Bumalik sa Dashboard
HR-6223HOUSE2025-11-20Krimen at Pagpapatupad ng Batas

Crime Gun Tracing Modernization Act of 2025

Buod ng YourVoice.Now

Mga Batas sa BarilKalayaang SibilTransparensiya at Pananagutan

The ATF would get searchable databases of gun sale records — searchable by gun and dealer, but not by buyer name.

Mga Batas sa Baril

Searchable ATF database of gun sale records — within 3 years

The ATF's tracing center already holds dealer sale records. It would have to put them into databases it can search by computer. This holds even if current ATF spending limits say otherwise.

ATF online access to dealer records — only if the dealer agrees

Licensed gun dealers could choose to let the tracing center reach the records they must keep. The bill does not make any dealer do this.

Dealers' option to turn in paper records — after 10 years

A dealer could give the ATF its paper sale records once 10 years have passed since the sale. Paper logbooks qualify after 10 years with no open or new entries.

ATF searches of state gun registries — only with state permission

The ATF could search a state's or city's gun registration and pawnshop records from afar. It would need that government's OK first.

Kalayaang Sibil

Privacy of gun sale records — searchable, but not by buyer's name

Searches could use the sale date, the dealer, or gun details like make, model, and serial number. They could not use a buyer's name or other personal details. But each result would show the dealer's full record.

Privacy of gun sale records — usable for foreign-intelligence work too

The ATF could also search the records for foreign intelligence. Federal law says that means info about threats from foreign powers. Examples are attacks, spying, terrorism, and foreign drug rings.

Transparensiya at Pananagutan

Watchdog audits of ATF's gun database — every 2 years

Congress's watchdog would check if the ATF follows these rules. Its first audit comes within a year, then every 2 years. Reports go to the House and Senate Judiciary Committees.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

If you buy a gun from a licensed dealer, the dealer keeps a record of the sale. Today those records stay at the shop. A dealer that closes for good sends its records to the federal government. Within 3 years, the ATF (the federal gun agency) would have to put the sale records it holds into searchable computer databases. This rule would apply even if current spending limits on the ATF say otherwise. Dealers could choose to give the ATF online access to their own records. They could also turn in old paper records after 10 years. The ATF could search the databases only for three reasons. These are police cases run by U.S. or foreign agencies, foreign intelligence work, and checks on dealers who turned in paper records. Searches could use the sale date, the dealer, or gun details like the serial number. They could not use a buyer's name or other personal details, but each result would show the full record. With permission, the ATF could also search state or local gun registration and pawnshop records. Congress's watchdog, the Government Accountability Office, would audit the program within a year and every 2 years after that.

Buod ng Kongreso

Crime Gun Tracing Modernization Act of 2025 This bill requires the National Tracing Center within the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives to establish and maintain an electronic, searchable database of records related to certain firearms transactions.

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
HOUSE
Katayuan
sa komite
Aksyon
Referred to the House Committee on the Judiciary.
Petsa ng Aksyon
2025-11-20
Petsa ng Pagdagdag
2026-10-21
Pinagmulan
Congress.gov →

Rekord 1d80f306-c962-4449-862b-e48fec4c45cd · JSON

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.

HR-6223 — Crime Gun Tracing Modernization Act of 2025 | YourVoice.Now (Tagalog)