Buod ng YourVoice.Now
Kalayaang SibilTransparensiya at PananagutanMaaaring ipagbawal ng mga pederal na opisyal sa mga kompanya na magsalita tungkol sa mga subpoena sa kaso ng pang-aabuso sa bata nang 180 araw nang hindi muna kailangan ang pag-apruba ng hukom.
Kalayaang Sibil
Sa mga imbestigasyon ng sekswal na pang-aabuso sa bata, maaaring ipagbawal ng opisyal na nagpapalabas ng subpoena sa kompanyang tumanggap nito na magsabi sa sinuman. Sa ngayon, kailangang aprubahan ito ng korte. Maaari pa ring hilingin ng kompanya sa hukom na repasuhin ito.
Sa ngayon, hanggang 90 araw bawat beses ang tagal ng gag order. Sa ilalim ng panukalang batas, 180 araw ang tatagal ng utos ng isang opisyal, at maaari itong palawigin ng hukom nang 180 araw o higit pa bawat beses.
Transparensiya at Pananagutan
Kung lalabanan ng isang kompanya ang gag order sa korte, kailangang isara ng hukom ang pagdinig kung kinakailangan upang manatiling lihim ang subpoena. Mananatiling selyado ang mga papeles ng korte hangga't kinakailangan.
Higit pa tungkol sa panukalang ito
Halimbawa, tumanggap ng pederal na subpoena ang isang kompanya ng telepono, app, o bangko sa isang kaso ng sekswal na pang-aabuso sa bata. Maaaring utusan ng opisyal na nagpadala nito ang kompanya na manahimik tungkol dito sa loob ng 180 araw. Ibig sabihin, hindi masasabi ng kompanya sa mga taong ang mga record ay ibinibigay nito. Hindi kailangang aprubahan muna ng hukom ang utos na iyon. Sa ngayon, korte lamang ang maaaring mag-utos ng ganoong katahimikan, at hanggang 90 araw lamang bawat beses. Kailangang ipahayag ng opisyal na ang pagsasabi sa sinuman ay maaaring magdulot ng panganib sa isang tao, makatulong sa isang suspek na tumakas, o makapinsala sa kaso. Maaari pa ring sabihin ng kompanya sa abogado nito at sa mga kawani na kumukuha ng mga record. Maaari itong humiling sa korte na repasuhin ang gag order. Magkakaroon ang pamahalaan ng 30 araw para hilingin sa korte na panatilihin ito. Maaaring palawigin ng hukom ang gag order nang 180 araw o higit pa bawat beses. Sarado ang mga pagdinig na ito sa korte. Mananatiling selyado ang mga papeles hangga't kinakailangan. Inililipat din ng panukalang batas ang isang kapangyarihan sa subpoena para sa mga banta laban sa mga taong pinoprotektahan ng Secret Service. Mula sa Treasury Secretary, mapupunta ito sa Secretary of Homeland Security.
Buod ng Kongreso
Batas sa Pagtugis sa mga Mandaragit ng Bata ng 2025 (Targeting Child Predators Act of 2025). Pinahahaba ng panukalang batas na ito ang tagal ng isang nondisclosure order na inilabas kaugnay ng isang administrative subpoena sa isang imbestigasyon ng pagsasamantala o pang-aabuso sa bata. Isinasailalim din ng panukalang batas ang nondisclosure order sa judicial review. Pinahihintulutan ng umiiral na batas ang pamahalaan na maglabas ng administrative subpoena na nag-aatas sa mga provider ng remote computing service o electronic communication service (mga provider) na ibunyag ang impormasyon tungkol sa isang subscriber kaugnay ng isang imbestigasyon ng pagsasamantala o pang-aabuso sa bata. Maaaring abisuhan ng mga provider ang mga customer at subscriber tungkol sa administrative subpoena maliban kung makakuha ang pamahalaan ng utos ng korte—isang nondisclosure order—na nagbabawal sa pag-abiso. Kasalukuyang may bisa ang isang nondisclosure order nang hanggang 90 araw. Pinahihintulutan ng panukalang batas na ito ang pamahalaan na kumuha ng nondisclosure order na tatagal ng 180 araw kaugnay ng isang imbestigasyon ng pagsasamantala o pang-aabuso sa bata kung ang administrative subpoena ay may kasamang certification of necessity at abiso ng karapatan sa judicial review.
Mga Detalye
- Kongreso
- 119th
- Kapulungan
- Senado
- Katayuan
- may buod
- Aksyon
- Isinumite sa Senado
- Petsa ng Aksyon
- 2025-04-09
- Petsa ng Pagdagdag
- 2026-10-02
- Pinagmulan
- Congress.gov →
Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?
Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.