Buod ng YourVoice.Now
Transparensiya at PananagutanKalayaang SibilMga Benepisyo sa May Mataas na KitaMga Tiyak at Di-Kaugnay na ProbisyonIbebenta ng Kongreso, ng Pangulo, at ng Pangalawang Pangulo ang kanilang mga stock, at ilalagay online ang lahat ng transaksyon.
Transparensiya at Pananagutan
Hindi na maaaring bumili o humawak ng indibidwal na stock, crypto, commodity, o futures ang mga Kasapi ng Kongreso, ang Pangulo, at ang Pangalawang Pangulo. Kasama rin dito ang mga hawak na dumadaan sa isang fund, isang holding company, isang trust, o isang kasunduan sa bayad.
Sa kasalukuyan, maaaring ipaubaya ng isang opisyal ang mga asset sa isang independiyenteng trustee sa halip na ibenta ang mga ito. Sa ilalim ng batas na ito, kailangang ibenta ng mga trust na iyon ang kanilang mga saklaw na hawak at magsara, at magiging pampubliko ang listahan ng mga asset.
Ang mga pederal na utang, kontrata, at grant na napupunta sa isang opisyal, sa kanilang pamilya, o sa isang negosyong pagmamay-ari nila ay kailangang iulat sa ethics office sa loob ng 30 araw. Ilalathala pagkatapos ng ethics office ang ulat sa kanilang website.
Kailangang ilagay ng House at Senado ang mga ulat ng disclosure at transaksyon sa mga database na maaari mong saliksikin, pagbukud-bukurin, at i-download. Maaari mong hanapin ang isang nagsampa ayon sa pangalan, asset, ticker symbol, halaga, o petsa, at maaaring kunin ng panlabas na software ang datos.
Sinumang required na magsampa ng ulat ng transaksyon ay uutang ng $500 para sa bawat ulat na hindi nila naisampa, magsisimula Marso 31, 2027. Nangingibabaw ang pananalitang ito sa ibang batas, kaya hindi maaaring iwaksi ng mga ethics office ang multa.
Ang isang opisyal na nagpapanatili ng ipinagbabawal na asset matapos ang isang nakasulat na babala ay mamumultahan tuwing 30 araw hanggang sa ibenta nila ito. Ang bawat multa ay katumbas ng isang buwang sahod o 10 porsyento ng halaga ng asset, alinman ang mas malaki.
Walang tiyak na bilang ng araw para makumpleto ang pagbenta. Matatapos ang bilang ng oras kapag nagsimula ang bagong termino ng opisyal, na para sa isang senador ay maaaring taon pa matapos maisabatas ito.
Kalayaang Sibil
Naaabot ng mga panuntunan ang mga taong walang hawak na katungkulan. Kailangang ibenta ng isang asawa o anak na wala pang 19 taong gulang ang sarili nilang saklaw na hawak, bagaman maaaring itago ng isang guardian ang hanggang $10,000 para sa isang anak.
Mga Benepisyo sa May Mataas na Kita
Maaaring ilipat ng mga opisyal na napilitang magbenta ang pera sa malawak na fund at maantala ang buwis sa kanilang kita. Nasa executive branch appointees na ang ganitong pakinabang; pinapalawak ito ng batas sa Kongreso, sa Pangulo, at sa Pangalawang Pangulo.
Mga Tiyak at Di-Kaugnay na Probisyon
Maaaring panatilihin ng isang opisyal ang isang hawak sa isang maliit na negosyo, kabilang ang isang family farm o ranch, kung walang matagpuang conflict of interest ang ethics office. Para sa isang farm, maaari ring manatili ang futures at commodity na nakatali sa sarili nitong mga produkto.
Hindi kasama sa pagbabawal ang investment-grade na corporate bond na hawak na sa araw na maisabatas ito. Hindi papayagan ang mga bonong binili matapos ang araw na iyon.
