S-1941 — Batas sa Lunas sa Hepatitis C ng 2025

Buod ng YourVoice.Now

Ang Iyong PeraKalayaang SibilHustisyang Kriminal at Tamang ProsesoMga Benepisyo sa KorporasyonTransparensiya at Pananagutan

Libreng lunas sa hepatitis C para sa mga walang seguro, nasa Medicaid, at nakakulong — at walang Medicare copay hanggang 2031.

Ang Iyong Pera

Libreng lunas sa hepatitis C kung walang segurong pangkalusugan — walang copay o deductible

Susuriin ng isang doktor na nasa isang pederal na listahan kung wala kang segurong pangkalusugan, at papayagan ka nito para sa paggamot. Magiging libre pagkatapos ang mga gamot sa isang rehistradong parmasya.

Libreng lunas sa Medicaid o CHIP — kung sasali ang iyong estado

Pipiliin ng mga estado kung sasali sila, at kailangan nilang mangako para sa buong limang taon. Kung hindi sasali ang iyong estado, hindi makakakuha ng libreng gamot ang mga nakatala sa Medicaid at CHIP doon.

Inalis ang Medicare copay at deductible — mga gamot sa hepatitis C, 2027 hanggang 2031

Wala nang sisingilin ang benepisyo sa gamot ng Medicare para sa mga gamot na ito sa mga plan years na iyon. Sakop din ang mga taong tumatanggap ng tulong para sa mababang-kita sa gastos ng gamot.

Walang pre-approval bago magpagamot — sa mga estadong sumali sa programa

Kailangang alisin ng mga estado at piitang sumali ang mga patakaran sa paunang pag-apruba para sa pagsusuri at paggamot ng hepatitis C. Maaaring magsimula ang pangangalaga nang hindi naghihintay ng review.

Kalayaang Sibil

Nakalimita sa katayuan sa imigrasyon ang libreng paggamot — mga mamamayan at nakalistang katayuan lamang

Magagamit lamang ang pondo para gamutin ang mga mamamayan at mga taong may pinangalanang legal na katayuan, tulad ng mga may hawak ng green card, refugee, at asylee. Maaaring magdagdag ng mas maraming grupo ang mga opisyal ng kalusugan sa hinaharap sa pamamagitan ng isang pampublikong rule.

Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso

Libreng lunas sa pederal na piitan — kailangang sumali ang Bureau of Prisons

Wala nang pagpipilian ang mga pederal na piitan at ang Indian Health Service tungkol sa pakikilahok. Ang mga estado at lokal na piitan ang magpapasya para sa kanilang sarili.

Nagpapatuloy ang paggamot pagkatapos palayain — kailangang ibigay ng mga piitan ang natitirang gamot

Ang isang piitang sumali ay kailangang ibigay ang natitirang bahagi ng gamutan kapag pinalaya ang isang tao habang nagpapagamot pa, kasama ang isang referral para sa follow-up care. Nagpapadala rin ang batas ng $25 milyon sa Bureau of Prisons para sa gawaing ito.

Walang legal na proteksyon para sa mga lugar ng paggamit ng droga — nananatiling ipinagbabawal ito sa ilalim ng pederal na batas

Walang bahagi ng batas na ito ang nag-aalis ng bisa sa pederal na batas laban sa pagpapatakbo ng isang lugar para sa paggamit ng droga. Mananatili sa kasalukuyang antas ng pananagutang kriminal ang mga lugar na nag-aalok ng pagsusuri at paggamot kung saan gumagamit ng droga ang mga tao.

Mga Benepisyo sa Korporasyon

Proteksyon sa Medicaid rebate — hindi isasama ang presyo sa kasunduan sa kalkulasyon ng rebate

Itinatakda ang mga rebate ng Medicaid batay sa pinakamababa at karaniwang presyo ng isang gumagawa ng gamot. Hindi isasama sa pagbibilang ang mababang presyong babayaran dito, kaya hindi babagsak ang mga rebate sa iba pang benta ng kumpanya.

Garantisadong limang-taong pederal na kontrata — isa o dalawang gumagawa ng gamot ang mapipili

Maaaring kunin ng isang nanalong bidder ang buong trabaho, o maaaring kunin ng nangungunang bid ang 70 porsiyento at ng pangalawa ang 30 porsiyento. Sa alinmang paraan, naka-lock ang bayad sa loob ng limang taon.

Mga gumagawa ng gamot sa advisory board — magkakasamang upuan ng mga pasyente at klinisyan

Isasama sa lupon na nagpapayo sa programa ang mga gumagawa ng gamot at pagsusuri, kasama ang mga insurer ng kalusugan. Magkakaroon din ng upuan ang mga pasyente, klinisyan, parmasyutiko, at opisyal ng pampublikong kalusugan.

Dobleng diskwento para sa mga klinika — ipinagbabawal sa mga gamot mula sa programang ito

Hindi maaaring mag-claim ang mga klinika at parmasya ng 340B o iba pang pederal na diskwento sa gamot para sa mga gamot na natanggap nila nang libre mula sa programang ito. Magagamit pa rin nila ang mga diskwentong iyon sa mga gamot sa hepatitis C na binili sa ibang lugar.

Transparensiya at Pananagutan

Pampublikong dashboard ng progreso — nailalathala online ang mga resulta ng hepatitis C

Ilalathala ng mga opisyal ng kalusugan ang mga layunin ng programa at kung paano ito nagpe-perform laban dito. Kahit sino ay maaaring tumingin.

