Bumalik sa Dashboard
HR-8078Kapulungan ng mga Kinatawan2026-03-25Operasyon ng Pamahalaan at Politika

Batas sa Pagpapalakas ng Botante ng 2026

Buod ng YourVoice.Now

Ang Iyong PeraMga Manggagawa at TrabahoKalayaang SibilHustisyang Kriminal at Tamang ProsesoMga Benepisyo sa KorporasyonTransparensiya at PananagutanMga Batas sa Baril

Ginagawang awtomatiko ang pagpaparehistro ng botante sa bawat estado, nag-uutos ng 15 araw na early voting at no-excuse na mail ballot, at ibinabalik ang karapatang bumoto pagkatapos ng pagkakabilanggo.

Ang Iyong Pera

Gastos sa pagboto sa pamamagitan ng koreo — babayaran na ng estado ang selyo ng ibabalik na balota

Kailangang maglakip ang mga opisina ng eleksyon ng self-sealing na sobre para sa pagbabalik kasama ang iyong porma ng pagpaparehistro, aplikasyon para sa absentee, at mail ballot, at babayaran nila ang selyo. Magsisimula ito 90 araw pagkatapos maging batas ang panukalang ito.

Mga Manggagawa at Trabaho

Plano sa kaligtasan para sa mga poll worker — dapat isumite ang plano sa loob ng 90 araw

Kailangang gumawa ang bawat opisina ng eleksyon sa estado at lokal ng pampublikong planong pang-emerhensiya sa loob ng 90 araw, na sumasaklaw sa mga sakuna at pagkalat ng sakit. Dapat isama sa plano ang kagamitan at rekurso upang protektahan ang mga poll worker at botante, at dapat itong i-update kahit isang beses bawat limang taon.

Kalayaang Sibil

Pagboto para sa mga taong nakalabas na sa bilangguan — sa mga eleksyong pederal lamang

Hindi ka mapipigilang bumoto sa isang eleksyong pederal dahil sa isang hatol na kriminal, maliban kung ikaw ay nakakulong pa sa isang sentensiyang felony sa Araw ng Eleksyon. Puwedeng bumoto ang mga nasa parole o probation. Ito ay ipatutupad sa anumang eleksyong pederal na gaganapin pagkatapos maging batas ang panukalang ito.

Awtomatikong pagpaparehistro sa pamamagitan ng DMV, Medicaid, at mga talaan ng kolehiyo

Ipapasa ng mga ahensya ng estado at pederal na kinakaharap mo na — motor vehicle office, Medicaid, unemployment, beterano, at Social Security office — ang iyong pangalan, petsa ng kapanganakan, address, at impormasyon sa pagkamamamayan sa mga opisyal ng eleksyon, at ikaw ay marerehistro maliban na lang kung tumanggi ka. Gagawin din ito ng mga kolehiyo para sa mga estudyanteng residente ng estado. Kailangang mapatakbo ng mga estado ang sistemang ito bago sumapit ang Enero 1, 2028.

Pagpaparehistro sa mismong araw sa presinto — magsisimula Nobyembre 2028

Puwede kang magparehistro at bumoto sa parehong araw, sa presinto, sa Araw ng Eleksyon o sa anumang araw ng early voting. Kailangang payagan ito ng mga estado para sa pangkalahatang eleksyon ng Nobyembre 2028 at sa bawat eleksyong pederal pagkatapos noon.

Early voting sa bawat estado — magsisimula 15 araw bago ang eleksyon

Tatakbo ang early voting mula sa ika-15 araw bago ang eleksyon hanggang sa Araw ng Eleksyon, nang hindi bababa sa 10 oras kada araw, na may parehong oras araw-araw at may bahagi bago ang alas-9 ng umaga at pagkatapos ng alas-5 ng hapon. Magsisimula ito sa pangkalahatang eleksyon ng Nobyembre 2028.

