Bumalik sa Dashboard
HR-9022Kapulungan ng mga Kinatawan2026-05-22Ekonomiya at Pampublikong Pananalapi

Batas sa Paglalaan ng Pondo para sa Pagpapaunlad ng Enerhiya at Tubig at mga Kaugnay na Ahensya, 2027

Buod ng YourVoice.Now

Ang Iyong PeraKapaligiranMga Batas sa BarilMga Tiyak at Di-Kaugnay na ProbisyonMga Benepisyo sa KorporasyonTransparensiya at Pananagutan

Naglalaan ng humigit-kumulang $62 bilyon para sa gawaing tubig at enerhiya sa 2027 — at pinipigil ang mga limitasyon sa baril ng Army sa mga lawa ng Corps.

Ang Iyong Pera

Pagpapanatili ng kontrol sa baha at daungan — $6.3 bilyon para patakbuhin ang mga umiiral na proyekto

Ang Army Corps of Engineers ay makakatanggap ng $6.255 bilyon. Ginagamit ang pondo para patakbuhin at ayusin ang mga daungan, lock, dam, at proyekto laban sa baha na nasa kanila na. Humigit-kumulang $3.5 bilyon nito ay galing sa mga bayad sa daungan na binabayaran na ng mga tagapagpadala.

Suplay ng tubig sa Kanluran — $1.7 bilyon para sa imbakan at paghahatid

Ang Bureau of Reclamation ay makakatanggap ng $1.675 bilyon. Ginagamit ito para sa dam, kanal, at mga proyekto sa tubig sa Kanluran. Dito, $136 milyon ang ililipat sa pondo para sa Colorado River basin.

Tulong sa muling paggamit ng tubig — itinaas ang limitasyon sa $177.5 milyon

Tataas ang tulong pederal para sa mga lokal na proyekto sa muling paggamit ng tubig. Aakyat ang limitasyon mula $50 milyon patungong $177.5 milyon. Isang hiwalay na limitasyon naman para sa pag-alis ng asin sa tubig ang aakyat mula $30 milyon patungong $106.5 milyon.

Kapaligiran

Paglilinis ng sityo ng armas nukleyar — $6.6 bilyon para sa mga sityong pangdepensa

Ang paglilinis na pangdepensa ay makakatanggap ng $6.556 bilyon. Ginagamit ito para sa basurang natira mula sa gawaing pang-armas nukleyar noong Cold War. Ang paglilinis na hindi pangdepensa naman ay makakatanggap ng dagdag na $322 milyon.

Imbakan ng basurang nukleyar — kailangan munang sumang-ayon ang mga estadong host at tribo

Hindi makakasuporta ang pondong pederal sa bagong pribadong imbakan ng ginamit nang nuclear fuel. Kailangan munang sumang-ayon ang estadong host, mga lokal na pamahalaan, at mga apektadong tribo. Hindi kasama rito ang mga sityong may lisensya nang mag-imbak ng ganitong klaseng fuel.

Pondo para sa clean energy — $2.8 bilyon inilipat sa mga proyektong nukleyar

Kinukuha pabalik ng Section 313 ang $2.775 bilyon na hindi pa nagamit na pondo mula sa batas sa imprastraktura noong 2021. Galing ito sa clean power, pagtitipid ng enerhiya, carbon capture, at mga proyektong pansubok. Halos lahat nito ay gagamitin na lang para sa gawaing nuclear reactor.

Alituntunin sa clean energy para sa mga gusaling pederal — hindi maipapatupad

Walang pondong maaaring gamitin para patakbuhin o ipatupad ang isang alituntunin ng Energy Department noong 2024. Itinakda ng alituntuning iyon ang mga kondisyon sa clean energy para sa mga bago at muling itinayong gusaling pederal.

Mga Batas sa Baril

Mga baril sa mga lawa at dam ng Corps — hindi maipapatupad ang mga limitasyong pederal

Hindi makakagawa o makakapagpatupad ang Army ng alituntuning nagbabawal ng baril sa mga sityo ng Corps. Sakop nito ang mga lawa, dam, at camping ground na pinapatakbo nito. Ito ay para sa taong legal na maaaring magmay-ari ng baril at sumusunod sa batas ng estado. Nagpapatuloy ang pagbabagong ito sa mga susunod na taon.

