HR-9171 — Batas sa Appropriasyon para sa Kagawaran ng Interior, Kapaligiran, at mga Kaugnay na Ahensya, Taon Piskal 2027

Buod ng YourVoice.Now

Mga Benepisyo sa KorporasyonEpekto sa Karaniwang SambahayanKalayaang SibilMga Alalahanin sa KapaligiranTransparensiya at Pananagutan

Nagpopondo sa Interior, EPA, at Forest Service para sa 2027 (~$2.87B para sa mga parke) habang pinipigilan ang mga panuntunan sa carbon cost, methane mula sa livestock, at lead ammunition.

Mga Benepisyo sa Korporasyon

Mga kinakailangan sa bonding at royalty para sa langis at gas — Hinarangan ang pagpapatupad ng 2024 na pagbabago sa alituntunin ng BLM sa pagpapaupa
Pinagmumulan ng domestic na iron at steel — Kinakailangan para sa mga proyektong tubig ng State Revolving Fund

Epekto sa Karaniwang Sambahayan

Mga operasyon ng National Park Service — Inilaan ang $2.87 bilyon para sa FY2027
Mga State Revolving Fund para sa inuming tubig at malinis na tubig — Inilaan ang humigit-kumulang $2.1 bilyon
Indian Health Service — Inilaan ang humigit-kumulang $5.9 bilyon sa FY2027 at isang advance para sa FY2028
Mga operasyon ng Fish and Wildlife Service — Inilaan ang $1.36 bilyon

Kalayaang Sibil

Pagsusuri ng hukuman — Inalis para sa pagbabalik ng mineral lease sa Minnesota
Mga proteksyon sa relihiyosong paniniwala — Ipinagbawal ang pederal na pagkilos laban sa pagtukoy ng kasal bilang isang unyon ng isang lalaki at isang babae

Mga Alalahanin sa Kapaligiran

Social cost of carbon — Ipinagbawal mula sa mga pagsusuri ng gastos-benepisyo at paggawa ng patakaran ng pederal na pamahalaan
Mga permit ng Clean Air Act para sa mga emisyon ng hayop — Ipinagbawal para sa methane at CO2 mula sa produksyon ng hayop
Regulasyon ng tingga para sa bala at kagamitan sa pangingisda — Ipinagbawal sa ilalim ng Toxic Substances Control Act
Alituntunin ng BLM sa pagpapaupa ng langis at gas — Ang 2024 na alituntunin sa fluid-mineral ay hinarangan mula sa pagpapatupad
Listahan ng endangered species para sa anim na tahong sa Texas — Ang 2024 na alituntunin sa paglilista at kritikal na tirahan ay hinarangan
Mga alituntunin sa emisyon para sa maliliit na malalayong incinerator — Sinuspinde para sa mga unit sa Alaska
Mga pagbabago sa lupa ng ehekutibo — Ipinagbawal nang walang batas ng Kongreso
Paggawa ng patakaran sa langis at gas sa Allegheny National Forest — Ipinagbawal para sa mga pribadong karapatan sa mineral
Pagpapaupa ng langis at gas sa mga pambansang monumento — Ipinagbawal sa loob ng mga hangganan noong 2001
Pagtrato sa carbon-neutral ng biomass ng kagubatan — Iniuutos sa mga ahensya na kilalanin ang bioenergy bilang carbon neutral
Mga mineral lease sa matitigas na bato sa Superior National Forest — Dalawang lease sa Minnesota ang ibinalik
Paggamit ng mining claim sa mga pampublikong lupa — Kinumpirma para sa basura at tailings nang walang patunay ng pagtuklas ng mineral
Kapasidad ng permit sa offshore drilling — Kalahati ng mga bayarin sa inspeksyon ay itinuro para mapabilis ang pagpapaunlad ng OCS
Mga proteksyon sa ligaw na kabayo at burro — Ipinagbawal ang pagkatay at pagkasira bilang komersyal na produkto
Paggamit ng aerial fire retardant — Ipinagbawal ang pederal na pagbabawal sa paggamit nito

Transparensiya at Pananagutan

Pag-uulat ng greenhouse gas — Hinarangan ang mandatoryong pag-uulat ng emisyon mula sa mga sistema ng dumi ng hayop
Mga pagsusuri ng panganib sa kemikal ng EPA — Ipinagbawal ang programang IRIS mula sa pag-isyu ng mga pagsusuri
Pampublikong pag-post ng mga ulat ng ahensya — Kinakailangan kapang natuklasan ng pinuno ng ahensya na ito ay para sa pambansang interes