Pagboto sa pamamagitan ng koreo para sa sinumang botante — walang kailangang dahilan, notaryo, o saksi

Hindi na maaaring limitahan ng mga estado kung sino ang puwedeng bumoto nang absentee sa pamamagitan ng koreo, hindi na maaaring humingi ng ID upang makakuha ng mail ballot, at hindi na maaaring humingi ng pirma ng notaryo o saksi. Mabibilang ang isang balotang may postmark bago sumapit ang Araw ng Eleksyon kung ito ay dumating sa loob ng 10 araw. Magsisimula ito sa Nobyembre 2028.

Pirmadong pahayag o student ID, sapat na para sa tuntunin ng estado sa voter ID

Sa isang estadong humihingi ng ID sa presinto, puwede ka na lang pumirma ng pahayag na may parusang perjury, o magpakita ng college student ID. Susundin pa rin ng mga unang beses na botanteng nagparehistro sa pamamagitan ng koreo ang mas lumang tuntunin sa ID. Magsisimula ito kapag naging batas ang panukalang ito.

Kinakailangan ang mga drop box para sa balota — isa para sa bawat 20,000 rehistradong botante

Kailangang maglaan ang bawat hurisdiksyon ng eleksyon ng mga secured at malinaw na naka-label na drop box, bukas sa lahat ng oras, mula 45 araw bago ang eleksyon hanggang sa magsara ang mga presinto. Dapat maabot ang mga lokasyon sa pamamagitan ng pampublikong transportasyon kung maaari, at dapat konsultahin ang mga pinunong tribal tungkol sa mga drop box sa lupang tribal.

Mas mahirap nang matanggal sa listahan dahil sa cross-state na pagsusuri ng listahan ng botante

Bago ka alisin batay sa impormasyon mula sa ibang estado, kakailanganin ng iyong estado ang iyong buong pangalan, petsa ng kapanganakan, at huling apat na numero ng iyong Social Security, o dokumentasyon mula sa sistemang ERIC na lumipat ka na. Kailangan ding matapos ang mga pagsusuring iyon anim na buwan bago ang eleksyon sa halip na 90 araw.

Hindi na sapat na dahilan ang naibalik na koreo upang kuwestiyunin ang iyong pagpaparehistro

Hindi na magagamit ng mga opisyal ng eleksyon ang koreong hindi maihatid, o mga listahang ginawa mula rito, upang pigilan ang sinuman sa pagpaparehistro o pagboto. Kilala ang gawaing ito bilang voter caging. Kakailanganin ng isang pribadong mamamayang kumukuwestiyon sa isang botante ang nakasulat at pirmadong personal na kaalaman, at hindi puwedeng kuwestiyunin ang sinuman sa Araw ng Eleksyon.

Pagboto sa ilalim ng guardianship — korte lamang ang makakaalis nito

Hindi na basta makapagdesisyon ang isang estado na hindi ka puwedeng bumoto dahil lamang nasa ilalim ka ng guardianship. Kakailanganin ng isang utos ng korte, batay sa malinaw at nakakumbinsing ebidensya, na hindi mo kayang ipahayag ang iyong nais na lumahok sa pagboto. Magsisimula ito Enero 1, 2027.

Privacy sa mga form ng pagpaparehistro — huling apat na numero lamang ng Social Security ang hihingin

Hindi maaaring humingi ang pambansang mail registration form o ang motor vehicle form ng estado ng higit sa huling apat na numero ng iyong Social Security.

Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso

Bagong krimen para sa pagsisinungaling tungkol sa pagboto — $100,000 at 5 taon

Ang sinasadyang pagkakalat ng maling impormasyon tungkol sa kung kailan, saan, o sino ang puwedeng bumoto sa isang eleksyong pederal, sa loob ng 60 araw bago ang eleksyong iyon at may layuning pigilan ang sinuman sa pagboto, ay magiging krimeng pederal. Ang pinakamataas na parusa ay $100,000 na multa at limang taon sa kulungan.

Parusa sa pananakot sa mga botante — mula isang taon tungong lima

Ang pananakot, pagbabanta, o pamimilit sa isang botante ay krimen na pederal na. Ang pinakamataas na maaaring ipataw ng korte ay tataas mula isang taon tungong limang taon sa kulungan, na may multang hanggang $100,000.

