Buod ng YourVoice.Now
Ang Iyong PeraMga Manggagawa at TrabahoKalayaang SibilHustisyang Kriminal at Tamang ProsesoMga Batas sa BarilMga Benepisyo sa KorporasyonTransparensiya at PananagutanMga Tiyak at Di-Kaugnay na ProbisyonPinopondohan ang mga programa sa paggawa, kalusugan, at paaralan para sa 2027 — $468.7 bilyon nito ay para sa Medicaid — at tinatapos ang bagong subsidized na pautang pang-estudyante.
Ang Iyong Pera
Itinatakda ng panukalang batas ang taunang pinopondohang bahagi ng pinakamataas na Pell Grant sa $6,385. May hiwalay na patuloy na pondo na nagdaragdag pa rito.
Makakatanggap ang mga estado ng $468.7 bilyon upang patakbuhin ang Medicaid para sa taong-badyet 2027. Sasaklawin ng isa pang $321.2 bilyon ang simula ng susunod na taong-badyet.
Makakatanggap ang Head Start at ang mga programa nito para sa mga sanggol ng $12.37 bilyon. Nagbibigay ang programa ng libreng preschool, health check, at pagkain sa mga batang mababa ang kita.
Makakatanggap ang child care block grant ng $8.84 bilyon. Kailangang gamitin ito ng mga estado bilang dagdag sa sarili nilang paggasta, hindi bilang kapalit nito.
Makakatanggap ang tulong sa gastusin sa enerhiya sa tahanan ng $4.055 bilyon para sa bayarin sa pag-init at pagpapalamig. Walang estadong bababa sa 97 porsyento ng bahagi nito noong 2026.
Nagbabayad ang SSI ng buwanang tseke sa mga matanda, bulag, o may kapansanan na may kaunting kita. Sasaklawin ng isa pang $24 bilyon ang simula ng susunod na taong-badyet.
Paghahatian ng mga paaralang naglilingkod sa maraming estudyanteng mababa ang kita ang $16.79 bilyon. Karamihan nito ay mapupunta sa taong-panuruan 2027-2028.
Tumutulong ang mga grant sa ilalim ng batas sa kapansanan sa mga paaralan na magbayad para sa special education. Darating ang pera sa dalawang bahagi, sa Hulyo at Oktubre 2027.
Ang mga batas na tumutukoy sa kasalukuyang payo sa breast screening ay gagamit ng payo bago 2009. Sinusuportahan ng mas lumang payong iyon ang saklaw na mammogram simula edad 40.
Paghahatian ng mga ospital na may 50 o mas kaunting kama at mababang lokal na sahod ang $100 milyon. Hanggang isang ikapu ang puwedeng mapunta sa gastusin sa pagpapatakbo.
Hindi na makakakuha ng subsidized na pederal na pautang ang mga estudyante pagkatapos ng Hulyo 1, 2027. Puwede pa rin silang manghiram ng parehong halaga. Ngunit maiipon ang interes habang nag-aaral sila.
Walang pondong puwedeng mapunta sa 2022 na borrower defense rule. Itinakda ng patakarang iyon kung paano kanselahin ang isang pautang kapag nagsinungaling ang isang kolehiyo.
Itinatakda ng panukalang batas ang patuloy na pondong iyon sa $16.27 bilyon para sa 2027. Bababa ito sa $1.236 bilyon para sa 2028 at mga sumunod na taon.
Walang pondo sa anumang batas ang puwedeng magtatag ng modelong WISeR. Ito sana ay nag-aatas sa mga pasyente na kumuha muna ng pag-apruba para sa ilang serbisyo.
Sinasaklaw ng backup fund ng CHIP ang mga estado kapag mas maraming batang nagpatala kaysa sa plano. Ikinandado ng panukalang batas ang $12.33 bilyon nito sa taong ito.
Mga Manggagawa at Trabaho
Puwedeng magdala ng mga manggagawa ang isang employer sa seafood anumang oras sa loob ng 120 araw. Pagkalipas ng ika-90 araw, kailangan muna nitong subukang muli ang lokal na merkado ng trabaho.