Ang mga detalye

Popondohan ng Kongreso ang Department of the Interior, ang Environmental Protection Agency (EPA), ang Forest Service, ang Indian Health Service, at mga kaugnay na ahensyang pangkultura. Sinasaklaw ng pera ang taon ng badyet na magtatapos sa Setyembre 30, 2027. Makakatanggap ang mga operasyon ng National Park Service ng $2.87 bilyon. Makakatanggap ang mga State Revolving Fund ng EPA para sa clean-water at drinking-water ng humigit-kumulang $2.1 bilyon. Makakatanggap ang Bureau of Land Management ng $1.21 bilyon, at ang Fish and Wildlife Service ng $1.36 bilyon. Makakatanggap ang National Forest System ng $1.88 bilyon. Makakatanggap ang Indian Health Service ng humigit-kumulang $5.9 bilyon sa taong ito kasama ang advance para sa susunod na taon. Ang trabaho sa wildfire ay makakatanggap ng mahigit $1.16 bilyon para sa wildland fire operations ng Interior, kasama ang hiwalay na $380 milyong suppression reserve. Bukod sa mga halaga, dala ng panukalang batas ang dose-dosenang policy 'rider' -- mga nakalaang tagubilin na nagbabago kung paano kikilos ang mga ahensya. Binabawi o pino-freeze ng ilan ang mga panuntunan sa kapaligiran. Hindi maaaring gamitin ng mga ahensya ang 'social cost of carbon' sa cost-benefit analysis. Hindi nila maaaring iatas ang mga permit ng Clean Air Act para sa methane mula sa livestock. Hindi nila maaaring i-regulate ang lead sa ammunition o fishing tackle. Hindi nila maaaring ipatupad ang isang panuntunan ng Bureau of Land Management noong 2024 sa oil-and-gas leasing. Hindi rin nila maaaring ipatupad ang isang bagong listahan ng Endangered Species para sa anim na species ng mussel sa Texas. Ibinabalik ng iba pang rider ang dalawang hardrock mineral lease sa Superior National Forest ng Minnesota. Ang mga Twin Metals lease na ito ay 'hindi na sasailalim sa karagdagang judicial review.' Hindi maaaring bawiin ng Interior ang federal land mula sa pagmimina nang walang batas mula sa Kongreso. Isinasabatas din ng panukalang batas ang Mining Regulatory Clarity Act. Kinukumpirma ng batas na iyon ang paggamit ng mga minero sa mga claim sa public land para sa waste at tailings nang hindi muna kinakailangang patunayan ang mahalagang natuklasang mineral. Pinipigilan ng panukalang batas ang pondo para sa diversity, equity, at inclusion training at para sa anumang programang nagtataguyod ng Critical Race Theory. Ipinagbabawal nito ang 'discriminatory action' ng pederal laban sa mga taong naniniwalang ang kasal ay pagsasama ng isang lalaki at isang babae. May mga probisyon din sa conservation. Mananatiling ipinagbabawal ang oil at gas leasing sa loob ng mga hangganan ng national monument. Makakakuha ng proteksyon laban sa pagkatay ang mga ligaw na kabayo at burro. Ire-redesignate ang Apostle Islands National Lakeshore ng Wisconsin bilang National Park and Preserve.

Buod ng Kongreso

Batas sa Appropriasyon para sa Kagawaran ng Interior, Kapaligiran, at mga Kaugnay na Ahensya, Taon Piskal 2027 Ibinibigay ng batas na ito ang mga appropriasyon para sa Taon Piskal 2027 para sa Kagawaran ng Interior, ang Environmental Protection Agency (EPA), at ilang kaugnay na ahensya. Ibinibigay ng batas ang mga appropriasyon sa Interior para sa Bureau of Land Management, U.S. Fish and Wildlife Service, National Park Service, U.S. Geological Survey, Bureau of Ocean Energy Management, Bureau of Safety and Environmental Enforcement, Office of Surface Mining Reclamation and Enforcement, Bureau of Indian Affairs, Bureau of Indian Education, Bureau of Trust Funds Administration, U.S. Wildland Fire Service, mga Tanggapan ng Departamento, at mga Programa sa Buong Departamento. Nagbibigay din ang batas ng mga appropriasyon sa EPA at sa Forest Service. Sa loob ng Kagawaran ng Kalusugan at mga Serbisyong Pantao, nagbibigay ang batas ng mga appropriasyon para sa Indian Health Service, National Institute of Environmental Health Sciences, at Agency for Toxic Substances and Disease Registry. Nagbibigay ang batas ng mga appropriasyon sa ilang kaugnay na ahensya, kabilang ang Council on Environmental Quality at Office of Environmental Quality, Chemical Safety and Hazard Investigation Board, Institute of American Indian and Alaska Native Culture and Arts Development, Smithsonian Institution, National Gallery of Art, John F. Kennedy Center for the Performing Arts, Woodrow Wilson International Center for Scholars, National Endowment for the Arts, National Endowment for the Humanities, Commission of Fine Arts, Advisory Council on Historic Preservation, National Capital Planning Commission, U.S. Holocaust Memorial Museum, at U.S. Semiquincentennial Commission. Bukod dito, nagtatakda ang batas ng mga kinakailangan at paghihigpit sa paggamit ng mga pondo na ibinibigay ng batas na ito at ng iba pang mga batas sa appropriasyon.

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan: may buod
Aksyon: Isinumite sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon: 2026-06-05
Petsa ng Pagdagdag: 2026-06-19
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.