Sa panahon ng government shutdown, kailangang mag-furlough ng mga manggagawa ang mga ahensyang pederal ngayon o hilingin sa kanilang magpatuloy sa trabaho nang walang bayad hanggang sa maipasa ng Kongreso ang bagong pondo. Ang Batas na Bayaran ang Mamamayan ay lumilikha ng nakalaang pondo na awtomatikong nagpapatuloy sa sahod, allowance, at benepisyo ng mga empleyadong pederal, ng mga kontratistang sumusuporta sa kanila, at ng mga kasaping aktibo sa serbisyo, tuwing maputol ang pondo ng isang ahensya, simula sa taon ng pananalapi 2026. Magpapatuloy ang pondong iyon hanggang sa magpasa ang Kongreso ng regular o continuing appropriations na sumasaklaw sa parehong layunin, kung saan titigil na ang pansamantalang bayad. Nakasulat ang panukalang batas upang ipatupad nang retroactive hanggang Setyembre 30, 2025, kaya sasaklawin din nito ang anumang shutdown na kasalukuyang nagaganap sa paligid ng petsang iyon.
Epekto sa Karaniwang Sambahayan
- Tuloy-tuloy na sahod ng pederal sa panahon ng shutdown — Awtomatikong pinopondohan ang sahod ng mga empleyadong pederal, kontratistang sumusuporta, at mga sundalong aktibo sa serbisyo tuwing maputol ang pondo ng ahensya
Buod ng Kongreso
Batas na Bayaran ang Mamamayan — Naglalaan ang panukalang batas na ito ng pondo upang bayaran ang mga empleyadong pederal sa panahon ng government shutdown dulot ng pagkaputol ng apropriasyon. Sa partikular, naglalaan ito ng pondo para sa mga ahensyang pederal upang bigyan ng karaniwang sahod, allowance, pay differential, benepisyo, at iba pang bayad ang mga empleyado ng ahensya (kabilang ang mga kontratista at kasapi ng Sandatahang Lakas na nasa aktibong tungkulin) sa anumang panahon na walang bisa ang interim continuing appropriations o full-year appropriations para sa isang taon ng pananalapi (ibig sabihin, isang government shutdown). Hindi maaaring gamitin ng isang ahensyang pederal ang pondong ibinigay ng batas na ito sa anumang panahon na may bisa ang continuing appropriations para sa layuning bayaran ang mga empleyado ng ahensya. Ipapatupad ang batas na ito na para bang naisabatas noong Setyembre 30, 2025.
Mga Detalye
- Kongreso
- th
- Kapulungan
- Katayuan
- Aksyon
- Petsa ng Aksyon
- Petsa ng Pagdagdag
- Pinagmulan
- Congress.gov →
Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?
Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.