Buod ng YourVoice.Now
Ang Iyong PeraMga Benepisyo sa KorporasyonTransparensiya at PananagutanBabayaran ng Medicare ang mga video visit mula sa bahay nang permanente — hindi lang para sa mga nasa lugar na rural.
Ang Iyong Pera
Ang mga alituntunin ng Medicare sa video visit ay pangunahing nagbabayad ngayon para sa mga pasyenteng nasa rural na lugar. Matatapos na nang permanente ang limitasyong iyon. Mabibilang ang isang pagbisita mula sa sarili mong bahay, kahit saan sa bansa.
Sa kasalukuyan, ang mga taong tumatanggap ng pangangalagang pangkaisipan sa pamamagitan ng video ay dapat pumunta sa isang tao nang harapan kada anim na buwan. Aalisin ang alituntuning iyon. Aalisin din ito sa mga rural clinic at community health center.
Maaaring maningil ang mga community health center at rural clinic sa Medicare para sa mga video visit nang walang takdang petsa ng pagtatapos. Babayaran sila sa kanilang sariling rate sa Medicare, simula Oktubre 1, 2025.
Maaaring magsimula ang isang video visit sa isang klinikang pinapatakbo ng Indian Health Service, isang tribo, o isang sistema ng kalusugan ng Native Hawaiian. Hindi mahalaga kung nasaan ang klinika. Hindi babayaran ng Medicare ang karaniwang bayad sa site para dito.
Dapat i-renew ang hospice care sa ika-180 araw. Bago iyon, dapat magkita nang harapan ang doktor o nurse at ang pasyente. Maaari nang gawin ang pagpupulong na iyon sa pamamagitan ng video nang permanente. Bibigyan ang Kongreso ng pag-aaral sa mga resulta sa loob ng tatlong taon.
Mga Benepisyo sa Korporasyon
May pederal na batas na nagmumulta sa mga tagapagbigay ng serbisyo na nagbibigay ng regalo sa mga pasyenteng Medicare para makuha ang kanilang negosyo. Ang pagbibigay sa isang pasyente ng device o serbisyong kailangan para sa mga video visit ay maliligtas dito. Hindi lang ito dapat ipang-advertise.
Transparensiya at Pananagutan
Ang opisina ng inspector general sa Health and Human Services ay maaaring makatanggap ng $3 milyon kada taon. Tatakbo ito mula 2026 hanggang 2030. Ang pondo ay para sa mga audit ng pagsingil sa telehealth.
Ihahambing ng Medicare ang pagsingil ng bawat doktor sa telehealth sa iba sa parehong larangan at lugar. Aabisuhan ang mga doktor na malayo sa karaniwan. Ipapaskil online ang pinagsamang kabuuan, nang walang pangalan.
Sa loob ng 180 araw, magsisimulang maglathala ang Medicare ng datos sa telehealth sa kanyang website. Darating ang bagong datos kada tatlong buwan. Ipapakita nito kung sino ang gumamit ng telehealth, aling mga serbisyo, at magkano ang halaga.
Maaaring pahintulutan ng kalihim ng kalusugan ang mas maraming uri ng manggagawang pangkalusugan na maningil para sa mga video visit. Maaaring magbigay ng opinyon ang publiko tungkol dito nang hindi bababa sa isang beses kada taon. Susuriin itong muli nang hindi mas madalas kaysa kada tatlong taon.
Maraming alituntunin sa telehealth sa kasalukuyang batas ang matatapos sa Setyembre 30, 2025 maliban kung kikilos ang Kongreso. Ang pag-alis sa mga petsang iyon ay nagpapatuloy sa mga alituntunin. Walang bagong boto ang kakailanganin.