Puwede lang magsara ang isang center sa ilalim ng dalawang pinangalanang pagsusuri sa performance. Dapat magbigay ang Secretary ng nakasulat na abiso bago pansamantalang isara ang isang kampus.
Walang work visa na puwedeng aprubahan para sa isang employer na nahatulan ng trafficking. Kabilang din ang desisyon sa kasong sibil, at hindi na aalisin ang pagbabawal.
Hinaharang ng panukalang batas ang lahat ng pondo para sa patakaran sa kaligtasan mula sa init na iminungkahi noong Agosto 2024. Hinaharang din ang anumang malapit na katulad na patakaran.
Nananatili ang pinakamababang sahod para sa mga manggagawang bukid na H-2A sa antas nito noong Oktubre 2, 2025. Hinaharang din ang mga bagong update sa antas ng sahod.
Para sa mga trabahong H-2B, kailangang tanggapin ng gobyerno ang sarili ng employer na sarbey sa sahod. Puwede lang itong tanggihan kung hindi maayos ang paraan ng sarbey.
Walang pondong puwedeng magpatupad ng patakarang nangangakong ibigay sa mga manggagawang H-2B ang tatlo-kapat ng kanilang oras ng trabaho. Hindi rin ipapatupad ang kaugnay na patakaran sa sahod.
Binabago ng panukalang batas ang batas sa sahod at oras ng trabaho para sa mga disaster claim adjuster. Mawawalan ng overtime sa loob ng dalawang taon ang mga sinusuwelduhan ng hindi bababa sa $591 kada linggo.
Hindi puwedeng maglabas ang labor board ng anumang patakarang nagpapahintulot ng electronic na pagboto. Mananatili sa papel o personal na pagpunta ang mga halalan ng unyon.
Hindi ipapatupad ang mga patakaran sa kaligtasan sa mga employer na may 10 o mas kaunting manggagawa sa mas ligtas na industriya. Sakop pa rin ang mga reklamo, pagkamatay, at agarang panganib.
Hindi puwedeng magbayad ang Labor Department para sa marijuana bilang paggamot medikal. Mananatili ito kahit magbago ang mga pederal na patakaran sa droga.
Kinakansela ng panukalang batas ang $213 milyon sa hindi nagastos na pera mula sa bayarin sa visa bago sumapit ang Setyembre 2027. Binabayaran ng account na iyon ang pagsasanay sa mga manggagawang Amerikano.
Kalayaang Sibil
May bagong bahagi ang batas sa kalusugan na nagbibigay-daan sa mga tao na magdemanda dahil sa paglabag sa patakaran sa budhi. Kailangang magbigay ang mga korte ng danyos at bayad sa abogado, kahit laban sa isang estado.
Mawawalan ng pondo ang isang programa ng pagsasanay kung nag-aatas ito ng pagsasanay sa aborsyon nang walang opt-in. Mawawalan din ito ng pondo kapag pinarusahan nito ang isang trainee na tumanggi.
Walang pondo sa panukalang batas ang puwedeng humadlang sa boluntaryong panalangin o meditasyon sa mga pampublikong paaralan.
Mawawalan ng lahat ng pondo ng batas na ito ang isang pampublikong kolehiyo kung itatanggi nito sa isang relihiyosong grupo ang anumang karapatang natatanggap ng iba. Kasama rito ang pagkilala at paggamit ng mga silid.
Walang ahensiyang puwedeng bawiin ang isang grant, lisensya, tax break, o benepisyo dahil sa paniniwalang iyon. Sinasaklaw ng pagbabawal ang pondo sa batas na ito at sa anumang ibang batas.
Mawawalan ng pondo ang isang paaralan maliban kung inaatasan ang kawani na sabihin sa mga magulang kapag nagpahayag ang isang bata ng ibang kasarian. Hindi rin puwedeng itago ng mga paaralan sa mga magulang ang mga marka, aktibidad, o balitang pangkalusugan.
Kailangang isulat ng isang kolehiyo ang pagbabawal sa antisemitikong asal sa lahat ng patakaran nito sa asal. Kailangan din nitong disiplinahin ang mga gumagawa ng ganoong asal.
