Bumalik sa Dashboard
S-2476Senado2025-07-28Batas

Batas Laban sa Diskriminasyon sa Kapansanan at Edad sa Paglilingkod sa Hurado

Buod ng YourVoice.Now

Kalayaang Sibil

Hindi maaaring ilayo ng mga pederal na hukuman ang mga tao sa hurado dahil sa edad, o dahil sa kapansanang malulutas ng makatwirang tulong.

Kalayaang Sibil

Karapatan ng mga taong may kapansanan na maglingkod sa pederal na hurado — may akomodasyon

Madadagdag ang kapansanan sa listahan ng mga dahilang hindi maaaring gamitin ng hukuman para ilayo ka sa pederal na hurado. Maaari ka lang tanggihan ng hukuman dahil sa kapansanan kung hindi ka makakapaglingkod kahit may makatwirang tulong. Kasama rito ang tulong para matugunan ang mga patakaran sa Ingles.

Proteksyon laban sa pagbubukod batay sa edad sa hurado — pederal na hukuman lamang

Ipinagbabawal na ng pederal na batas ang paglayo sa mga tao sa hurado dahil sa lahi, kulay, relihiyon, kasarian, pinagmulang bansa, o kita. Madadagdag ang edad sa listahang iyon. Kailangan pa ring hindi bababa sa 18 taong gulang ang mga hurado.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Kung may kapansanan ka, hindi ka maaaring ilayo ng isang pederal na hukuman sa hurado dahil doon, kung makakapaglingkod ka naman sa tulong na makatwiran. Hindi rin maaaring ilayo ng mga hukuman ang mga tao sa mga pederal na hurado dahil sa edad. Sa ngayon, ipinagbabawal na ng batas ito dahil sa lahi, kulay, relihiyon, kasarian, pinagmulang bansa, o kita ng isang tao. Madadagdag ang kapansanan at edad sa listahang iyon. Sa ngayon, maaaring tanggihan ng hukuman ang isang taong hindi makapaglingkod nang maayos dahil sa kondisyon ng isip o katawan. Sasaklaw na lang ang patakarang iyon sa kapansanang hindi malulutas ng makatwirang tulong. Kailangang marunong magbasa, magsulat, at magsalita ng Ingles ang mga hurado. Ang taong hindi kaya iyon dahil sa kapansanan ay maaari pa ring maglingkod kung matutulungan siyang matugunan ang patakaran. Mananatili ang patakaran na dapat hindi bababa sa 18 taong gulang ang mga hurado.

Buod ng Kongreso

Disability and Age in Jury Service Nondiscrimination Act. Ipinagbabawal ng panukalang batas na ito ang pagbubukod sa mga indibidwal sa paglilingkod sa hurado batay sa kanilang kapansanan o edad. Dagdag pa, ipinagbabawal ng panukalang batas ang pagdidiskwalipika sa paglilingkod sa hurado ng mga indibidwal na hindi nakakatugon sa ilang kwalipikasyon (hal., sapat na kahusayan sa Ingles) dahil sa kanilang kapansanan, kung may maibibigay na makatwirang akomodasyon.

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Senado
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Senado
Petsa ng Aksyon
2025-07-28
Petsa ng Pagdagdag
2026-10-08
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.