HR-7599 — Pederal na Batas sa Extreme Risk Protection Order ng 2026

Buod ng YourVoice.Now

Mga Batas sa BarilKalayaang SibilHustisyang Kriminal at Tamang ProsesoTransparensiya at PananagutanAng Iyong Pera

Papayagan ang mga pamilya at pulisya na humiling sa isang hukom na kunin ang mga baril ng isang tao nang hanggang 180 araw.

Mga Batas sa Baril

Ibabalik ang mga baril kapag natapos ang utos — pagkatapos ng background check

Kapag natapos o binawi na ang isang utos, susuriin ng mga marshal kung maaari na ulit magmay-ari ng baril ang tao ayon sa batas. Kung malinis ang resulta, iuutos ng hukuman na ibalik ang mga baril, bala, at permit.

Maaaring ipagbawal ng mga pederal na hukom ang pagmamay-ari ng baril — hanggang 180 araw

Pipigilan ng isang bagong pederal na utos ng hukuman ang isang tao sa pagbili, pagmamay-ari, o pagtanggap ng baril at bala. Maaari itong ipagkaloob ng isang hukom nang hanggang 180 araw, at i-renew matapos ang isa pang pagdinig.

Isusuko agad ang mga baril, bala, at permit — o sa loob ng 48 oras

Iaatas ng utos ang pagbibigay ng lahat ng baril, bala, at permit sa baril, kabilang ang concealed carry permit, sa U.S. marshals. Kung hindi ito makokolekta ng isang opisyal nang personal, magkakaroon ng 48 oras ang tao upang isuko ang mga ito.

Mga red-flag order ng estado — magdudulot ng pederal na pagbabawal sa baril

Idaragdag sa pederal na listahan ng mga taong bawal magkaroon ng baril ang sinumang nasa ilalim ng red-flag order ng estado o tribo. Magiging pederal na krimen din ang pagbenta ng baril sa taong iyon.

Igagalang ang mga utos sa bawat estado — hindi lamang sa nagpalabas nito

Kailangang ipatupad ng mga hukuman at pulisya sa bawat ibang estado at lugar ng tribo ang red-flag order mula sa hukuman ng isang estado. Sa kasalukuyan, maaaring mawalan ng bisa ang isang utos kapag tumawid sa hangganan ng estado ang isang tao.

Mga grant sa mga estadong may red-flag na batas — 25–70% para sa pagsasanay ng pulisya

Magbibigay ng pondo ang Department of Justice sa mga estado, tribo, lungsod, at ibang grupo na magpapasa ng red-flag na batas na sumusunod sa pamantayang pederal. Dapat gastusin ng bawat grant ang hindi bababa sa 25 porsyento at hindi hihigit sa 70 porsyento para sa pagsasanay ng pulisya.

Mga estadong walang red-flag na batas — mas mababang prayoridad sa mga grant ng pulisya hanggang 2030

Mula 2026 hanggang 2030, papaboran ng Attorney General ang mga lugar na may red-flag na batas kapag namimigay ng anumang community policing grant. Maaaring hindi makatanggap ng pondo para sa pulisya ang mga estadong walang ganitong batas, kahit hindi ito tungkol sa baril.

Kalayaang Sibil

Pagdinig sa loob ng 72 oras — may abiso at pagkakataong magsalita

Kailangang mangyari ang pagdinig para sa mas mahabang utos sa loob ng 72 oras matapos maihatid ang unang utos. Makakatanggap ang tao ng nakasulat na abiso at maaaring magdala ng sarili niyang abogado.

Libreng abogado sa pagdinig — para sa mga hindi makakabayad

Kung hindi kayang bayaran ng tao ang isang abogado, kailangang magbigay ang hukuman ng isa para sa pagdinig, hangga't kaya nito. Hindi karaniwang inaalok ito sa mga kasong sibil.

Kailangan ang matibay na ebidensya para sa mahabang utos — hindi lang hinala

Upang pahabain ang isang utos sa 180 araw, kailangang patunayan ng taong naghain ang panganib gamit ang malinaw at nakakumbinsing ebidensya. Mas mataas ito kaysa sa karaniwang pamantayan sa mga kasong sibil.