Hindi puwedeng magpatakbo ang isang distrito ng mga drill na kasama ang mga estudyanteng wala pang 16 nang walang opt-out. Kailangang sumang-ayon dito ang isang magulang o guardian.
Sinasaklaw ng pagbabawal ang anumang panlipunan, pangkaisipan, o medikal na hakbang upang baguhin ang katawan palayo sa kasariang itinalaga sa pagsilang. Umaabot ito sa bawat account sa panukalang batas.
Mawawalan ng pondo ang isang network ng klinika kung nagsasagawa ito ng aborsyon at nakatanggap ng higit sa $23 milyon noong 2016. Puwede nitong mabawi ang pondo sa pamamagitan ng pangakong itigil ito.
Ipinagpapatuloy ang matagal nang mga limitasyon ng Hyde. Sinasaklaw nito ang direktang bayad at anumang saklaw sa kalusugan na kasama ang aborsyon.
Walang matatanggap na pondo ang isang paaralang nagpapahintulot sa sinumang lalaki na sumali sa programa para sa mga babae o kababaihan. Itinatakda ng panukalang batas ang kasarian ayon sa biyolohiya sa pagsilang.
Sinasaklaw ng pagbabawal ang mga programa, pagsasanay, opisina, at opisyal ng DEI. Sinasaklaw din nito ang anumang nagsusulong ng Critical Race Theory.
Walang programang puwedeng magturo ng isang nakalistang hanay ng mga ideya tungkol sa lahi o kasarian. Kasama sa listahan ang pagtawag sa bansa bilang systemically racist.
Walang matatanggap na pondo ang isang kolehiyo kung susuportahan nito ang isang grupo ng estudyante na may kaugnayan sa isang nakalistang grupong terorista. Naaabot ng pagputol ang buong paaralan.
Walang pondo mula sa panukalang batas na ito ang puwedeng magpatakbo o magpatupad ng patakaran sa maskara o bakuna para sa COVID-19.
Hindi puwedeng ipasa ang isang bata sa isang sponsor na hindi kailanman legal na pinapasok. Aalisin sa pagpipilian ang ilang kamag-anak.
Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso
Hindi puwedeng bumili ang pederal na pondo ng malinis na karayom para sa iniiniksyong ilegal na droga. Puwedeng alisin ito ng isang lokal na ahensiya ng kalusugan kung makakita ito ng panganib ng outbreak.
Walang pondong puwedeng magpatakbo ng isang lugar kung saan gumagamit ang mga tao ng mga drogang Schedule I sa loob ng gusali. Hindi sinasaklaw ng pagbabawal ang ibang serbisyo.
Hindi puwedeng ipasa ang isang bata sa isang sponsor kung may naunang kaso ang bata. Ang isang nakabinbing kasong may kinalaman sa gang, dito man o sa ibang bansa, ay humahadlang din dito.
Mga Batas sa Baril
Hindi puwedeng magdeklara ang health secretary ng emerhensiya sa kalusugan na naglilimita sa karapatan sa baril. Bawal din ang kaugnay na mga utos.
Hindi puwedeng magpondo ang tatlong ahensiya ng kalusugan ng pananaliksik na itinuturing ang krimeng may baril bilang epidemya sa kalusugan. Pinapayagan pa rin ang pananaliksik sa paggamot sa sugat mula sa baril.
Walang pondo sa titulo ng kalusugan ang puwedeng magsulong o mag-promote ng gun control. Pinapalawak ng ikalawang patakaran ang pagbabawal na iyon sa mga grantee sa buong panukalang batas.
Mga Benepisyo sa Korporasyon
Walang pondong puwedeng magpatupad ng bersyong 2022 ng pagsulat-muli sa 90/10 rule. Binibilang ng patakarang iyon kung gaano karami sa kita ng isang paaralan ang pederal na tulong.
Ang mga paaralang nagbabayad ng endowment tax ay puwede lang mag-singil ng hindi hihigit sa 30 porsyento para sa overhead. Pinananatili ng ibang paaralan ang kanilang napagkasunduang antas.
