Bumalik sa Dashboard
HR-8036Kapulungan ng mga Kinatawan2026-03-24Dayuhang Kalakalan at Internasyonal na Pananalapi

Batas sa Koordinasyon ng mga Ahensya sa mga Kontrol sa Pag-export ng 2026

Buod ng YourVoice.Now

Mga Benepisyo sa KorporasyonTransparensiya at Pananagutan

Maaaring humarap sa mga bagong limitasyon ang mga kompanyang nagbebenta ng teknolohiya sa ibang bansa — matapos ang pagsusuri sa teknolohiya at militar ng Tsina.

Mga Benepisyo sa Korporasyon

Benta ng mga kompanyang Amerikano sa mga mamimili sa Tsina — titimbangin ng State ang mga bagong limitasyon

Sa loob ng 90 araw, kailangang isaalang-alang ng Kagawaran ng State ang pagmumungkahi ng mas mahigpit na mga tuntunin sa pag-export. Maaari nitong idagdag ang mga kompanyang Tsino sa isang listahan na nangangailangan ng lisensya bago makapagbenta rito ang isang kompanyang Amerikano.

Transparensiya at Pananagutan

Boses ng tatlong kagawaran sa mga tuntunin sa pag-export — State, Defense, Energy

Sa kasalukuyan, Commerce lamang ang sumusulat ng mga tuntunin sa pag-export. Kumukonsulta muna ito sa ibang ahensya. Maaaring magpadala ang State, Defense, at Energy ng kani-kanilang ideya para sa tuntunin sa lupon at pilitin ang isang pagboto.

Deadline para sa pagboto sa mga tuntunin sa pag-export — 30 araw, may isang extension

Magkakaroon ang lupon ng 30 araw upang tanggapin o tanggihan ang bawat mungkahi. Maaaring magdagdag ang isang miyembro ng karagdagang 30 araw, ngunit sa pahintulot lamang ng kagawarang nagmungkahi.

Ulat sa Kongreso hinggil sa ugnayang teknolohiya-militar ng Tsina — sa loob ng 150 araw

Ang ulat ay ipapadala sa dalawang komite sa Kongreso, hindi sa publiko. Ipapakita nito ang pagsusuri, anumang tuntuning iminungkahi, at kung ano ang sinang-ayunan ng lupon.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Halos walang mapapansing pagbabago sa pang-araw-araw na buhay ang karamihan. Ang epekto ay mararamdaman ng mga kompanyang nagbebenta ng teknolohiya sa ibang bansa. Sa kasalukuyan, ang Kagawaran ng Commerce ang sumusulat ng mga patakaran kung ano ang maaaring ipadala palabas ng bansa. Sa ilalim ng panukalang ito, maaaring magpadala ang mga Kagawaran ng State, Defense, at Energy ng mga ideya para sa bagong tuntunin nang direkta sa lupon na nangangasiwa sa mga lisensya sa pag-export. Kailangang bumoto ang lupon sa loob ng 30 araw. Ang simpleng mayorya ay magtutulak sa Commerce na simulan ang pagsulat ng tuntuning iyon. Maaaring humingi ang isang miyembro ng lupon ng karagdagang 30 araw. Gagana lamang ito kung sasang-ayon ang kagawarang nagmungkahi ng tuntunin. Kailangan ding makipag-ugnayan ang Commerce sa mga kagawarang iyon, hindi lamang kumonsulta sa kanila. Pag-aaralan din ng Kagawaran ng State kung paano iniuugnay ng Tsina ang mga kompanya nitong sibilyan sa militar nito. Ang pagsusuring iyon ay dapat matapos 30 araw matapos magkabisa ang batas. Titingnan nito kung mayroong kompanyang Tsino na maituturing na puro sibilyan. Sasaklawin din nito ang artificial intelligence, chips, quantum, robotics, at biotechnology. Sa loob ng 90 araw, titimbangin ng Kagawaran ng State ang mga bagong limitasyon sa pag-export. Kasama rito ang posibleng pagdaragdag ng mga kompanya sa Military End-User List. Ito ay isang listahan ng pamahalaan ng mga dayuhang mamimili. Kailangan ng lisensya ng isang kompanyang Amerikano bago ito makapagbenta sa sinumang nasa listahang iyon. Isang ulat sa Kongreso ang dapat isumite sa loob ng 150 araw.

Buod ng Kongreso

Interagency Coordination in Export Controls Act of 2026. Pinahihintulutan ng batas na ito ang mga partikular na kagawaran na magmungkahi ng mga regulasyon sa mga kontrol sa pag-export ng Estados Unidos. Inaatasan din nito ang Kagawaran ng State na suriin ang estratehiyang military-civil fusion ng Tsina (isang pambansang estratehiya upang alisin ang mga hadlang sa pagitan ng sibilyang sektor komersyal ng Tsina at ng mga sektor nito sa militar at industriya ng depensa). Sa partikular, pinahihintulutan ng batas ang Kagawaran ng State at ang mga Kagawaran ng Defense at Energy na magmungkahi ng mga bagong tuntunin o pagbabago sa umiiral na mga tuntunin sa ilalim ng Export Administration Regulations. Maaaring magsumite ang mga kagawarang ito ng mga mungkahi nang direkta sa Export Administration Review Board (EARB), na sumusuri sa mga aplikasyon para sa mga lisensya sa pag-export. Dapat bumoto ang EARB na tanggapin o tanggihan ang mungkahi sa loob ng 30 araw mula sa pagsusumite nito, ngunit pinapayagan ng batas ang extension na 30 araw. Dapat simulan ng Bureau of Industry and Securities (BIS) ng Kagawaran ng Commerce ang proseso ng paggawa ng tuntunin para sa bawat mungkahing tinanggap sa pamamagitan ng simpleng mayorya na boto ng EARB. Dapat ding makipag-ugnayan (sa halip na kumonsulta lamang) ang BIS sa mga kagawarang ito hinggil sa mga gawaing may kaugnayan sa mga kontrol sa pag-export ng Estados Unidos. Inaatasan din ng batas ang Kagawaran ng State, sa loob ng 30 araw mula sa pagpapatupad ng batas, na tapusin ang isang pagsusuri sa implikasyon ng estratehiyang military-civil fusion ng Tsina sa patakaran sa kontrol sa pag-export ng Estados Unidos at sa pambansang seguridad. Dapat isaalang-alang ng Kagawaran ng State na magmungkahi sa EARB (o anumang kahalili nitong entidad) ng anumang pagbabago sa patakaran sa kontrol sa pag-export ng Estados Unidos na natukoy alinsunod sa pagsusuri. Dapat bumoto ang EARB sa pagpapatibay ng bawat mungkahi. Dapat mag-ulat ang Kagawaran ng State sa Kongreso hinggil sa mga gawaing hinihiling ng batas.

Mga Paksang Pambatas

Congressional oversightImpormasyon at archive ng gobyernoLicensing at registrationTrade restrictions

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon
2026-03-24
Petsa ng Pagdagdag
2026-08-05
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.