Naging batas ang panukalang ito noong 2026-10-20 bilang Public Law No. 119-134.
Inilalarawan ng buod sa ibaba ang bersyon na huling sinuri namin; maaaring iba ang teksto ng naipasang batas.
Buod ng YourVoice.Now
Mga Benepisyo sa KorporasyonKapaligiranTransparensiya at PananagutanAng bayarin sa permiso sa pagbabarena ng mga kompanya ng langis at gas sa pederal na lupain ay tatagal na ngayon hanggang 2037 — karamihan ng tao ay walang mapapansing pagbabago.
Mga Benepisyo sa Korporasyon
Hindi maaaring gumawa ang Bureau of Land Management ng alituntunin para itaas ang bayaring ito para sakupin ang tumataas nitong gastos sa pagsusuri, bagaman tumataas pa rin ang bayarin kasabay ng implasyon. Dapat sanang matapos ang limitasyong iyon pagkatapos ng 2026, at ngayon ay tatagal ito hanggang 2037.
Nakatakda sanang matapos ang bayarin sa permiso sa pagbabarena pagkatapos ng 2026. Pinapanatili ng batas ang pagbabayad ng mga kompanya nito, $9,500 kada aplikasyon at dagdag na implasyon mula 2015, sa loob ng labing-isang taon pa.
Kapaligiran
Bawat dolyar ng bayarin ay napupunta sa isang pondong ginagastos ng ahensya para sa gawain sa mga permiso ng langis at gas sa pederal na lupain. Pinapanatili ng batas ang daloy ng perang iyon mula 2027 hanggang 2037.
Transparensiya at Pananagutan
Ang bayarin, ang paglipat ng pera sa pondo, at ang limitasyon sa pagtaas ng bayarin ay pare-parehong may petsa ng pagtatapos sa 2026. Dahil inilipat ang petsang iyon sa 2037, hindi na kailangang kumilos ulit ang Kongreso tungkol sa mga ito hanggang sa panahong iyon.
Higit pa tungkol sa panukalang ito
Kung hindi ka nagtatrabaho sa larangan ng langis at gas, wala kang mapapansing pagbabago sa pang-araw-araw na buhay. Naaapektuhan ng batas na ito ang mga kompanyang bumabarena sa pederal na pampublikong lupain at ang ahensya ng gobyerno na sumusuri sa kanilang mga permiso. Nagbabayad ang mga kompanya ng bayarin sa bawat bagong aplikasyon para magbarena ng balon sa pederal na lupain. Nakatakdang matapos ang bayaring iyon pagkatapos ng Setyembre 2026. Ngayon, tatagal ito hanggang 2037. Mapupunta ang lahat ng perang nakokolekta sa isang pondo sa Bureau of Land Management, ang ahensyang namamahala sa pederal na pampublikong lupain. Ginagamit ang pondo para sa gawaing pagsusuri ng mga permiso sa pagbabarena. Hindi pa rin maaaring itaas ng ahensya ang bayarin sa pamamagitan ng alituntunin para sakupin ang karagdagang gastos sa pagsusuri. Hanggang 2037 na rin ang limitasyong iyon. Itinakda ang bayarin sa $9,500 kada aplikasyon, na tumataas kasabay ng implasyon mula 2015. Mas mataas ito kaysa doon ngayon.
Buod ng Kongreso
Batas sa Lisensya sa PagbabarenaPinalalawig ng batas na ito hanggang FY2037 ang awtoridad ng Bureau of Land Management (BLM) na mangolekta ng mga bayarin sa pagproseso ng permiso sa langis at gas. Para sa bawat bagong aplikasyon ng permiso, mangongolekta ang BLM ng bayarin na ililipat sa BLM Permit Processing Improvement Fund. (Sa ilalim ng kasalukuyang batas, pinahihintulutan lamang ang mga bayaring ito hanggang FY2026.)
Mga Paksang Pambatas
Mga Detalye
- Kongreso
- 119th
- Kapulungan
- Kapulungan ng mga Kinatawan
- Katayuan
- may buod
- Aksyon
- Pampublikong Batas
- Petsa ng Aksyon
- 2026-10-20
- Petsa ng Pagdagdag
- 2026-05-30
- Pinagmulan
- Congress.gov →
Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?
Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.