Muling pinahintulutan ang NASA hanggang fiscal year 2026 sa $24.4 bilyon, na ipinamamahagi sa paglalagay ($7.8B), agham ($7.3B), mga operasyon sa kalawakan ($4.2B), aeronautics ($935M), teknolohiya sa kalawakan ($921M), edukasyon ($143M), at kaligtasan at imprastraktura ($3.2B). Ang programa ng Artemis Moon-to-Mars ay nagpapatuloy na may pangangailangan na makakuha ng mga lunar landing system mula sa hindi bababa sa dalawang U.S. komersyal na provider, at inaatasan ng Kongreso ang mga ulat sa gastos, iskedyul, at mga plano sa contingency sa loob ng 60–90 araw. Ang International Space Station ay dapat mapanatili ang kasalukuyang mga rate ng flight ng crew at cargo sa buong operational life nito, kailangang makipag-kontrata sa isang komersyal na provider upang bumuo ng deorbit vehicle ng ISS, at kailangang suriin ng GAO ang kahandaan ng U.S. para sa isang gap sa post-ISS sa access ng low-Earth orbit. Sa agham, kailangang pamunuan ng NASA ang isang misyon ng Mars Sample Return, mapanatili ang pagpapaunlad ng Nancy Grace Roman Space Telescope, ma-codify ang Planetary Defense Coordination Office sa statute (pagsubaybay ng mga bagay na 140 metro o mas malaki), at ituloy ang isang balanseng portfolio ng mga Discovery, New Frontiers, at Flagship planetary mission. Ang mga bagong programa sa agham ng wildland fire ("FireSense") at advanced air mobility ay itinatag, isang pampublikong-pribadong programa ng pagpapalitan ng empleyado ay nilikha para sa NASA at industriya, at ang lahat ng pakikipagtulungan ng NASA sa China o mga kumpanyang pag-aari ng Tsino ay ipinagbabawal maliban kung partikular na pinahintulutan ng hinaharap na batas.
Mga Benepisyo sa Korporasyon
- Mga komersyal na provider — kinakailangan na magbigay ng mga lunar landing system, deorbit vehicle ng ISS, mga komersyal na istasyon sa kalawakan, at mga serbisyo ng paghahatid ng lunar payload sa ilalim ng mga kontrata ng NASA
- Mga komersyal na vendor ng satellite data ng U.S. — na-codify bilang mga nais na supplier ng data ng remote sensing ng Lupa na ginagamit ng NASA at mga mananaliksik na may pederal na pondo
- Flexibility ng SBIR Phase II — idinagdag ang NASA kasama ang Kagawaran ng Edukasyon para sa mga pagpapalawak ng award sa pananaliksik ng maliliit na negosyo
- Komersyal na programa ng pagsubok ng hypersonics (MACH) — pinahintulutan ang NASA na magbigay ng mga pagkakataon sa pagsubok sa pribadong industriya para sa mabilis na sasakyan nang walang gastos sa pagpapaunlad ng programa para sa industriya
Epekto sa Karaniwang Sambahayan
- Agham ng wildland fire (FireSense) — kinakailangan ang NASA na bumuo ng mga kasangkapan na sumusuporta sa pagtataya ng sunog, pagtuklas, at pagbawi na nakikinabang sa mga komunidad sa mga lugar na madaling magsunog
- Access sa datos ng agrikultura — kinakailangan ang NASA na ipamahagi ang datos ng lupa, tubig, at halaman sa mga magsasaka ng U.S. upang suportahan ang pamamahala ng pananim at katatagan ng suplay ng pagkain
- Programang Space Grant sa kolehiyo — muling binago upang matiyak ang hindi bababa sa isang pondohang consortium sa lahat ng 50 estado, D.C., at Puerto Rico, na may 85% ng mga pondo na direktang pumupunta sa mga institusyon
Transparensiya at Pananagutan
- Mga independyenteng pagtatantya ng gastos — kinakailangan pagkatapos ng preliminary design review para sa lahat ng pangunahing proyekto ng NASA, na may mga pondo na naharang mula sa obligasyon hanggang sa maiulat ang mga resulta sa Kongreso
