HR-8365 — Batas sa Pananagutan ng mga Monitor

Buod ng YourVoice.Now

Transparensiya at Pananagutan

Tatanggap ang mga hukuman ng pampublikong komento bago pumili ng monitor para sa isang lungsod o estado — at hahangganan ang bawat isa sa 5 taon.

Transparensiya at Pananagutan

Pampublikong komento sa pagtatalaga ng mga monitor ng hukuman — kinakailangan muna ang abiso

Bago pumili ang isang hukom ng taong mangangasiwa sa isang lungsod o estado, kailangang ihayag muna ng hukuman ang taong iyon sa publiko at tumanggap ng mga komento. Bagong hakbang ito, at isusulat ito ng pambansang katawan ng patakaran ng mga hukuman sa mga alituntunin.

Taunang pampublikong ulat ng mga bayarin ng monitor — kailangang ilathala ito ng mga hukuman

Ilalahad sa ulat kung ano ang sinisingil ng monitor at kung anong trabaho ang nagawa, kasama ang anumang libre o may-diskuwentong oras. Kailangang gawin itong available ng hukuman para sa sinuman.

Pinakamataas na halaga sa bayarin ng monitor ng hukuman — itinatakda nang pambansa ang pinakamataas na rate

Itatakda ng Judicial Conference ang pinakamataas na rate na maaaring isingil ng monitor. Sinasabi rin ng panukalang batas na maaaring magtrabaho ang mga monitor nang libre o may diskuwento.

Mga alituntunin laban sa salungatang-interes para sa mga monitor ng hukuman — isang trabaho lamang nang sabay-sabay

Hindi maaaring hawakan ng isang tao ang dalawa sa mga trabahong pangangasiwa na ito nang sabay-sabay. Hindi rin maaaring magtrabaho ang susunod na monitor sa isang kaso para sa parehong employer ng nauna.

Bagong hukom para sa pangmatagalang pangangasiwa ng hukuman — kinakailangan pagkalipas ng 6 na taon

Anim na taon pagkatapos magtatag ng pangangasiwa ang isang atas ng hukuman, ililipat ang kaso sa ibang hukom sa parehong distrito. Hindi na ito hahawakan ng unang hukom.

Panahon ng pangangasiwa ng mga monitor ng hukuman sa isang pamahalaan — may hangganang 5 taon

Maaaring maglingkod ang isang monitor nang hanggang 5 taon lamang sa isang kaso, at hindi na maaaring ibalik sa ilalim ng parehong atas ng hukuman. Ang mas mahabang pangangasiwa ay kailangang ilipat sa ibang tao.

Kapangyarihan ng hukuman na baguhin ang mga tuntunin ng monitor — sa mga bahagi lamang na hindi natutugunan ang mga alituntunin

Maaaring humiling ang isang hukuman, isang partido, o isang monitor na baguhin ang mga tuntunin, at magsasagawa ang hukuman ng pagdinig. Ngunit maaari lamang baguhin ng mga hukom ang mga kinakailangan na hindi patuloy na natutugunan ng pamahalaan.

Mga monitor na matagal nang nasa puwesto — papalitan sa loob ng 180 araw

Ang pangangasiwang tumatakbo na nang 6 na taon kapag naging epektibo ang panukalang batas ay bibigyan ng bagong monitor sa loob ng 180 araw. Ililipat din ang mga kasong iyon sa bagong hukom sa loob ng isang taon.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Kung ang iyong lungsod o estado ay may atas mula sa pederal na hukuman, magkakaroon ka ng boses kung sino ang mangangasiwa rito. Minsan ay nagtatalaga ang mga pederal na hukom ng monitor — isang taong nasa labas ng pamahalaan na binabayaran upang tingnan kung sinusunod ng isang pamahalaan ang atas na iyon. Kailangang ihayag muna ng mga hukuman ang pagpili bago pa man ito gawin at tumanggap ng pampublikong komento. May pinakamataas na halaga rin sa bayad sa monitor. Ang Judicial Conference, ang pambansang katawan ng mga pederal na hukuman na gumagawa ng mga alituntunin, ang magtatakda ng pinakamataas na rate. Magsusumite ang bawat monitor ng taunang ulat tungkol sa mga bayaring sinisingil at trabahong nagawa. Kailangang ilathala ng mga hukuman ang mga ulat na iyon para makita ng publiko. Paiikliin din ng panukalang batas na ito kung gaano katagal mananatili ang isang monitor. Walang monitor na maaaring maglingkod nang higit sa 5 taon, maibalik sa parehong kaso, o humawak ng dalawa sa mga trabahong ito nang sabay-sabay. Pagkalipas ng 6 na taon, ililipat ang kaso sa ibang hukom. May mga monitor na nasa puwesto na nang 6 na taon. Sa mga kasong iyon, may bagong monitor na papasok sa loob ng 180 araw matapos maging batas ang panukalang ito. May bagong hukom na mamamahala sa loob ng isang taon. Maaari lamang baguhin ng mga hukuman ang mga bahagi ng atas na hindi pa natutugunan ng isang pamahalaan.

Buod ng Kongreso

Batas sa Pananagutan ng mga MonitorInaatasan ng panukalang batas na ito ang Administrative Office of the U.S. Courts na magtakda ng mga kondisyon sa pagtalaga ng mga monitor na mangangasiwa sa mga entidad ng pamahalaang estado at lokal. Ang monitor ay isang independiyenteng opisyal na itinalaga upang mangasiwa sa mga reporma bilang bahagi ng isang kasunduang sibil o consent decree, gaya ng pagtutuwid sa isang padron o kasanayan ng hindi-konstitusyonal na pagpupulis. Kabilang sa mga kondisyon, inaatasan ng panukalang batas na ito ang paunang abiso at pagkakataon para sa pampublikong komento bago italaga ang isang monitor, hinihigpitan ang isang indibidwal sa isang monitor na atas lamang nang sabay-sabay, nagtatakda ng limang taong hangganan ng panunungkulan para sa mga monitor, at hinihiling ang pampublikong ulat ng mga bayaring sinisingil at mga serbisyong ibinigay ng monitor. Nagtatakda rin ito ng pinakamataas na halaga sa mga bayarin at malinaw na pinahihintulutan ang paggamit ng mga serbisyong pro bono. Noong 2021, sinimulan ng Department of Justice na ipatupad ang isang hanay ng mga prinsipyo at tiyak na rekomendasyon hinggil sa paggamit ng mga monitor sa mga kasunduang sibil at consent decree na kinasasangkutan ng mga entidad ng pamahalaang estado at lokal, kabilang ang mga rekomendasyong may kinalaman sa hangganan ng panunungkulan, pagtatakda ng pinakamataas na bayarin, at pampublikong pananagutan.

Mga Paksang Pambatas

Mga federal district courtSuweldo, benepisyo, at pamamahala ng empleyado ng gobyernoImpormasyon at archive ng gobyernoJudicial procedure at administrasyonLegal fees at gastos sa korte

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan: may buod
Aksyon: Iniulat sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon: 2026-05-04
Petsa ng Pagdagdag: 2026-05-12
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.