Higit pa tungkol sa panukalang ito
Kung mayroon kang Medicare, maaari kang kumonsulta sa doktor sa pamamagitan ng video mula sa bahay. Hindi na mahalaga kung saan ka nakatira. Aalisin ng CONNECT for Health Act ang limitasyon sa mga lugar na rural para sa bayad na video visit. Aalisin din nito ang September 30, 2025 na takdang petsa ng pagtatapos na nasusulat ngayon sa mga alituntuning iyon. Maaaring ipagpatuloy ng mga community health center at rural clinic ang paggamot sa mga pasyente sa pamamagitan ng video. Simula Enero 1, 2026, maaari ring mag-alok ng video visit ang mga pasilidad ng Indian Health Service, tribo, at Native Hawaiian. Aalisin ang dalawang kinakailangang harapang pagbisita. Hindi na kakailanganin ng mga taong tumatanggap ng pangangalagang pangkaisipan sa pamamagitan ng video ang isang pagbisita sa opisina kada anim na buwan. Ang pagsusuri ng doktor na kailangan para i-renew ang hospice care ay maaari nang gawin sa pamamagitan ng video nang permanente. Bibigyan ang Kongreso ng isang pag-aaral tungkol sa pagbabagong iyon sa loob ng tatlong taon. Sa panahon ng susunod na pampublikong emerhensiya sa kalusugan, maaaring i-waive muli ng mga opisyal sa kalusugan ang mga alituntunin ng Medicare sa video. Maaari rin nilang buksan ang pagsingil sa video sa mas maraming uri ng manggagawang pangkalusugan, na may pampublikong komento kada taon. May bagong pondong ilalaan para sa pagsusuri laban sa pandaraya. Ang inspector general ng Medicare ay makakatanggap ng $3 milyon kada taon mula 2026 hanggang 2030 para sa mga audit sa telehealth. Tutukuyin ng Medicare ang mga doktor na malayo ang singil sa telehealth kumpara sa iba sa kanilang larangan. Aabisuhan ang mga doktor na iyon, at ilalathala nang pampubliko ang mga kabuuan nang walang pangalan. Maglalathala rin ang Medicare ng datos sa paggamit, paggastos, at resulta ng telehealth kada tatlong buwan. Maaaring magbigay ang mga tagapagbigay ng serbisyo ng tablet o serbisyong internet sa mga pasyente para gumana ang mga video visit, nang hindi nanganganib sa multa. Maglalathala ang HHS ng tulong para sa mga taong may kapansanan o limitado ang kaalaman sa Ingles.
Buod ng Kongreso
Creating Opportunities Now for Necessary and Effective Care Technologies (CONNECT) for Health Act of 2025 o ang CONNECT for Health Act of 2025. Pinapalawak ng panukalang batas na ito ang saklaw ng mga serbisyong telehealth sa ilalim ng Medicare. Bukod sa iba pang probisyon, permanenteng inaalis ng panukalang batas ang mga paghihigpit sa heograpiya sa mga originating site (ibig sabihin, ang lokasyon ng benepisyaryo) at pinapahintulutan ang tahanan ng benepisyaryo na maging originating site para sa lahat ng serbisyo; permanenteng pinapahintulutan ang mga federally qualified health center at rural health clinic na maging distant site (ibig sabihin, ang lokasyon ng propesyonal sa kalusugan); at pinapahintulutan ang Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) na karaniwang mag-waive ng mga paghihigpit sa saklaw sa panahon ng anumang pampublikong emerhensiya sa kalusugan. Bukod dito, dapat maglathala ang CMS sa kanyang website ng ilang impormasyon tungkol sa epekto ng mga serbisyong telehealth ng Medicare, kabilang ang impormasyon tungkol sa paggamit, gastos, at resulta ng mga serbisyo. Dapat ding (1) magbigay ang CMS ng mga mapagkukunan sa mga propesyonal sa kalusugan tungkol sa mga kinakailangan sa pagbibigay ng mga serbisyong telehealth sa ilalim ng Medicare, kabilang na ang tungkol sa bayad, pagkapribado ng pasyente, at suporta para sa mga hindi gaanong naseserbisyuhang populasyon; at (2) tiyakin na inilalapat ang ilang sukatan ng kalidad sa mga serbisyong telehealth.
Mga Detalye
- Kongreso
- 119th
- Kapulungan
- Senado
- Katayuan
- may buod
- Aksyon
- Isinumite sa Senado
- Petsa ng Aksyon
- 2025-04-02
- Petsa ng Pagdagdag
- 2026-05-05
- Pinagmulan
- Congress.gov →
Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?
Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.