Mga Tiyak at Di-Kaugnay na Probisyon

Mga award para sa nuclear reactor — $2.7 bilyon limitado sa iilang proyekto lamang

Sa pondong inilipat, may limitadong gamit ang $2.675 bilyon. Maaari lamang itong mapunta sa hindi hihigit sa dalawang bagong award para sa maliliit na reactor, dalawang award na nagawa na, at kaugnay na gawain.

Listahan ng proyekto ng komite — kailangang gastusin ng mga ahensya nang eksakto ayon sa nakalista

Kailangang gumastos ang Army Corps at ang Bureau of Reclamation ayon sa mga talahanayan ng proyekto sa ulat ng komite. Nakalista sa mga talahanayang iyon kung aling mga proyekto ang makakatanggap ng pondo.

Pag-aaral sa tubig ng lawa sa Kentucky — pinigilan sa Wolf Creek Dam

Walang pondong maaaring gamitin para sa pag-aaral sa paglilipat ng suplay ng tubig sa Wolf Creek Dam at Lake Cumberland, Kentucky. Ito lamang ang proyektong tinukoy nang ganito.

Mga Benepisyo sa Korporasyon

Garantiya sa pautang para sa nuclear reactor — $100 milyon ang sumusuporta sa mga pribadong pautang

Maglalaan ang pamahalaan ng $100 milyon para suportahan ang mga pautang para sa mga bagong planta ng nukleyar. Maliliit o advanced reactor ang mga plantang ito. Kung hindi makabayad ang nangutang, ang pamahalaan ang magbabayad sa nagpautang.

Transparensiya at Pananagutan

Malayang pagtantiya sa gastos — kinakailangan para sa mga proyektong lampas $100 milyon

Hindi maaaring aprubahan ng Energy Department ang mahahalagang hakbang sa pagtatayo para sa mga proyektong lampas $100 milyon. Kailangan munang magsagawa ng malayang pagtantiya sa gastos.

Pangangasiwa sa kaligtasang nukleyar — kinakailangan para sa mga proyektong pagtatayo na mataas ang panganib

Hindi maaaring gamitin ang pondong ito para magtayo ng sityong nukleyar na mataas ang panganib. Kailangan munang magkaroon ng malayang pagsusuri sa kaligtasan. Ang Office of Enterprise Assessments ng Energy Department ang magsasagawa ng pagsusuri.

Access ng Kongreso sa mga detalye ng proyekto — hindi maaaring hadlangan gamit ang pondong ito

