Bumalik sa Dashboard
HR-9641Kapulungan ng mga Kinatawan2026-07-13Kalusugan

Batas sa Mahahalagang Tagapag-alaga ng 2026

Buod ng YourVoice.Now

Kalayaang SibilTransparensiya at PananagutanMga Benepisyo sa Korporasyon

Maaaring magtalaga ang mga residente ng nursing home ng dalawang bisitang kailangang pahintulutan ng home — kahit itigil na ang lahat ng ibang pagbisita.

Kalayaang Sibil

Pagbisita kapag itinigil ng pasilidad ang pagbisita — pipili ang residente ng 2 tagapag-alaga

Minsan itinitigil ng mga pasilidad ang lahat ng pagbisita, tulad ng ginawa ng marami noong pandemya ng COVID-19. Maaari tuloy magtalaga ang bawat residente ng dalawang tao na papapasukin pa rin, isa-isa, habang ang Kalihim ng Kalusugan ang magtatakda ng iilang pagkakataong maaaring tumanggi ang isang home.

Pagbisita sa mga residenteng nasa hospice — hindi maaaring tanggihan o paikliin

Sinasaklaw nito ang mga residenteng pumili ng hospice care. Para sa kanila, hindi maaaring itanggi ng isang pasilidad ang tagapag-alaga o oras-oras itong bisitahin, at wala sa ibang limitasyon ng panukalang-batas ang mailalapat.

Karapatang bumisita sa panahon ng emergency sa kalusugan — hindi maaaring i-waive

Sa isang idineklarang emergency sa kalusugang pampubliko, maaaring i-waive ng Kalihim ng Health and Human Services ang marami sa mga patakarang dapat sundin ng mga pasilidad na ito. Hindi isasama ang mga bagong patakaran sa pagbisita sa listahan ng maaaring i-waive.

Pagpili para sa mga residenteng hindi makapagdesisyon — isang kinatawan ang pipili para sa kanila

May mga residenteng hindi makakapagdesisyon nang mag-isa dahil bumagsak ang kanilang pag-iisip o dahil sa isang mental disability. Maaaring magtalaga ng dalawang tagapag-alaga ang kinatawang kinilala na sa ilalim ng mga pederal na patakaran na kumilos para sa kanila.

Limitasyon sa mga patakarang dapat sundin ng tagapag-alaga — hindi mas mahigpit kaysa sa staff

Maaari pa ring magtakda ang isang pasilidad ng mga patakaran sa kaligtasan at pagpigil sa impeksyon para sa mga pagbisitang ito. Kailangan nitong isulat ang mga ito, at hindi maaaring gawing mas mahigpit kaysa sa mga sinusunod ng sarili nitong staff.

Transparensiya at Pananagutan

Mas mabilis na sagot sa reklamo tungkol sa naharang na pagbisita — 3 araw, sinisiyasat muna

Ang mga estado ang namamahala ngayon sa proseso ng reklamo para sa mga pasilidad na ito at nagtatakda sila ng sariling deadline. Ang isang reklamo tungkol sa naharang na pagbisita ng mahalagang tagapag-alaga ay uunahin, at magkakautang ang estado sa taong iyon ng sagot sa loob ng 3 araw.

Mga Benepisyo sa Korporasyon

Kontrol ng mga pasilidad ng alaga sa mga bisita — bagong kondisyon ng Medicare at Medicaid

Ang mga home na tumatanggap ng Medicare o Medicaid ay kailangang ipatupad ang programang ito para manatiling sumusunod sa mga kinakailangan ng pederal. Nangangahulugan iyon ng nakasulat na patakaran sa mga bisita, at video access para sa sinumang tagapag-alagang pinaghintay sa unang 7 araw.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Kung ang isang mahal mo sa buhay ay nakatira sa isang nursing home, maaari mo pa rin siyang bisitahin kahit itigil ng home ang pagbisita. Bawat residente ay maaaring magtalaga ng dalawang "mahalagang tagapag-alaga." Maaaring baguhin ang pagpiling ito anumang oras. Maaari pa ring paghintayin ng isang home ang isang tagapag-alaga nang hanggang 7 araw, pero kailangan muna nitong maglagay ng video call. Ang mga residenteng nasa hospice care ay hindi mapapaghintay kailanman. Sasaklawin ng patakaran ang mga nursing home ng Medicare at Medicaid. Sasaklawin din nito ang mga long-term care hospital, rehab hospital, at mga home para sa mga taong may intellectual disability. Ang mga patakaran sa kaligtasan para sa mga pagbisitang ito ay hindi maaaring maging mas mahigpit kaysa sa mga sinusunod ng staff. Hindi maaaring i-waive ng gobyerno ang alinman dito sa panahon ng isang emergency sa kalusugang pampubliko. Ang mga reklamo tungkol sa naharang na pagbisita ay masasagot sa loob ng 3 araw. Magsisimula ang pagbabago isang taon matapos maging batas ang panukala.

Buod ng Kongreso

Batas sa Mahahalagang Tagapag-alaga ng 2026Inaatasan ng panukalang-batas na ito ang ilang partikular na pasilidad ng nursing at pangmatagalang alaga na tiyakin na may access ang mga residente sa kanilang mga itinalagang mahalagang tagapag-alaga sa panahon ng pinaghigpitang pagbisita. Sa partikular, inaatasan ng panukalang-batas ang mga skilled nursing facility ng Medicare, long-term care hospital, at inpatient rehabilitation facility, gayundin ang mga nursing facility ng Medicaid at intermediate care facility para sa mga indibidwal na may intellectual disability, na payagan ang mga residenteng magtalaga ng dalawang mahalagang tagapag-alaga at payagan ang mga tagapag-alagang ito na personal na dumalaw sa mga residente kahit na pinaghihigpitan ang pagbisita sa ibang paraan. Maaari lamang paghigpitan ng mga pasilidad ang access ng mga mahalagang tagapag-alaga alinsunod sa gabay mula sa Centers for Medicare & Medicaid Services, ayon sa itinakda. Dapat sumang-ayon ang mga mahalagang tagapag-alaga na sundin ang lahat ng protocol sa kaligtasan na itinakda ng pasilidad, na hindi maaaring maging mas mahigpit kaysa sa mga protocol para sa staff.

Mga Paksang Pambatas

Health facilities and institutionsLong-term, rehabilitative, and terminal care

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Kapulungan ng mga Kinatawan
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Kapulungan
Petsa ng Aksyon
2026-07-13
Petsa ng Pagdagdag
2026-09-03
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.