S-1133 — Batas sa Kabukasan ng Silid-Hukuman ng 2025

Buod ng YourVoice.Now

Transparensiya at PananagutanKalayaang Sibil

Maaaring payagan ng mga hukom sa hukumang pederal ang mga kamera sa kanilang mga silid-hukuman, kasama na ang Kataas-taasang Hukuman — mananatiling hindi kukunan ng larawan ang mga hurado.

Transparensiya at Pananagutan

Pinapayagan ang mga kamera sa mga silid-hukumang pederal — kasama na ang Kataas-taasang Hukuman

Maaaring payagan ng mga hukom sa mga hukuman ng apela, hukuman ng paglilitis, at sa Kataas-taasang Hukuman ang pagkuha ng larawan, pag-record, at live na broadcast ng mga pagdinig na kanilang pinamumunuan. Ang bawat hukom ang magpapasya para sa kanilang sariling silid-hukuman, at kailangan silang tumanggi kung ang saklaw ng media ay magkakait sa isang partido ng makatarungang pagdinig.

Nagwawakas ang mga kamera sa hukuman ng distrito — tatlong taon matapos itong maging batas

Magwawakas ang kapangyarihan ng mga hukuman ng paglilitis tatlong taon matapos maging batas ang panukala, maliban kung ipasa itong muli ng Kongreso. Mananatili ang kapangyarihan ng mga hukuman ng apela at ng Kataas-taasang Hukuman nang walang takdang katapusan.

Kalayaang Sibil

Pagkapribado ng saksi sa kamera — itinatago ang mukha at boses kapag hiniling

Maaaring hilingin ng isang saksing hindi partido sa kaso na itago ng hukuman ang kanilang mukha at boses upang hindi sila makilala ng mga manonood. Nalalapat ito sa mga hukuman ng paglilitis, at kailangang ipaalam ng hukom sa bawat ganitong saksi ang tungkol sa karapatang ito.

Pagkapribado ng hurado — walang pagkunan ng video ang mga hurado o ang pagpili ng hurado

Walang hurado ang maaaring kunan ng video o i-broadcast sa anumang punto, at ganoon din ang proseso ng pagpili ng hurado. Walang inilistang eksepsiyon ang panukalang batas sa limitasyong ito.

Proteksyon para sa mga biktima ng krimen at menor de edad — dapat handa ang mga tuntunin sa loob ng anim na buwan

Ang Judicial Conference, na siyang nagtatakda ng patakaran para sa mga hukumang pederal, ay magkakaroon ng anim na buwan upang bumuo ng mga saklaw na tuntunin sa pagtatago ng mga saksing nasa panganib — mga biktima ng krimen, menor de edad, kumokooperang saksi, at mga undercover na opisyal. Hindi maaaring payagan ng mga hukuman ng paglilitis ang mga kamera hangga't hindi pa lumalabas ang mga tuntuning iyon.

Pagkapribado ng mga taong kasangkot sa kaso — walang karapatang ilabo ang mukha

Ang karapatang humingi ng pagtatago ng anyo ay para lamang sa mga saksi, hindi sa mga taong may kinalaman mismo sa kaso. Maaari pa ring itago ng hukom ang mukha at boses ng isang tao kung may sapat na dahilan, tulad ng banta sa kaligtasan o isang umiiral na imbestigasyon.

Agarang apela sa desisyon tungkol sa kamera — hindi pinapayagan

Ang sinumang tumututol sa desisyon ng hukom tungkol sa kamera ay hindi maaaring agad na dalhin ang isyung iyon sa mas mataas na hukuman. Kailangan nilang maghintay hanggang matapos ang kaso bago ito ihain.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Maaari mong mapanood sa video ang mga pagdinig sa hukumang pederal, kasama na ang mga argumento sa Kataas-taasang Hukuman. Ang bawat hukom ang magpapasya kung papayagan ang mga kamera sa kanilang sariling silid-hukuman. Kailangang tumanggi ang hukom kung ang paggamit ng kamera ay magkakait sa isang partido ng makatarungang pagdinig. Hindi kailanman maaaring kunan ng video ang mga hurado, at ganoon din ang proseso ng pagpili ng hurado. Ang mga saksing hindi partido sa kaso ay maaaring humiling na itago ang kanilang mukha at boses. Kailangang ipaalam ng mga hukom sa kanila ang tungkol sa karapatang ito. Ang mga taong may kinalaman mismo sa kaso ay hindi maaaring gumawa ng ganitong hiling. Sa loob ng anim na buwan, kailangang bumuo ng mga tuntunin ang katawang gumagawa ng mga alituntunin ng mga hukuman upang protektahan ang mga biktima ng krimen, menor de edad, at mga undercover na opisyal. Hindi maaaring magsimulang kumuha ng video ang mga hukuman ng paglilitis hangga't wala pang mga tuntuning iyon. Ang kanilang kapangyarihang payagan ang mga kamera ay magwawakas pagkatapos ng tatlong taon maliban kung ito'y i-renew ng Kongreso. Para sa mga hukuman ng apela, hindi ito magwawakas.

Buod ng Kongreso

Batas sa Kabukasan ng Silid-Hukuman ng 2025Itinatatag ng panukalang batas na ito ang isang balangkas upang payagan ang mga paglilitis sa hukumang pederal—sa mga hukuman ng distrito, sa mga hukuman ng apela, at sa Kataas-taasang Hukuman—na kunan ng larawan, irekord, i-broadcast, o ipalabas sa telebisyon. Sa partikular, pinahihintulutan nito ang namumunong hukom na payagan ang saklaw ng media sa mga paglilitis sa hukuman, alinsunod sa mga kinakailangan at limitasyon.

Mga Paksang Pambatas

Broadcasting, cable, digital technologiesEbidensya at mga saksiFederal appellate courtsMga federal district courtJudicial procedure at administrasyonPhotography and imagingSound recordingSupreme CourtTelevision and film

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Senado
Katayuan: may buod
Aksyon: Iniulat sa Senado
Petsa ng Aksyon: 2026-06-23
Petsa ng Pagdagdag: 2026-07-11
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.