S-222 — Batas sa Buong Gatas para sa Malusog na mga Bata ng 2025

Naging batas ang panukalang ito noong 2026-01-14 bilang Public Law No. 119-69.

Inilalarawan ng buod sa ibaba ang bersyon na huling sinuri namin; maaaring iba ang teksto ng naipasang batas.

Basahin ang pinakabagong teksto sa Congress.gov →

Buod ng YourVoice.Now

Ang Iyong PeraMga Manggagawa at Trabaho

Puwede nang mag-serve ang mga paaralan ng buong-gatas — at puwede nang pumirma ang mga magulang sa note para sa panghalili sa gatas.

Ang Iyong Pera

Pagpipilian sa gatas sa school lunch — pinapayagan na ngayon ang buong-gatas

Puwede nang ilagay ng mga paaralan ang buong-gatas sa lunch line, may-lasa man o wala, organic man o hindi. Patuloy pa ring sine-serve ang mababang-taba at walang-tabang gatas, at hindi puwedeng harangan ng mga paaralan ang benta ng mga inuming ito sa loob ng campus.

Note ng magulang para sa panghalili sa gatas — hindi na kailangan ang note ng doktor

Ang note na ito ay humihingi sa paaralan ng panghalili kapag ang kapansanan ng bata ay naglilimita sa kanilang diyeta. Puwede na itong pirmahan ng magulang o legal na tagapag-alaga, kaya hindi na kailangan ng pamilya ang bisita sa doktor.

Mga opsyon ng inuming hindi gatas sa paaralan — walang kailangang nakasulat na kahilingan

Kailangang tumugma ang mga inuming hindi gatas sa gatas pagdating sa calcium, protina, at vitamins A at D. Kapag inalok ito ng paaralan sa lahat ng estudyante, hindi na kailangan ng mga pamilya ang hakbang ng nakasulat na kahilingan.

Pederal na gabay sa nutrisyon para sa gatas ng paaralan — hindi na kailangang tumugma

Ang Dietary Guidelines for Americans ay ang payo ng gobyerno tungkol sa malusog na pagkain. Dati, kailangang tumugma rito ang gatas ng paaralan. Naalis na ang kaugnayang iyon sa batas.

Limitasyon sa saturated fat sa pagkain sa paaralan — hindi na ibinibilang ang taba ng gatas

Kailangang panatilihin ng mga pagkain sa paaralan ang average na saturated fat sa ibaba ng itinakdang bahagi ng calories. Hindi na kasama ang taba ng gatas sa kalkulasyong iyon, kaya hindi na maitutulak ng gatas ang isang pagkain lampas sa limitasyon.

Mga Manggagawa at Trabaho

Pagsasanay sa alerdyi sa pagkain para sa tauhan ng cafeteria — pag-iwas at pagtugon sa mga reaksyon

Kumukuha na ngayon ng required na taunang pagsasanay ang mga tauhan ng cafeteria ng paaralan. Isa na ngayon sa mga paksa ang mga alerdyi sa pagkain. Natututo ang mga tauhan kung paano maiiwasan ang isang reaksyon, makilala ito, at tumugon.

Taunang sign-off sa pagsasanay ng tauhan ng cafeteria — mas maraming paksa na ngayon ang sakop

Bawat taon, kailangang ipakita ng mga tauhan na alam nila ang materyal na kanilang natutunan sa pagsasanay. Ang taunang pagsusuring iyon ay sumasaklaw na ngayon sa mas maraming required na paksa ng pagsasanay kaysa dati.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Kung kumakain ang iyong anak ng school lunch, mas marami na ngayong pagpipilian sa gatas. Puwedeng mag-serve ang mga paaralan ng buong-gatas, may-lasa man o wala, organic man o hindi. Nasa menu pa rin ang mababang-taba at walang-tabang gatas. Puwede ring mag-alok ang mga paaralan ng lactose-free na gatas at mga inuming hindi gatas. Kailangang tumugma ang mga inuming iyon sa gatas pagdating sa calcium, protina, at vitamins A at D. Naging batas ang pagbabagong ito noong Enero 2026. Mas madali na ngayon ang dalawang patakaran sa papeles. Puwede na ngayong pumirma ang magulang o guardian sa note na humihiling ng panghalili sa gatas. Dati, doktor lang ang puwedeng pumirma nito. Ang note na iyon ay para sa batang may kapansanang naglilimita sa kanilang diyeta. Kapag nag-aalok ang paaralan ng mga inuming hindi gatas sa lahat ng estudyante, hindi na kailangan ng nakasulat na kahilingan. Inaalis din ng batas ang dalawang limitasyon sa nutrisyon. Hindi na kailangang tumugma ang gatas ng paaralan sa pederal na Dietary Guidelines. At hindi na rin ibinibilang ang taba ng gatas sa limitasyon ng saturated fat para sa isang pagkain. Kailangan ding matuto ang mga tauhan ng cafeteria kung paano haharapin ang mga alerdyi sa pagkain.