Bagong krimen para sa pagharang sa pagpaparehistro ng botante — hanggang 5 taon

Sasaklawin ng isang bagong krimeng pederal ang tiwaling paghadlang, panghihimasok, o pagpigil sa sinuman sa pagpaparehistro upang bumoto, o sa pagtulong sa ibang tao na magparehistro. Ang pagtatangkang gawin ito ay may parehong parusa.

Mga Benepisyo sa Korporasyon

Pananatili ng pag-print ng balota sa Estados Unidos — papel na gawa sa U.S. lamang

Kailangang i-print sa Estados Unidos ang bawat papel na balota na gagamitin sa isang eleksyong pederal, sa papel na ginawa rin sa Estados Unidos. Makikinabang ang mga lokal na printer at pabrika ng papel sa gawaing ito. Ipatutupad ang tuntuning ito sa mga eleksyong gaganapin sa 2028 at pagkatapos noon.

Transparensiya at Pananagutan

Pampublikong talaan ng mga tinanggal na botante — itatago nang dalawang taon

Kailangang itago ng bawat estado ang bawat pagbabago sa kanilang mga talaan ng botante, kabilang ang mga tinanggal at ang dahilan para sa bawat isa, at pahintulutan ang publikong suriin ang mga ito, kabilang online. Dapat itago ang mga talaan nang hindi bababa sa dalawang taon.

Bawal sa mga pinuno ng eleksyon na mangampanya sa mga kampanyang sinusubaybayan nila

Hindi na maaaring humawak ng trabaho ang punong opisyal ng eleksyon ng isang estado sa kampanya ng isang kandidato, maglikom ng pondo para rito, o gamitin ang kanilang posisyon upang makaapekto sa isang karerang pederal na kanilang sinusubaybayan. Puwede pa rin silang tumakbo mismo sa isang posisyon, at kailangan silang lumayo kung sila mismo o isang malapit na kamag-anak ay nasa balota. Ipatutupad ito sa mga eleksyong gaganapin pagkatapos ng Disyembre 2026.

Karapatang magsampa ng kaso laban sa iyong estado kaugnay ng mga tuntuning pederal sa pagboto

Puwede kang magsampa ng reklamo sa Attorney General at maghain ng sarili mong kaso ukol sa karapatang sibil upang ipatupad ang mga pamantayang pederal sa eleksyon, tulad ng karapatang magkaroon ng papel na balotang binibilang. Sinasaklaw nito ang mga paglabag sa 2027 at pagkatapos noon.

Pondo ng Election Assistance Commission — aalisin ang $10 milyong taunang hangganan

Ang ahensyang pederal na nagtatakda ng mga pamantayan sa eleksyon ay tumatakbo sa awtoridad sa paggasta na nag-expire noong 2005 at may hangganang $10 milyon kada taon. Aalisin pareho ang hangganan at ang petsa ng pagtatapos, magsisimula sa piskal na taon 2026.

Mga Batas sa Baril

Ipapadala ng mga opisina ng gun permit ang iyong pangalan sa mga opisyal ng eleksyon