Higit pa tungkol sa panukalang ito
Hindi magbabago ang sarili mong buwis, bayarin, at mga papeles. Ang magbabago ay kung ano ang maaaring pagmay-arian ng mga senior na opisyal, at kung ano ang maaari mong tignan tungkol dito. Hindi na maaaring magmay-ari ng indibidwal na stock ang mga Kasapi ng Kongreso, ang Pangulo, at ang Pangalawang Pangulo. Sinasaklaw rin ng pagbabawal ang crypto, mga commodity, futures, at options na nakatali sa mga ito. Naaabot nito ang mga hawak na dumadaan sa isang fund, isang holding company, isang trust, o isang kasunduan sa bayad. Nasasaklaw ng parehong panuntunan ang mga asawa at mga anak na wala pang 19 taong gulang. Nananatiling pinapayagan ang malawak na mutual fund, malawak na exchange-traded fund, at Treasury bond. Ganoon din ang mga bono ng estado at lungsod at ang mga pondo ng pagreretiro ng gobyerno. Titigil ang pagbili sa araw na maging batas ang panukala. Malilimitahan ang pagbenta 90 araw pagkatapos, maliban sa mga pagbentang ginawa para sumunod dito. Hindi tiyak na petsa ang deadline sa pagkumpleto ng pagbenta. Darating ito kapag nagsimula ang bagong termino ng opisyal. Umaabot ng dalawang taon ang termino sa House. Umaabot ng anim na taon ang termino sa Senado. Kaya para sa ilang senador, taon pa ang layo ng deadline. Hindi na ituturing na kapalit ang mga blind trust. Kailangang ibenta ng mga umiiral na trust ang kanilang mga saklaw na hawak at magsara. Maaaring maantala ng mga opisyal na napilitang magbenta ang buwis sa kanilang mga kita. Kailangan nilang ilipat ang pera sa malawak na fund. Mananatiling pinapayagan ang ilang hawak. Kabilang dito ang corporate bond na nauna nang minamay-ari at ang Alaska Native settlement stock. Maaaring manatili ang mga hawak sa maliit na negosyo at family farm kung papayagan ito ng ethics office. Nasa ethics office na nangangasiwa sa bawat opisyal ang pagpapatupad. Matapos ang isang nakasulat na babala, mamumultahan tuwing 30 araw ang isang opisyal na hawak pa rin ang isang ipinagbabawal na asset. Ang bawat multa ay katumbas ng isang buwang sahod o 10 porsyento ng halaga ng asset, alinman ang mas malaki. Iuulat din ng mga opisyal ang mga pederal na utang, kontrata, at grant na napupunta sa kanilang pamilya o negosyo ng pamilya. Ilalathala online ang mga ulat na iyon. May hiwalay na $500 na multa para sa bawat huling isampang ulat ng transaksyon, magsisimula sa Marso 31, 2027. Ginagawang mandatory ng teksto ang multang iyon, kaya hindi ito maaaring iwaksi ng mga ethics office. Sa loob ng 18 buwan, kailangang ilagay ng House at Senado ang mga filing na ito sa isang database na masasaliksik. Maaari itong pagbukud-bukurin ayon sa pangalan, asset, ticker symbol, halaga, at petsa. Maaari mong i-download ang datos o kunin ito gamit ang sarili mong software.
Buod ng Kongreso
Batas sa Pagtigil ng Pagmamay-ari at Hindi Etikal na Transaksyon sa Stock (HONEST Act)Sa pangkalahatan, ipinagbabawal ng batas na ito sa Pangulo, Pangalawang Pangulo, at mga Kasapi ng Kongreso (pati na ang kanilang mga asawa at dependent) na magmay-ari, kumuha, o magbenta ng ilang partikular na uri ng pamumuhunan, kabilang ang mga indibidwal na stock at digital na asset. Ang mga paglabag ay sasailalim sa itinakdang mga parusang sibil.Sa ilalim ng batas, hindi maaaring bumili o magbenta ng indibidwal na stock, digital na asset, o kaugnay na instrumentong pinansyal ang mga saklaw na opisyal at ang kanilang mga asawa at dependent, maliban sa mga diversified na investment fund, Treasury securities, o ilang iba pang partikular na hawak.Ipinagbabawal din ng batas sa mga saklaw na opisyal, kanilang mga asawa, o kanilang mga dependent na magpanatili ng isang qualified blind trust. Iniaatas ng batas sa mga saklaw na opisyal na i-divest ang mga ipinagbabawal na pamumuhunang pagmamay-ari o kontrolado nila, ng kanilang asawa, o ng kanilang dependent. Nagtatakda ang batas ng mga proseso para sa pag-divest mula sa mga qualified blind trust at para sa pagtatapon ng ilang minanang pamumuhunan. Ang mga paglabag ay sasailalim sa itinakdang mga parusang sibil.Ipinagbabawal sa mga saklaw na opisyal, kanilang mga asawa, at kanilang mga dependent na kontrolin o bumili ng mga ipinagbabawal na pamumuhunan hanggang 90 araw matapos tumigil sa panunungkulan ang saklaw na opisyal.Kailangang ilagay online ng bawat naaangkop na supervising ethics office, sa isang format na masasaliksik, ang mga kaugnay na impormasyon (halimbawa, ilang abiso ng pag-divest; paglalarawan ng mga asset na hawak sa mga trust; at mga pederal na utang, grant, o kaugnay na benepisyong natanggap ng opisyal).Bukod dito, nagpapataw ang batas ng mga parusa sa mga Kasapi at kandidato para sa Kongreso, at sa mga empleyado ng Kongreso, sa pagkabigo nilang sumunod sa umiiral na mga kinakailangan sa financial disclosure.
Mga Paksang Pambatas
Mga Detalye
- Kongreso
- 119th
- Kapulungan
- Senado
- Katayuan
- may buod
- Aksyon
- Iniulat sa Senado
- Petsa ng Aksyon
- 2025-12-10
- Petsa ng Pagdagdag
- 2026-07-29
- Pinagmulan
- Congress.gov →
Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?
Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.