Bumalik sa Dashboard
S-1143Senado2025-03-26Krimen at Pagpapatupad ng Batas

Batas na Pumipigil sa mga Nagpapakalat ng Lihim ng Korte Suprema ng 2025

Buod ng YourVoice.Now

Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso

Ang kawani ng Korte Suprema na magpakalat ng mga draft ng opinyon, tala sa kaso, o iba pang lihim ay maaaring makulong nang hanggang 10 taon

Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso

Pagkakulong para sa pagpapakalat ng lihim ng kawani ng Korte Suprema — hanggang 10 taon

Ang mga opisyal at empleyado ng Korte na sadyang magbahagi ng kumpidensyal na impormasyon nang walang pahintulot ng batas ay maaaring makulong nang hanggang 10 taon at pagmultahin. Saklaw din ang pakikipagsabwatan sa iba para magpakalat.

Maaaring tukuyin ng Punong Mahistrado ang mga lihim — krimen ang pagpapakalat nito

Bukod sa mga nakalistang bagay, saklaw ang anumang impormasyong itinakda ng Punong Mahistrado na kumpidensyal bago pa mangyari ang pagpapakalat. Walang itinatakdang hangganan ang panukala sa kung ano ang maaaring ituring na kumpidensyal.

$10,000 na multa sa pagpapakalat ng mga tala ng kawani sa kaso

May hiwalay na parusa ang mga tala na kinukuha ng mga empleyado ng Korte sa mga kasong dinidinig nito. Ang pagpapakalat ng mga ito ay may takdang multang $10,000 sa halip na pagkakulong.

Isusuko ng mga nagpakalat ang perang kinita sa pagpapakalat — utos ng korte na forfeiture

Ang hukom na maghahatol sa isang taong may ganitong krimen ay kailangang kunin ang anumang ari-arian na nakuha ng tao mula sa pagpapakalat. Idinaragdag ng panukala ang bagong krimen sa umiiral na pederal na batas sa forfeiture.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Kung nagtatrabaho ka sa Korte Suprema at nagpakalat ka ng mga lihim nito, maaari kang makulong nang hanggang 10 taon at pagmultahin. Saklaw din ang pakikipagsabwatan sa iba para magpakalat. Kabilang sa mga saklaw na lihim ang mga draft ng opinyon bago ilabas, mga tala ng kawani sa mga kaso, at mga usapan ng mga mahistrado at kawani. Kasama rin ang mga pribadong personal na detalye ng mga mahistrado. Saklaw din ang anumang bagay na itinakda ng Punong Mahistrado na kumpidensyal nang maaga. Ang pagpapakalat ng panloob na tala ng isang kawani sa kaso ay may takdang multang $10,000 sa halip na pagkakulong. Ang mga mahahatulan ay kailangang isuko ang anumang pera o ari-arian na nakuha nila mula sa pagpapakalat. Karamihan ng tao ay walang makikitang pagbabago. Ang bagong krimen ay para lamang sa mga opisyal at empleyado mismo ng Korte.

Buod ng Kongreso

Batas na Pumipigil sa mga Nagpapakalat ng Lihim ng Korte Suprema ng 2025. Nagtatatag ang panukalang batas na ito ng mga bagong pederal na krimen para sa hindi awtorisadong pagbubunyag ng kumpidensyal na impormasyon ng mga opisyal o empleyado ng Korte Suprema. Partikular, ipinagbabawal nito sa isang opisyal o empleyado ng Korte Suprema ang sadyang paglalathala, pagbubunyag, paglalantad, o pagpapaalam, sa anumang paraan o sa anumang lawak na hindi pinahihintulutan ng batas, ng anumang kumpidensyal na impormasyong nakarating sa opisyal o empleyadong iyon sa kurso ng kanyang trabaho o opisyal na tungkulin. Ang paglabag ay may kaparusahang kriminal. Bukod pa rito, anumang ari-arian na bumubuo o nagmula sa kitang nakuha bunga ng paglabag ay sasailalim sa kriminal na forfeiture.

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Senado
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Senado
Petsa ng Aksyon
2025-03-26
Petsa ng Pagdagdag
2026-10-02
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.