Hindi maaaring gamitin ang pondo ng Army Corps para itago sa Kongreso ang mga pangunahing detalye. Sakop nito ang mga petsa ng proyekto, papeles ng badyet, at gastos sa pag-aayos.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Aabot sa $62 bilyon ang matatanggap ng gawaing pederal sa tubig at enerhiya para sa taon ng badyet na magsisimula sa Oktubre 1, 2026. Karamihan sa mga tao ay hindi tuwirang makaramdam ng pagbabago. Mararamdaman mo ang epekto ng batas na ito sa mga daungan, lock, dam, at pilapil na pinapanatili ng Army Corps of Engineers. Ang pinakamalaking bahagi nito ay $22.1 bilyon para sa gawaing pang-armas nukleyar. Aabot sa $9.8 bilyon ang matatanggap ng Army Corps. Kasama rito ang $6.3 bilyon para patakbuhin at ayusin ang mga proyektong nasa kanila na, at $2.4 bilyon para magtayo ng mga bago. Ang gawaing pang-emergency para sa baha at bagyo ay makakatanggap ng $40 milyon. Ang Bureau of Reclamation ay makakatanggap ng $1.7 bilyon para sa imbakan at paghahatid ng tubig sa Kanluran. Tataas ang dalawang limitasyon sa tulong pederal. Ang mga proyekto sa muling paggamit ng tubig ay maaaring kumuha ng hanggang $177.5 milyon, mula sa dating $50 milyon. Ang desalinasyon ay maaaring kumuha ng hanggang $106.5 milyon, mula sa dating $30 milyon. Aabot sa $51 bilyon ang matatanggap ng Energy Department. Kinukuha ng gawaing pang-armas nukleyar at iba pang gawaing pangdepensa ang halos $34.8 bilyon nito. Ang pananaliksik sa agham ay makakatanggap ng $8.5 bilyon. Ang paglilinis ng mga lumang sityo ng armas ay makakatanggap ng $6.6 bilyon. Walang hiwalay na alokasyon sa batas ngayong taon para sa enerhiyang renewable o para sa carbon capture. Sa halip, lumitaw ang bagong alokasyong $1.85 bilyon para sa critical minerals, at ang nuclear energy ay makakatanggap ng $1.8 bilyon. May kasamang ilang patakaran sa pondong ito. Hindi maipapatupad ng Army ang mga limitasyon nito sa baril sa mga lawa at dam ng Corps. Aabot sa $2.8 bilyon sa hindi pa nagamit na pondo para sa clean energy ang ililipat sa mga proyekto sa nuclear reactor. Hindi maipapatupad ang isang alituntunin ng Energy Department tungkol sa clean energy sa mga bagong gusaling pederal. Hindi makakasuporta ang pondong pederal sa mga bagong pribadong sityo ng imbakan para sa ginamit nang nuclear fuel. Kailangan munang sumang-ayon ang mga estadong host, lokal na pamahalaan, at mga apektadong tribo.

Buod ng Kongreso

Batas sa Paglalaan ng Pondo para sa Pagpapaunlad ng Enerhiya at Tubig at mga Kaugnay na Ahensya, 2027Nagbibigay ang batas na ito ng pondo para sa FY2027 para sa mga proyektong sibil na gawain ng U.S. Army Corps of Engineers, ang Bureau of Reclamation ng Department of the Interior, ang Department of Energy (DOE), at ilang independiyenteng ahensya.Nagbibigay ang batas ng pondo para sa mga proyektong sibil na gawain ng U.S. Army Corps of Engineers, kasama angInvestigations,Construction,Mississippi River and Tributaries,Operation and Maintenance,ang Regulatory Program,Flood Control and Coastal Emergencies,Expenses,ang Office of the Assistant Secretary of the Army for Civil Works, atang Water Infrastructure Finance and Innovation Program.Nagbibigay ang batas ng pondo sa Department of the Interior para sa Central Utah Project at sa Bureau of Reclamation.Nagbibigay ang batas ng pondo sa DOE para sa mga programa sa enerhiya, kasama angCritical Minerals and Energy Innovation;Cybersecurity, Energy Security, and Emergency Response;Electricity;Nuclear Energy;Hydrocarbons and Geothermal Energy;Naval Petroleum and Oil Shale Reserves;ang Strategic Petroleum Reserve;ang Northeast Home Heating Oil Reserve;ang Energy Information Administration;Non-Defense Environmental Cleanup;ang Uranium Enrichment Decontamination and Decommissioning Fund;Science;Nuclear Waste Disposal;ang Advanced Research Projects Agency—Energy;ang Title 17 Innovative Technology Loan Guarantee Program;ang Advanced Technology Vehicles Manufacturing Loan Program;ang Tribal Energy Loan Guarantee Program;Indian Energy Policy and Programs;Departmental Administration; atang Office of the Inspector General.Nagbibigay rin ang batas ng pondo sa DOE paraAtomic Energy Defense Activities of the National Nuclear Security Administration,Environmental and Other Defense Activities, atang Power Marketing Administrations.Nagbibigay ang batas ng pondo sa ilang independiyenteng ahensya, kabilang ang Federal Energy Regulatory Commission at ang Nuclear Regulatory Commission.Naglalatag din ang batas ng mga kinakailangan at restriksyon para sa paggamit ng pondong ibinigay ng batas na ito at ng iba pang batas sa paglalaan ng pondo.

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan
may buod
Aksyon
Iniulat sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon
2026-05-22
Petsa ng Pagdagdag
2026-05-30
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.