Maaaring ilabas ang utos sa mismong araw — bago pa marinig ang tao

Kailangang magpasya ang isang hukom sa unang kahilingan sa mismong araw na ito isinampa, nang hindi narinig ang panig ng taong pinangalanan. Ang unang utos na iyon ay maaaring tumagal nang hanggang 14 na araw.

Nasa pambansang database ng krimen ang mga pangalan — habang epektibo ang utos

Maaaring ilista ng mga hukuman at pulisya ang mga taong nasa ilalim ng red-flag order sa mga pambansang database ng krimen na sinusuri ng mga opisyal. Kailangang wasakin ang mga rekord sa sandaling mag-expire o mabawi ang utos.

Aabisuhan ang mga ahensya ng kalusugang pangkaisipan — sa loob ng dalawang araw ng hukuman

Sa loob ng dalawang araw ng hukuman matapos maglabas o magtapos ng isang utos, aabisuhan ng hukuman ang mga ahensya ng kalusugang pangkaisipan ng estado, pulisya, at ang Attorney General. Ia-update ang sistema ng background check sa loob ng limang araw.

Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso

Bagong krimen para sa maling petisyon — hanggang limang taon ng pagkakabilanggo

Ang sinasadyang paghahain ng maling impormasyon, o petisyong walang batayan, ay may parusang multang hanggang $5,000, pagkakabilanggo hanggang limang taon, o pareho. Maaaring itakda ng mga hukom ang parusa upang pigilan ang maling paggamit.

Permanenteng mawawala ang isinukong baril — sa sinasadyang paglabag sa utos

Kung may sinasadyang sumubok na kunin muli ang mga baril, bala, o permit na kanyang isinuko, maaaring kumpiskahin at panatilihing permanente ang mga item na iyon. Gumagamit ito ng parehong mga tuntunin sa forfeiture tulad ng ibang pederal na krimen sa baril.

Transparensiya at Pananagutan

Taunang ulat sa bawat utos — kasama ang mga baril na kinuha at mga tinanggihang petisyon

Mag-uulat ang mga pederal na hukuman sa Kongreso bawat taon tungkol sa mga utos na isinampa, ipinagkaloob, at tinanggihan, kung sino ang humiling ng mga ito, at kung ilang baril ang nakuha. Ito ang magiging unang pambansang bilang ng mga red-flag order.

Nakasulat na resibo para sa mga item na kinuha — isinasampa sa hukuman

Kailangang bigyan ng mga opisyal na kumukuha ng baril ang tao ng isang resibong naglilista ng lahat ng nakolekta. Mapupunta ang orihinal sa hukuman sa loob ng 72 oras, na lumilikha ng rekord ng mga kinuha.