Ang ahensya ng estado na nagsasaayos sa pribadong pag-aari ng baril ay magiging isang pinagmumulan ng pagpaparehistro ng botante, na ipapasa ang iyong pangalan, petsa ng kapanganakan, at address maliban na lang kung tumanggi ka o hindi ka pumasok sa opt-in. Hindi ito magpapadala ng mga talaan ng baril, at hindi maaaring ihayag nang publiko ng mga opisyal ng eleksyon kung aling ahensya nagmula ang iyong impormasyon.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Magiging mas madali ang pagboto sa bawat estado, at mangyayari na lang nang kusa ang pagpaparehistro. Ipapadala ng mga motor vehicle office, ahensya ng Medicaid, at kolehiyo ang iyong impormasyon sa mga opisyal ng eleksyon. Awtomatiko kang mairerehistro maliban na lang kung tumanggi ka. Kailangan ding mag-alok ang mga estado ng online na pagpaparehistro at pagpaparehistro sa presinto. Sakop ng mga tuntunin ang eleksyon para sa Pangulo at Kongreso, at karamihan ay magsisimula sa 2027 o 2028. Magkakaroon ka ng hindi bababa sa 15 araw ng early voting bago ang Araw ng Eleksyon. Puwedeng bumoto sa pamamagitan ng koreo ang sinumang botante nang hindi na kailangang magbigay ng dahilan. Hindi na maaaring humingi ng pirma ng notaryo o saksi. Kailangang maglagay ang mga estado ng mga secured drop box, isa para sa bawat 20,000 rehistradong botante. Kung hindi tugma ang iyong pirma, bibigyan ka ng 10 araw upang ayusin ito. Babayaran na ng estado ang selyo ng iyong balota. Puwedeng bumoto sa mga eleksyong pederal ang mga taong nakalabas na sa bilangguan, kahit na nasa parole o probation pa. Sa mga estadong humihingi ng ID, ituturing na sapat ang isang pirmadong pahayag o student ID. Hindi ka na basta-basta mapipigilang bumoto dahil sa pagiging nasa ilalim ng guardianship nang walang utos ng korte. Hindi ka maaaring paghintayin ng mga presinto nang higit sa 30 minuto. Magiging krimeng pederal ang pagsisinungaling tungkol sa kung kailan o saan boboto. Aabot ito hanggang $100,000 na multa at limang taon sa kulungan. Ang parehong parusa ay ipapataw din sa pananakot sa isang botante, taas mula sa isang taon ngayon. Kailangang ilathala ng mga estado ang mga talaan ng bawat botanteng inaalis nila, kasama ang mga dahilan. Magbibigay ang Kongreso ng $500 milyon upang tulungan ang mga estado na bumuo ng awtomatikong pagpaparehistro.

Buod ng Kongreso

Batas sa Pagpapalakas ng Botante ng 2026Pinalalawak ng batas na ito ang pagpaparehistro ng botante at ang access sa pagboto.Sa partikular, pinalalawak ng batas ang pagpaparehistro ng botante sa pamamagitan ng pag-oobliga sa mga estado na (1) maglaan ng online na pagpaparehistro ng botante, (2) magtatag ng mga awtomatikong sistema ng pagpaparehistro ng botante, (3) payagan ang pagpaparehistro ng botante sa mismong araw ng eleksyon, at (4) tumanggap ng mga aplikasyon sa pagpaparehistro ng botante mula sa mga taong wala pang 18 taong gulang.Bukod dito, hinihigpitan ng batas ang pag-alis ng mga botante mula sa listahan ng botante at ipinagbabawal ang panghihimasok sa pagpaparehistro ng botante o sa pagboto.Sunod, iniaatas ng batas sa mga estado na payagan ang mga taong may kapansanan na gumamit ng mga pamamaraan ng absentee registration at bumoto sa pamamagitan ng absentee ballot sa mga eleksyong pederal.Ipinagbabawal din ng batas ang voter caging (ang gawaing pagpapadala ng koreo sa mga address na nasa listahan ng botante, pagtitipon ng listahan ng koreong hindi maihatid, at paggamit ng listahang iyon upang alisin ang mga rehistradong botante mula sa listahan ng botante).Sunod, pinalalawak ng batas ang access sa pagboto sa pamamagitan ng pag-oobliga sa mga estado na payagan ang early voting at pagboto sa pamamagitan ng koreo nang walang karagdagang kondisyon. Iniaatas din nito sa mga estado na maglaan ng mga secured drop box kung saan maaaring ihulog ng mga tao ang kanilang nakumpletong absentee ballot.Bukod pa rito, idinedeklara ng batas na ang karapatan ng isang mamamayang Amerikano na bumoto sa anumang eleksyong pederal ay hindi dapat tanggihan o bawasan dahil lamang sa nahatulan ang taong iyon ng isang krimen, maliban kung, sa oras ng eleksyon, ang taong iyon ay nagsisilbi pa ng sentensiyang felony.Panghuli, permanenteng muling pinahihintulutan ng batas ang Election Assistance Commission (EAC). Iniuutos din nito sa EAC na magbigay ng mga grant sa mga estado para sa mga tiyak na gawain, kabilang ang pagpapatupad ng mga awtomatikong sistema ng pagpaparehistro ng botante.

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon
2026-03-25
Petsa ng Pagdagdag
2026-04-24
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.