Hindi puwedeng bumili ang mga ahensiya ng mga kompyuter o printer sa opisina mula sa mga kumpanyang pag-aari ng estado ng Tsina. Bawal din ang pagbili sa pamamagitan ng middleman.
Transparensiya at Pananagutan
Kailangang maglabas ang health department ng buwanang bilang ng mga batang nahiwalay. Ibinibigay ng bawat ulat ang mga edad, ang border sector, at ang nakasaad na dahilan.
Walang pondong puwedeng humadlang sa isang miyembro ng Kongreso na bisitahin ang isang shelter para sa batang migrante. Kailangang isaayos ang pagbisita dalawang araw ng negosyo bago ito.
Kailangang sabihin ng tatlong kagawaran sa Kongreso bago ianunsyo o tapusin ang isang grant. Kailangang magbigay ang abiso ng maikling dahilan para sa pagtatapos nito.
Walang pondong puwedeng magtanong sa isang kandidato bilang tagapayo sa agham tungkol sa kanilang partido o rekord sa pagboto. Bawal din ang mga hindi kaugnay na pananaw pampulitika.
Walang pondo sa panukalang batas ang puwedeng maglabas ng impormasyong sinasadyang mali o mapanlinlang.
Kailangan pa ring sundin ng isang klinikang pinopondohan ng pederal na pamahalaan para sa pagpaplano ng pamilya ang batas ng estado sa pag-uulat ng abuso sa bata. Walang exemption na naaangkop.
Puwedeng pumili ang direktor ng pananaliksik ng anumang paraan ng pagsusuri para sa mga espesyal na deal. Pinapalitan nito ang peer review na karaniwang inaatas ng batas.
Puwedeng ipagbili ang lupa sa mga sentro ng Treasure Island at Gary sa labas ng batas sa ari-arian ng pederal na pamahalaan. Hindi rin mag-aaplay ang mga patakaran sa procurement.
Sinasabi ng panukalang batas na huwag isama sa bilang ang gastos sa badyet ng dalawang pagbabago sa pautang. Pinananatili nito ang mga ito sa labas ng spending cap at mga patakaran sa pay-go.
Mga Tiyak at Di-Kaugnay na Probisyon
Isang linya sa kalusugan ang nagdadala ng $420.3 milyon para sa mga pinangalanang lokal na proyekto sa ulat ng komite. Nilalaktawan ng mga proyektong iyon ang dalawa sa mga kontrol sa pagpopondo ng panukalang batas.
Binabago ng dalawang seksyon ang mismong batas sa pautang pang-estudyante, hindi lang ang pondo ng taong ito. Walang anuman sa titulo ang nagpapahiwatig ng permanenteng pagbabago.
Isang seksyon ang sumusulat-muli sa pederal na batas sa sahod para sa mga disaster claim adjuster. Magkakabisa ito sa araw na maging batas ang panukalang batas.
Itinatalaga ng panukalang batas ang Wuhan Institute of Virology at EcoHealth Alliance bilang bawal. Bawal din ang mga laboratoryong pinapatakbo ng kalaban at gawaing gain-of-function.
Walang matatanggap na pondo ang isang kolehiyo kung nagpapatakbo ito ng magkasanib na institusyon sa agham kasama ang isang paaralang pag-aari ng estado ng Tsina. Sinasaklaw ng pagputol ang buong kolehiyo.
Pito lang na nakalistang watawat ang puwedeng ilipad ng mga ahensiya. Ito ang mga watawat ng U.S., estado, tribo, ahensiya, POW/MIA, health service, at Surgeon General.
