan kung may sariling batas ang estado

Ilalapat lamang ang pederal na pagsusuri para protektahan ang mga lumang gusali at makasaysayang lugar kung walang sariling batas ang estado tungkol dito. Sa mga estadong may ganoong batas, hindi ito ilalapat.

Mga Benepisyo sa Korporasyon

Ginhawa sa permit para sa mga geothermal driller — permit ng estado ang papalit sa pederal

Hindi kakailanganin ng isang kompanya ang pederal na permit sa pagbabarena kung wala pang kalahati ng init sa ilalim ng lupa na kukunin nito ang pag-aari ng U.S. Ibibigay nito sa Interior Department ang permit nito mula sa estado at maaari itong magsimula ng trabaho 30 araw pagkatapos.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Ang mga kompanyang nagbabarena para sa init sa ilalim ng lupa ay maaaring hindi na kumuha ng pederal na permit sa pagbabarena sa ilang pribado at pang-estadong lupa. Ito ay kapag wala pang kalahati ng init sa ilalim ng lupa na kukunin nila ang pag-aari ng U.S. Ibibigay ng kompanya sa Interior Department ang permit nito sa pagbabarena mula sa estado bilang kapalit. Maaaring magsimula ang trabaho 30 araw pagkatapos. Lalampasan din ng mga proyektong ito ang mga pederal na pagsusuri. Hindi kakailanganin ang pederal na pag-aaral sa epekto ng proyekto sa kapaligiran. Hindi susuriin ng mga opisyal ng wildlife kung may pinsala sa mga endangered species. Ilalapat lamang ang pederal na pagsusuri para protektahan ang mga makasaysayang lugar sa mga estadong walang sariling batas. Hindi magbabago ang royalty na dapat bayaran sa U.S. Maaari pa ring mag-inspeksyon ang Interior sa mga lugar upang tiyaking nababayaran ang royalty. Hindi kasama ang mga lupain ng tribo. Karamihan ng mga sambahayan ay walang makikitang direktang pagbabago. Ipinasa ng House ang panukala noong Abril 2026. Nasa komite ito ng Senate ngayon.

Buod ng Kongreso

Ang opisyal na buod ng Kongreso para sa panukalang ito ay naglalarawan pa rin ng mas lumang bersyon ng teksto, kaya hindi namin ito ipinapakita rito. Mababasa ninyo ito sa Congress.gov.

Congress.gov →

Mga Paksang Pambatas

Alternative at renewable resourcesKita at royalties sa enerhiyaKarapatan sa lupain at resources ng Indian tribesLicensing at registrationPagmimina

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan: may buod
Aksyon: Naipasa sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon: 2026-04-23
Petsa ng Pagdagdag: 2026-04-09
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.