Buod ng Kongreso

Batas sa Buong Gatas para sa Malusog na mga Bata ng 2025Binabago ng batas na ito ang mga kinakailangan para sa gatas na ibinibigay ng National School Lunch Program ng Department of Agriculture (USDA) upang payagan ang mga paaralan na mag-alok sa mga estudyante ng buong-gatas at gatas na may babang taba. Kinakailangan din ng batas na ito na ang mga tauhan ng food service ng lokal na paaralan ay makatanggap ng taunang pagsasanay at sertipikasyon tungkol sa mga alerdyi sa pagkain.Pinapayagan ng batas na ito ang mga paaralan na mag-alok sa mga estudyante ng buong-gatas, gatas na may babang taba (2%), mababang-taba (1%), at walang-tabang may-lasa at walang-lasang gatas. Ang gatas na iaalok ay maaaring organic o hindi organic. Sa kasalukuyan, kinakailangan ng mga regulasyon ng USDA na ang gatas ay walang taba o mababa sa taba, at pinapayagan na ito ay may-lasa o walang-lasa. Inaalis din ng batas na ito ang kinakailangan na ang mga paaralang kasali sa programa ay dapat magbigay ng gatas na naaayon sa pinakabagong Dietary Guidelines for Americans.Pinapalawak din ng batas na ito ang mga inuming hindi gatas na kasama sa programa sa pamamagitan ng pagpayag sa mga paaralan na mag-alok sa lahat ng estudyante ng mga inuming hindi gatas na katumbas sa nutrisyon ng likidong gatas at sumusunod sa mga pamantayang pang-nutrisyon na itinakda ng USDA.Bukod dito, kinakailangan sa kasalukuyan ng mga paaralan na magbigay ng panghalili sa likidong gatas, kapag tumanggap ng nakasulat na pahayag mula sa lisensyadong doktor, para sa mga estudyanteng may kapansanang naglilimita sa kanilang diyeta. Sa ilalim ng batas na ito, maaari ring magbigay ng nakasulat na pahayag ang isang magulang o legal na tagapag-alaga.Bukod pa rito, inaalis ng batas na ito ang likidong gatas sa pagkalkula ng nilalamang saturated fat para sa mga pagkain sa paaralan. Sa kasalukuyan, kinakailangan ng mga paaralang kasali sa programa na magbigay ng mga pagkaing sumusunod sa ilang kinakailangan sa nutrisyon; kinakailangan ng mga regulasyon ng USDA na ang average na nilalamang saturated fat ng mga pagkaing inaalok ay mas mababa sa 10% ng kabuuang calories. Sa ilalim ng batas na ito, ang taba ng gatas na nasa anumang likidong gatas na ibinibigay ng programa ay hindi dapat ituring na saturated fat para sa layunin ng pagsukat ng pagsunod sa mga regulasyon ng USDA.Sa wakas, kailangang isama sa mandatoryong pagsasanay at sertipikasyon ng programa para sa mga tauhan ng food service ng lokal na paaralan ang isang module tungkol sa mga alerdyi sa pagkain, kasama ang impormasyon tungkol sa pinakamahuhusay na kagawian upang maiwasan, makilala, at tugunan ang mga reaksyong alerdyi na may kinalaman sa pagkain. Kailangang makatanggap ng taunang sertipikasyon ang mga tauhan ng food service upang ipakita ang kanilang kakayahan sa pagsasanay tungkol sa mga alerdyi sa pagkain at sa iba pang mga module ng pagsasanay na ibinibigay.

Mga Paksang Pambatas

Administrative law at regulatory proceduresKalusugan ng bataDepartment of AgricultureElementary at secondary educationFood assistance and reliefNutrition and diet

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Senado
Katayuan: may buod
Aksyon: Pampublikong Batas
Petsa ng Aksyon: 2026-01-14
Petsa ng Pagdagdag: 2026-06-19
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.