Higit pa tungkol sa panukalang ito
Matatapos ang bagong subsidized na pautang pang-estudyante para sa mga undergraduate sa Hulyo 1, 2027. Ngayon, binabayaran ng gobyerno ang interes sa mga pautang na ito habang nag-aaral ka. Babayaran ng mga bagong nangungutang ang interes na iyon mismo. Puwede pa rin silang manghiram ng parehong halaga. Ang mga estudyanteng nangutang na bago sumapit ang Hunyo 30, 2027 ay mananatili sa lumang mga tuntunin. Haharangin din ang isang 2022 na patakaran na tumutulong sa mga nangutang na kanselahin ang pautang matapos magsinungaling ang isang paaralan. Mananatili ang batayang Pell Grant sa $6,385 para sa taong-panuruan 2027-2028. Sinasaklaw ng panukalang batas ang taong-badyet na magtatapos sa Setyembre 30, 2027. Makakatanggap ang mga grant ng Medicaid para sa mga estado ng $468.7 bilyon. Makakatanggap ang Head Start ng $12.4 bilyon, at ang tulong sa child care ng $8.8 bilyon. Makakatanggap ang tulong sa gastusin sa enerhiya sa tahanan ng $4.1 bilyon. Makakatanggap ang tulong ng Title I para sa mga paaralang may mataas na antas ng kahirapan ng $16.8 bilyon. Makakatanggap ang special education ng $15.5 bilyon. Makakatanggap ang Supplemental Security Income ng $51.6 bilyon. Makakatanggap ang pananaliksik medikal sa National Institutes of Health ng humigit-kumulang $48.8 bilyon. Paghahatian ng maliliit na ospital sa kanayunan ang isang bagong pondong $100 milyon. Magbabago ang ilang patakaran kung paano protektado ang trabaho. Ang nakabinbing pederal na patakaran sa kaligtasan mula sa init para sa mga trabahong panlabas at panloob ay hindi matatapos o maipapatupad. Magyayelo ang kinakailangang pinakamababang sahod para sa mga manggagawang bukid na may H-2A visa sa antas nito noong Oktubre 2025. Puwedeng gumamit ang mga employer na kumukuha ng manggagawang H-2B ng pribadong sarbey sa sahod sa halip na datos ng pederal na pamahalaan. Hindi maipapatupad ang mga patakarang nangangakong ibigay sa mga manggagawang iyon ang tatlo-kapat ng kanilang oras ng trabaho. Mawawalan ng overtime pay ang mga insurance claim adjuster sa loob ng dalawang taon matapos ideklarang sakuna. Hindi papayagan ng labor board ang electronic na pagboto sa halalan ng unyon. Dose-dosenang ibang kondisyon ang kasama sa pondo. Walang pondong puwedeng magbayad para sa pangangalagang nagbabago sa katawan ng isang tao palayo sa kasariang itinalaga sa pagsilang. Puputulan ng pondo ang mga grupong nagpaplano ng pamilya na nagsasagawa ng aborsyon at nakatanggap ng malalaking pederal na grant. Kakailanganing ipaalam ng mga paaralan sa mga magulang ang tungkol sa gender identity ng isang bata. Limitado sa kasariang itinalaga sa pagsilang ang partisipasyon sa isports pang-babae sa paaralan. Matatapos ang pondo para sa mga programang diversity, equity, at inclusion. Poprotektahan ang boluntaryong panalangin sa paaralan at ang mga relihiyosong grupo ng estudyante. Kailangang hadlangan ng mga kolehiyo ang antisemitikong asal, kung hindi ay mawawalan sila ng pondong ito. Babawiin din ng panukalang batas ang pondong nailaan na noong una. Kasama rito ang $2 bilyon mula sa isang health reserve at $1.9 bilyon sa mga bayarin ng health exchange. Isa pang $12.33 bilyon sa isang backup fund para sa kalusugan ng mga bata ay hindi magagamit sa taong ito.
Buod ng Kongreso
Ang opisyal na buod ng Kongreso para sa panukalang ito ay naglalarawan pa rin ng mas lumang bersyon ng teksto, kaya hindi namin ito ipinapakita rito. Mababasa ninyo ito sa Congress.gov.
Mga Detalye
- Kongreso
- 119th
- Kapulungan
- Kapulungan ng mga Kinatawan
- Katayuan
- may buod
- Aksyon
- Iniulat sa Kapulungan
- Petsa ng Aksyon
- 2026-06-11
- Petsa ng Pagdagdag
- 2026-06-19
- Pinagmulan
- Congress.gov →
Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?
Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.