Pederal na pag-audit sa mga klinika at parmasya — babayaran ng gobyerno

Susuriin ng mga auditor kung walang nag-claim ng pangalawang pederal na diskwento sa mga gamot na ito. Babayaran ng gobyerno ang mga audit mula sa pondo ng programa.

May takdang panahon ang buong programa — magtatapos ang pondo at libreng Medicare pagkalipas ng 2031

Magagamit lamang ang pondo hanggang 2031, tatakbo ang kasunduan sa gamot sa loob ng limang taon, at sasaklawin ng benepisyo sa Medicare ang plan years 2027 hanggang 2031. Kailangang kumilos muli ang Kongreso upang ipagpatuloy ang alinman dito.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Kung mayroon kang hepatitis C at walang segurong pangkalusugan, magiging libre ang lunas. Mapupunta rin ang libreng paggamot sa mga taong nasa Medicaid o CHIP sa mga estadong sumali sa programa. Sasaklawin nito ang mga taong nakakulong sa pederal na piitan, at sa mga bilangguan at piitan na sumali. Karapat-dapat din ang mga pasyente ng Indian Health Service. Walang copay at walang deductible. Hindi maaaring hilingin ng mga estadong sumali na kumuha ka muna ng pre-approval bago magsimula ang paggamot. Ang mga taong lumabas sa isang kalahok na piitan habang nagpapagamot pa ay makukuha ang natitirang bahagi ng kanilang mga gamot at isang referral. Sa Medicare, wala kang babayaran para sa mga gamot ng hepatitis C sa plan years 2027 hanggang 2031. Hindi ito sasailalim sa deductible, at wala kang babayarang bahagi ng gastos. Kasama rito ang mga taong tumatanggap ng tulong para sa mababang-kita sa gastos ng gamot. Maaaring ipagpaliban ng mga opisyal ng kalusugan ang simula hanggang 2028 kung hindi sila makakahanda sa oras. Magtatapos ang benepisyong ito sa Medicare pagkalipas ng 2031. Bagong paraan ang gagamitin ng gobyerno sa pagbili ng mga gamot. Magbabayad ito ng fixed na taunang bayad sa isa o dalawang gumagawa ng gamot, na itatakda sa pamamagitan ng competitive bidding. Bilang kapalit, ipapadala ng mga gumagawa ng gamot ang kasing dami ng dosis na kailangan ng gobyerno sa loob ng limang taon. Naglalaan ang batas ng $5.5 bilyon para sa mga gamot. Nagdaragdag ito ng $4.283 bilyon para sa pagsusuri, klinika, pangangalaga sa piitan, pagsasanay ng kawani, at isang pampublikong dashboard. Ang mga presyo sa ilalim ng kasunduang ito ay hindi isasama sa Medicaid best-price at average-price na kalkulasyon. Kaya hindi babagsak ang mga rebate ng mga gumagawa ng gamot sa iba nilang benta dahil dito. Hindi rin maaaring mag-claim ang mga klinika at parmasya ng iba pang pederal na diskwento sa gamot para sa mga dosis na ito. Magagamit lamang ang pondo para gamutin ang mga mamamayan at mga taong may nakalistang legal na katayuan sa imigrasyon.

Buod ng Kongreso

Batas sa Lunas sa Hepatitis C ng 2025Itinatatag ng batas na ito ang mga programa at kinakailangan upang magbigay ng libreng gamot para gamutin ang hepatitis C sa ilang mataas-ang-panganib o mahihinang populasyon. Nagtatatag din ito ng mga grant at iba pang mapagkukunan upang suportahan ang pagsusuri at paggamot sa hepatitis C. Naglalaan ang batas ng pondo para sa FY2025 upang ipatupad ang mga probisyong ito.Kailangang pumasok ang Department of Health and Human Services (HHS) sa isang limang-taong kontrata sa pagbili sa mga gumagawa ng gamot na panggamot sa hepatitis C, upang makatanggap ang mga karapat-dapat na indibidwal ng mga gamot nang walang cost-sharing. Ang mga karapat-dapat na indibidwal ay yaong na-diagnose na may hepatitis C na (1) nakatala sa Medicaid o sa Children’s Health Insurance Program (CHIP), (2) nakakulong sa pederal, estado, o lokal na institusyong pangkorreksyon (o pinalaya na at nagsimula ng paggamot doon), (3) walang segurong pangkalusugan, o (4) tumatanggap ng pangangalagang pangkalusugan sa pamamagitan ng Indian Health Service. Limitado ang pagiging karapat-dapat sa mga taong may tinukoy na legal na katayuan sa imigrasyon. Maaaring sumali ang mga programang Medicaid at CHIP ng estado at mga institusyong pangkorreksyon ng estado at lokalidad; sapilitan ang pakikilahok para sa mga pederal na institusyong pangkorreksyon at sa Indian Health Service. Kailangang magbigay ang HHS ng mga grant sa ilang entity, kabilang ang mga estado, organisasyong pangkalusugang pambuo, at institusyong pangkorreksyon, upang suportahan ang koordinasyon at pagbibigay ng screening, paggamot, at suportang serbisyo para sa mga apektadong populasyon. Pinapayagan din ng batas ang mga benepisyaryo ng Medicare na makatanggap ng gamot para sa hepatitis C nang walang cost-sharing mula 2027 hanggang 2031.

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Senado
Katayuan: may buod
Aksyon: Isinumite sa Senado
Petsa ng Aksyon: 2025-06-04
Petsa ng Pagdagdag: 2026-05-28
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.