HR-9615 — Batas sa Muling Paggamit ng Baterya para sa Mapagkumpitensyang Ekonomiya ng Amerika (BRACE Act)

Buod ng YourVoice.Now

Mga Benepisyo sa KorporasyonKapaligiranTransparensiya at Pananagutan

Hindi na mangangailangan ng pederal na hazardous waste permit ang mga nagri-recycle ng lithium-ion na baterya — hanggang sa ilabas ng EPA ang bagong tuntunin nito, na inaasahan sa loob ng 18 buwan.

Mga Benepisyo sa Korporasyon

Ginhawa para sa mga nagri-recycle ng lithium-ion na baterya — hindi na kailangan ang hazardous waste permit

Itinuturing ngayong hazardous waste site ang isang plantang nag-iimbak ng mga lithium-ion na baterya bago ito i-recycle, na nangangahulugang kailangan ng pederal na permit. Papalitan ito ng batas ng maikling listahan ng mga tuntunin sa paghawak at papeles, at hanggang lamang sa ilabas ng EPA ang bagong tuntuning iniuutos nito.

Kapaligiran

Kapangyarihan ng EPA sa mga tuntunin ng gamit nang baterya — papalitan ang pamantayang naka-freeze mula 1995

Nakasulat ang teksto ng tuntunin noong 1995 sa isang mas lumang batas sa baterya, kaya't kailangan ng batas ng Kongreso upang baguhin ito. Ang pagtuturo ng batas sa mga kasalukuyang tuntunin ng EPA ay magbibigay-daan sa EPA na i-update ang mga ito nang mag-isa.

Bagong tuntunin ng EPA para sa mga gamit nang lithium-ion na baterya — inaasahan sa loob ng 18 buwan

Kailangang maglabas ang EPA ng tuntunin sa paghawak ng mga gamit nang lithium-ion na baterya bilang universal waste sa loob ng 18 buwan mula nang maging batas ito. Inililista ng batas ang mga bagay na dapat timbangin ng EPA, kabilang ang mga puwang sa umiiral na proteksyon sa kaligtasan, ngunit iniiwan sa ahensya ang huling mga tuntunin.

Mga pamantayan sa basura sa mga pasilidad ng imbakan ng baterya — papalitan ang mga tuntunin sa permit

Ang mga tuntuning mananatili ay sumasaklaw sa tumatagas o sirang baterya, pagsasanay ng tauhan, pagtugon sa pagtagas, kung gaano katagal maaaring itago ang baterya, at papeles ng basura. Hindi na ilalapat ang mas malawak na pamantayan sa pasilidad na kasama sa isang hazardous waste permit habang may bisa ang maikling listahan.

Transparensiya at Pananagutan

Takdang panahon sa mas magaang tuntunin ng mga nagri-recycle — tatapusin ito ng bagong tuntunin ng EPA

Ang mas magaang mga tuntunin para sa mga nagri-recycle ay ilalapat lamang hanggang sa ilabas ng EPA ang tuntuning iniuutos ng batas. Itatakda ang pangmatagalang pamantayan sa tuntuning iyon ng EPA, na dadaan sa pampublikong komento, sa halip na nakatakda sa mismong batas.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Karamihan sa mga tao ay walang mapapansing pagbabago sa bahay. Binabago ng BRACE Act, na maikli para sa Battery Recycling for America's Competitive Economy Act, ang mga pederal na tuntunin sa basura para sa mga planta na nag-re-recycle ng mga lithium-ion na baterya. Ito ang mga baterya na nasa mga telepono, laptop, at sasakyang de-kuryente. Sa kasalukuyan, itinuturing na hazardous waste site ang isang plantang nag-iimbak ng mga baterayang ito bago i-recycle. Kailangan nito ng pederal na permit at dapat sundin ang mahabang listahan ng mga tuntunin. Sa halip, mas maikling listahan na ang ilalapat. Kailangang ilagay ng mga planta ang tumatagas o sirang baterya sa saradong lalagyan at sanayin ang kanilang mga tauhan. Kailangan nilang agad na pigilan ang anumang pagtagas at karaniwang hindi hihigit sa isang taon ang paghawak sa mga baterya. Kailangan pa rin nilang maghain ng mga porma ng basura. Pansamantala lamang ang mas maikling listahan. Magkakaroon ang EPA ng 18 buwan upang maglabas ng sarili nitong tuntunin para sa mga gamit nang lithium-ion na baterya. Matatapos ang mas maikling listahan sa araw na ilabas ang tuntuning iyon. Kailangang timbangin ng EPA kung mananatili ang ilang bahagi nito, ngunit ang ahensya ang magdedesisyon sa mga pangmatagalang tuntunin. May hiwalay na pagbabago na nag-a-update sa isang mas lumang batas sa baterya na kasalukuyang tumutukoy sa teksto ng tuntuning naka-freeze noong 1995. Ituturo na nito ang mga kasalukuyang tuntunin ng EPA sa halip.

Buod ng Kongreso

Ang opisyal na buod ng Kongreso para sa panukalang ito ay naglalarawan pa rin ng mas lumang bersyon ng teksto, kaya hindi namin ito ipinapakita rito. Mababasa ninyo ito sa Congress.gov.

Congress.gov →

Mga Paksang Pambatas

Energy storage, supply, demandMga mapanganib na basura at toxic substancesSolid waste and recycling

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan: may buod
Aksyon: Naipasa sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon: 2026-09-15
Petsa ng Pagdagdag: 2026-09-09
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.