- Mga pagsusuri ng GAO — mandatoryo sa mga limitasyon ng gastos ng misyon sa agham, katumpakan ng maagang pagtatantya ng gastos, gap sa kahandaan ng ISS, mga hindi-gobyernong misyon ng ISS, sunog/mga emergency na serbisyo sa mga launch site, at mga tuntunin ng intellectual property sa Space Act agreement
- NASA Advisory Council — pansamantalang kinakailangan na payuhan ang Kongreso pati na rin ang NASA (nagtatapos Setyembre 30, 2028)
- Pagpapalitan ng talento sa pampubliko-pribado — ang mga empleyado na ipinagpalit sa pagitan ng NASA at ng industriya ay dapat mag-file ng mga taunang ulat sa Kongreso kabilang ang mga pangalan ng mga kumpanya, posisyon, at tagal; sinusuri ng GAO ang pagpapatupad sa tatlong taon
- Pagbabawal sa pakikipagtulungan ng China — ang anumang pagbubukod ay nangangailangan ng konsultasyon ng FBI, isang sertipikasyon ng walang panganib sa pambansang seguridad o karapatang pantao, at 30-araw na advance na abiso sa Kongreso
- Mga gastos sa deorbit ng ISS — mga taunang ulat sa Kongreso na kinakailangan sa mga kabuuang paggugol at pagbabahagi ng gastos sa mga internasyonal na kasosyo
- Programa ng datos ng komersyal na satellite — kailangang maglabas ng mga taunang ulat na naglilista ng lahat ng kasunduan ng vendor, mga tuntunin ng lisensya, at kung paano pinapaunlad ng bawat isa ang pananaliksik sa agham
Buod ng Kongreso
Batas sa Muling Pagpapahintulot ng NASA ng 2026Muling pinahahintulutan ng batas na ito hanggang FY2026 ang mga programa at aktibidad ng National Aeronautics and Space Administration (NASA). Inutusan din ng batas ang NASA na patuloy na planuhin ang eventual na deorbit ng International Space Station (ISS) at patuloy na ipatupad ang mga misyon ng paggalugad sa Buwan at Mars.Partikular na, kailangan ng NASA na isumite sa Kongreso ang isang estratehiya para sa pananaliksik at operasyon sa low-Earth orbit. (Ang low-Earth orbit sa pangkalahatan ay sumasaklaw sa isang altitud ng hanggang 2,000 kilometro.) Kaugnay ng ISS, na nasa low-Earth orbit, kailangang panatilihin ng NASA ang isang flight cadence na kinakailangan upang suportahan ang produktibong paggamit ng istasyon sa buong operational lifetime nito. Nagbibigay ang batas ng statutory na awtoridad para sa pagkuha ng NASA ng mga kakayahan sa deorbit ng ISS mula sa isang komersyal na entidad at tinutukoy na kailangang huwag, sa pinakamalaking antas na praktikal, bawasan o i-deprioritize ng NASA ang mga aktibidad ng ISS. (Noong 2024, nakipag-kontrata ang NASA sa SpaceX para sa pagbuo ng isang deorbit vehicle ng ISS.)Bukod dito, kailangang mag-ulat ang NASA sa panganib sa agham at pananaliksik sa teknolohiya na dulot ng kawalan ng access sa isang low-Earth orbit platform (ibig sabihin, pagkatapos ng pagreretiro ng ISS). Maaari pang pumasok ang NASA sa mga kasunduan sa mga U.S. komersyal na entidad para sa pagbuo ng isa o higit pang pribadong low-Earth orbit na plataporma.Hiwalay dito, inutusan ng batas ang NASA na patuloy na suportahan ang mga crewed lunar landing at paggalugad sa Mars, kabilang ang sa pamamagitan ng mga partnership sa pribadong sektor (ibig sabihin, ang Moon to Mars at mga programa ng Artemis).Sa wakas, kailangang patuloy na pananaliksikan ng NASA ang advanced air mobility, unmanned aircraft system (ibig sabihin, mga drone), at mga teknolohiya ng hypersonic.
Mga Paksang Pambatas
Mga Detalye
- Kongreso
- 119th
- Kapulungan
- Kapulungan ng mga Kinatawan
- Katayuan
- may buod
- Aksyon
- Isinumite sa Kapulungan
- Petsa ng Aksyon
- 2026-01-30
- Petsa ng Pagdagdag
- 2026-06-05
- Pinagmulan
- Congress.gov →
Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?
Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.