Naging batas ang panukalang ito noong 2026-05-19 bilang Public Law No. 119-91.
Inilalarawan ng buod sa ibaba ang bersyon na huling sinuri namin; maaaring iba ang teksto ng naipasang batas.
Buod ng YourVoice.Now
KapaligiranMga Tiyak at Di-Kaugnay na ProbisyonNadagdagan ng 9,290 ektarya ng protektadong lupa ang Sloan Canyon malapit sa Las Vegas — at nakakuha ang isang water agency ng libreng lupa para sa pipeline.
Kapaligiran
Nasa katimugang gilid ng Las Vegas valley ang conservation area. Pinalitan ng batas ang mapa ng mas bagong bersyon, na may petsang Mayo 2024. Nagdagdag iyon ng humigit-kumulang 9,290 ektarya, kaya umabot ang kabuuan mula 48,438 ektarya patungong 57,728 ektarya.
Hindi maaaring dumaan o dumaloy sa ilalim ng lupang itinalaga ng Congress bilang wilderness ang pipeline. Sa kasalukuyan, tumutukoy ito sa North McCullough Wilderness, na nasa loob ng lugar.
Hindi maaaring magdulot ng pangmatagalang pinsala sa ibabaw ng lupa rito ang pagtatayo ng pipeline. Maaari ring maglagay ang Interior ng sarili nitong mga panuntunan sa grant upang protektahan ang lugar.
Karaniwan, ang Interior mismo ang nagpapasya kung maaaring dumaan ang isang proyekto sa pampublikong lupa. Ang mga land-use plan nito ang gabay sa desisyong iyon. Dito, inutusan ng Congress ang pagbibigay ng grant sa loob ng isang taon at isinantabi ang mga planong iyon.
Patuloy na tumatakbo ang mga power line na naaprubahan na sa loob ng idinagdag na lupa. Maaari ring payagan ng Interior ang mga bagong linya roon. Pero kailangang manatili ang mga ito sa loob ng parehong mga guhit ng lupa. At kailangan nilang pumasa sa environmental review.
Mga Tiyak at Di-Kaugnay na Probisyon
Ang Southern Nevada Water Authority ang ahensiyang nagbibigay ng tubig sa lugar ng Las Vegas. Nakukuha nito ang mga karapatan sa lupa para sa pipe, power line, at access road. Wala itong babayarang renta para sa mga ito.
Maglalabas ang tunneling ng buhangin, graba, at bato. Maaaring itago, gamitin, o itapon ito ng Authority nang walang bayad. Kailangang sumang-ayon ang Interior sa loob ng 30 araw kung saan ito maaaring itapon.
Higit pa tungkol sa panukalang ito
Nasa katimugang gilid ng Las Vegas valley ang Sloan Canyon National Conservation Area. Mas malaki na ito ngayon. Itinaas ng batas na ito ang laki nito mula 48,438 ektarya patungong 57,728 ektarya. Ang lupang idinagdag ay pinapatakbo na ngayon bilang bahagi ng conservation area. Kung nakatira ka sa labas ng southern Nevada, wala kang makikitang pagbabago sa pang-araw-araw na buhay. Binuksan din ng batas ang daan para sa isang bagong water pipeline. Kailangang ibigay ng Interior Department sa Southern Nevada Water Authority ang mga karapatan sa lupa na kailangan nito sa Mayo 2027. Walang babayarang renta ang Authority para sa lupang iyon. Maaari rin nitong panatilihin ang buhangin, graba, at bato na nahukay habang nagta-tunnel, nang walang bayad. Hindi maaaring dumaan o dumaloy ang ruta sa ilalim ng wilderness. Hindi maaaring magdulot ng pangmatagalang pinsala sa ibabaw ng conservation area ang pagtatayo nito. Patuloy na tumatakbo ang mga power line na naaprubahan na sa loob ng bagong hangganan.
Buod ng Kongreso
Batas sa Pangangalaga sa Sloan Canyon at Lateral na PipelinePinalalawak ng batas na ito ang mga hangganan ng Sloan Canyon National Conservation Area sa Clark County, Nevada, at nagbibigay ng mga karapatan-sa-daanan (rights-of-way) sa loob ng conservation area at ibang lupaing pinangangasiwaan ng Bureau of Land Management (BLM) para sa pagtatayo ng isang water transmission pipeline at kaugnay na mga pasilidad.Sa partikular, iniaatas ng batas sa BLM na magbigay ng ilang karapatan-sa-daanan sa Southern Nevada Water Authority (SNWA) para sa layuning (1) magsagawa ng geotechnical investigations sa loob ng mga karapatan-sa-daanan, at (2) magtayo at magpatakbo ng isang water pipeline at kaugnay na mga pasilidad. Hindi maaaring dumaan o dumaloy sa ilalim ng mga lugar na itinalagang wilderness ang mga karapatan-sa-daanan, at hindi maaaring magdulot ng permanenteng masamang epekto sa mga surface resource sa loob ng conservation area ang pagtatayo ng pipeline. Maaaring maglagay ang BLM ng iba pang makatwirang mga tuntunin at kundisyon sa pagbibigay ng mga karapatan-sa-daanan kung kinakailangan upang protektahan ang mga resource ng conservation area.Sa pagho-tunnel ng water pipeline, maaaring humukay at magtapon ang SNWA ng buhangin, graba, mineral, at iba pang materyales kung kinakailangan. Kailangang pumasok ang BLM sa isang memorandum of understanding kasama ang SNWA upang tukuyin ang lupaing pederal kung saan maaaring itapon ng SNWA ang mga naturang materyales. Idinaragdag din ng batas ang humigit-kumulang 9,290 ektarya ng lupa sa conservation area. Ang pagpapalawak na ito ng conservation area ay sakop ng mga umiiral at wastong karapatan (tulad ng mga karapatan sa utility transmission), hindi dapat humadlang sa mga awtorisadong gawain sa loob ng umiiral na mga karapatan-sa-daanan o corridor, at hindi dapat humadlang sa BLM sa pag-awtorisa ng mga bagong karapatan-sa-daanan para sa utility.
Mga Paksang Pambatas
Mga Detalye
- Kongreso
- 119th
- Kapulungan
- Kapulungan ng mga Kinatawan
- Katayuan
- may buod
- Aksyon
- Pampublikong Batas
- Petsa ng Aksyon
- 2026-05-19
- Petsa ng Pagdagdag
- 2026-07-14
- Pinagmulan
- Congress.gov →
Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?
Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.