HR-7396 — Batas sa Oportunidad sa Pagnenegosyo ng mga Katutubong Amerikano

Buod ng YourVoice.Now

Ang Iyong PeraTransparensiya at Pananagutan

Makakakuha ng tulong sa pautang, kontrata, at pagsasanay ang mga Katutubong may-ari ng negosyo — kung magtatatag ang SBA ng bagong opisina.

Ang Iyong Pera

Tulong ng SBA para sa mga maliit na negosyong pag-aari ng Katutubo — pautang at kontrata

Maaaring magbukas ang SBA ng isang opisina na nakatuon sa mga Katutubong may-ari ng negosyo. Ituturo ng mga kawani nito sa mga kasapi ng tribo at mga grupong Native Hawaiian ang mga pautang ng SBA at trabahong may kinalaman sa kontrata ng pederal na pamahalaan.

Pagsasanay sa negosyo sa mga komunidad ng Katutubo — binabayaran ng mga grant

Maaaring magbigay ang opisina ng mga grant at iba pang pondo sa mga tribo, mga grupong Native Hawaiian, at mga nonprofit na pinapatakbo ng mga Katutubo. Gagamitin ng mga grupong ito ang pera para sa pagsasanay, pagpapayo, workshop, at mga kaganapang makakakilala ng mga supplier.

Transparensiya at Pananagutan

Opinyon ng mga tribo sa mga programa ng SBA — kailangang hingin ito ng opisina

Kailangang mangalap ang opisina ng mga ideya mula sa mga tribo tungkol sa pagbabago sa mga programa at patakaran ng SBA. Ang layunin ay hubugin kung paano pinapatakbo ng ahensya ang mga programang iyon.

Taunang ulat sa resulta ng opisina — bilang ng kliyenteng nasilbihan, pagsasanay na ginanap

Bawat taon, magpapadala ang opisina sa Kongreso ng bilang ng mga taong nasilbihan nito. Bibilangin din nito ang mga konsultasyong ginanap at mga pagsasanay na isinagawa sa mga lugar ng tribo.

May takdang katapusan — natatapos ang kapangyarihan ng opisina pagkalipas ng pitong taon

Nagwawakas ang awtoridad ng opisinang ito pitong taon matapos maging batas ang panukala. Kailangang kumilos muli ang Kongreso upang ipagpatuloy ito.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Karamihan sa mga tao ay walang mararamdamang pagbabago sa pang-araw-araw na buhay. Kung may maliit na negosyo ka at kasapi ka ng isang tribong Indian o isang Native Hawaiian Organization, maaari kang makakuha ng dagdag na tulong mula sa pederal na pamahalaan. Isusulat sa batas ang isang Office of Native American Affairs sa loob ng Small Business Administration (SBA). Ang trabaho nito ay gabayan ang mga taong katulad mo patungo sa mga pautang ng SBA, kontrata ng pederal na pamahalaan, at pagsasanay sa negosyo. Maaari ring magbigay ang opisina ng mga grant sa mga tribo, mga grupong Native Hawaiian, at mga nonprofit na pinapatakbo ng mga Katutubo para magsagawa ng pagsasanay at workshop. Pamumunuan ito ng isang opisyal na dapat may kaalaman sa kultura ng mga Katutubo at sa pangangailangan ng kanilang negosyo. Sinasabi ng batas na maaari, hindi obligado, itatag ang opisina. Walang inilalaang pondo ang panukalang batas para sa gawaing ito. Magsusumite ang opisina ng ulat sa Kongreso bawat taon. Magwawakas ang kapangyarihan nito pitong taon matapos maging batas ang panukala.

Buod ng Kongreso

Nagbibigay ng legal na awtoridad ang batas na ito para sa pagtatatag ng Office of Native American Affairs sa loob ng Small Business Administration (SBA). Dapat magtatag ang opisina ng gumaganang relasyon sa mga tribong Indian at mga organisasyong Katutubong Hawaiian sa pamamagitan ng pagtuon sa mga programa ng SBA na may kinalaman sa pagpapaunlad ng entrepreneurship, kontrata, at akses sa kapital upang (1) magtatag o magpalawak ng mga maliit na negosyong pag-aari at kontrolado ng mga indibidwal na kasapi ng mga tribong Indian o mga organisasyong Katutubong Hawaiian, at (2) itaguyod ang pag-unlad ng ekonomiya sa Indian country.

Mga Paksang Pambatas

Alaska Natives at HawaiiansBuhay at organisasyon ng komunidadCongressional oversightMga social at development program para sa Indian tribesMga negosyo ng minority at disadvantaged groupsSmall Business AdministrationMaliliit na negosyo

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan: may buod
Aksyon: Placed on the Union Calendar, Calendar No. 424.
Petsa ng Aksyon: 2026-02-17
Petsa ng Pagdagdag: 2026-03-30
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.