YourVoice.Now
Bumalik sa Dashboard
HR-7552Kapulungan ng mga Kinatawan2026-02-12Ugnayang Internasyonal

Batas ng CBW Fentanyl (CBW Fentanyl Act)

Buod ng YourVoice.Now

Ang CBW Fentanyl Act (Countering Beijing's Weaponization of Fentanyl Act) ay magpapalawak ng Chemical and Biological Weapons Control and Warfare Elimination Act of 1991 (22 U.S.C. § 5601 et seq.) upang lumikha ng bagong sanctions trigger kapag ang isang opisyal, empleyado, o ahente ng dayuhang pamahalaan ay nagsagawa ng 'covered act' na kinabibilangan ng isang 'chemical o biological program.' Tinutukoy ng proyektong batas ang 'chemical o biological program' upang isama hindi lamang ang tradisyonal na chemical at biological na sandata kundi partikular ang produksyon, pag-develop, o pamamahagi ng tatlong fentanyl precursor: benzylfentanyl, 4-anilinopiperidine, at norfentanyl precursor. Sa loob ng 60 araw pagkatapos makatanggap ng kapani-paniwalang impormasyon tungkol sa isang covered act, ang Pangulo ay dapat magpasya kung nagsagawa ng ito ang opisyal at magpapataw ng cascading sanctions framework sa dayuhang bansa ng opisyal: isang paunang 30-araw na round (suspindihin ang siyentipikong kooperasyon, ipagbawal ang mga export ng Commerce Control List Category 1 at 2, ipagbawal ang pagkuha mula sa chemical at biological sector ng bansa), pagkatapos ay isang intermediate na 120-araw na round (wakasan ang dayuhang tulong, ipagbawal ang mga export ng Export Control Reform Act, ipagbawal ang mga lisensya ng Munitions List) kung mabigo ang bansa na tugunan ang mga alalahanin, at isang pangwakas na 210-araw na round na nagbabawal ng mga transaksyong pinansyal. Ang mga parusa ay wawakasan pagkatapos ng isang taon kung sapat na tinugunan ng bansa ang aksyon; ang Pangulo ay may 180-araw na kapangyarihan ng waiver sa pambansang seguridad na mag-e-expire pagkatapos ng limang taon. Sa kabila ng pagtuon ng pamagat sa China, ang proyektong batas ay naaangkop sa anumang dayuhang bansa na ang mga opisyal ay nagsagawa ng covered act. Pinamumunuan ng Republican Rep. Barry Moore ng Alabama ang proyektong batas kasama si Rep. Smith (R-NJ) at Rep. Moolenaar (R-MI).

Buod ng Kongreso

Countering Beijing's Weaponization of Fentanyl Act o ang CBW Fentanyl ActNagtatatag ang proyektong batas na ito ng mga pataas na parusa na ilalapat sa isang dayuhang bansa kapag ang ilang partikular na indibidwal na nauugnay sa kanyang pamahalaan ay nagdulot ng pinsala sa ibang bansa sa pamamagitan ng mga aksyon na may kaugnayan sa isang programa upang makagawa, makapag-develop, o makapamamahagi ng mga chemical o biological na sandata o mga tinukoy na molekula na may kaugnayan sa produksyon ng fentanyl. Sa partikular, kung ang Pangulo ay nagpapasya na ang isang opisyal, empleyado, o ahente ng isang dayuhang entity ng pamahalaan ay kumikilos sa paraang alam ng indibidwal, o dapat sana ay nalaman, na magdudulot ng pinsala sa ibang bansa sa pamamagitan ng mga aksyon na may kaugnayan sa naturang programa, dapat magpataw ang Pangulo ng mga paunang parusa. Kasama sa mga paunang parusa ang pagbabawal sa pagkuha ng mga kalakal o serbisyo mula sa mga tao na nag-ooperate sa chemical o biological sector ng bansang iyon. Kung ang dayuhang entity ng pamahalaan ay hindi nagsasagawa ng mga pagwawasto, ang Pangulo ay dapat magpataw ng karagdagang parusa, na maaaring kabilang ang pagwawakas ng ilang partikular na dayuhang tulong sa bansa. Kung hindi pa rin nagagawa ang mga pagwawasto, dapat ipagbawal ng Pangulo ang mga transaksyon na (1) napapailalim sa hurisdiksyon ng Estados Unidos; (2) kinabibilangan ng financial interest ng bansang pinarusahan; at (3) nasa dayuhang kalakalan o mga paglipat o bayad ng institusyong pinansyal.

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon
2026-02-12
Petsa ng Pagdagdag
2026-05-12
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.