Ang Iyong Pera

Walang bayad sa hukuman — para maghain o sumagot sa red-flag na petisyon

Hindi maaaring maningil ng anumang bayad ang mga hukuman at pulisya para maghain, maghatid, o sumagot sa isang red-flag na petisyon. Saklaw nito ang taong naghain at ang taong pinangalanan sa utos.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Maaaring utusan ng isang pederal na hukom ang isang tao na isuko ang kanyang mga baril nang hanggang 180 araw. Maaaring humiling ng utos na iyon ang isang miyembro ng pamilya, isang taong kasama niyang naninirahan, o isang pulis. Kailangan nilang ipakita na ang tao ay isang panganib sa pananakit sa sarili o sa iba. Maaaring magbigay ang hukom ng unang utos sa mismong araw, kahit wala roon ang tao. Ang unang utos na iyon ay tatagal nang hanggang 14 na araw. Susundan ito ng buong pagdinig sa loob ng 72 oras. Sa pagdinig na iyon, makakatanggap ang tao ng abiso, pagkakataong magsalita, at libreng abogado kung hindi siya makakabayad. Kailangan ng hukom ng matibay na ebidensya upang pahabain ang utos sa 180 araw. Maaaring i-renew ang mga utos matapos ang isa pang pagdinig. Ipapasa ang mga baril, bala, at permit sa baril sa U.S. marshals o sa isang lokal na opisyal. Mangyayari agad ang paglilipat kapag naihatid na ang utos. Kung hindi ito posible, magkakaroon ng 48 oras ang tao. Ang pagbenta ng mga baril sa isang lisensyadong dealer ay isa pang opsyon. Ilalahad ng isang nakasulat na resibo ang bawat item na kinuha. Kapag natapos na ang utos, magsasagawa ang mga marshal ng background check. Kung maaari na ulit magmay-ari ng baril ang tao ayon sa batas, iuutos ng hukuman na ibalik ang mga item. Ang pagtatangkang bawiin ang mga baril habang nananatiling epektibo ang utos ay maaaring mangahulugan ng permanenteng pagkawala ng mga ito. Ang paghahain ng sinasadyang mali o walang-batayang petisyon ay maaaring magdulot ng multang $5,000 at hanggang limang taon ng pagkakabilanggo. Ang red-flag order mula sa alinmang hukuman ng estado o tribo ay ituturing ding pederal na pagbabawal sa baril. Igagalang ang mga utos sa bawat estado, hindi lamang sa nagpalabas nito. Aabisuhan ng mga hukuman ang Attorney General, lokal na pulisya, at mga ahensya ng kalusugang pangkaisipan ng estado sa loob ng dalawang araw ng hukuman. Ipapasok ang mga pangalan sa mga pambansang database ng krimen. Kailangang burahin ang mga rekord na iyon kapag natapos na ang utos. Popondohan ng Department of Justice ang mga estado, tribo, at lungsod na magpapasa ng sarili nilang red-flag na batas. Mula 25 hanggang 70 porsyento ng bawat grant ay gagamitin para sa pagsasanay ng pulisya. Hanggang 2030, magkakaroon ng mas mababang prayoridad ang mga estadong walang ganitong batas para sa ibang grant ng pulisya. Hindi maaaring maningil ng bayad ang mga hukuman sa alinmang panig. Walang magiging epektibo hangga't hindi lumilipas ang 180 araw matapos maging batas ang panukala.

Buod ng Kongreso

Pederal na Batas sa Extreme Risk Protection Order ng 2026Inaawtorisa at itinatakda ng panukalang batas na ito ang mga pamamaraan para sa mga pederal na hukuman upang maglabas ng mga pederal na extreme risk protection order. Bukod pa rito, nagtatatag ang panukalang batas ng mga grant upang suportahan ang pagpapatupad ng mga batas sa extreme risk protection order sa antas ng estado at lokal, pinapalawak ang mga pederal na paghihigpit sa baril para sa mga indibidwal na sakop ng extreme risk protection order, at pinapalawak ang kaugnay na pangongolekta ng datos.Ang mga batas sa extreme risk protection order, o mga red-flag law, ay karaniwang nagpapahintulot sa ilang indibidwal (hal., mga opisyal ng pagpapatupad ng batas o mga miyembro ng pamilya) na maghain ng petisyon sa isang hukuman para sa isang pansamantalang utos na nagbabawal sa isang taong may-panganib na bumili at magmay-ari ng baril.Kabilang sa mga probisyon nito, ang panukalang batas aynag-aawtorisa sa isang miyembro ng pamilya o sambahayan, o isang opisyal ng pagpapatupad ng batas, na maghain ng petisyon para sa isang pederal na extreme risk protection order kaugnay sa isang indibidwal na nagdudulot ng panganib sa kanyang sarili o sa iba;nagtuturo sa Department of Justice na magtatag ng isang grant program upang tulungan ang mga estado, lokal na pamahalaan, Indian tribe, at iba pang entidad na ipatupad ang mga batas sa extreme risk protection order;pinapalawak ang mga pederal na paghihigpit sa pagtanggap, pagmamay-ari, pagpapadala, at transportasyon ng baril at bala sa mga indibidwal na sakop ng extreme risk protection order; atiniaatas sa Federal Bureau of Investigation na mag-compile ng mga rekord mula sa mga pederal, tribal, at estado na hukuman at iba pang ahensya na nagtutukoy sa mga indibidwal na sakop ng extreme risk protection order.

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan: may buod
Aksyon: Isinumite sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon: 2026-02-17
Petsa ng Pagdagdag: 2026-05-29
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.