Bumalik sa Dashboard
S-320Senado2026-01-07Pamamahala sa Emerhensiya

Batas sa Muling Pagpapahintulot sa Pambansang Programa sa Pagbabawas ng Panganib mula sa Lindol ng 2025

Buod ng YourVoice.Now

Ang Iyong PeraTransparensiya at Pananagutan

Ire-renew ang programang pederal sa lindol hanggang 2028 sa halagang humigit-kumulang $161 milyon kada taon — lalawak ang mga babala sa mas maraming lugar at wika.

Ang Iyong Pera

Lalawak ang mga maagang babala sa lindol sa mas maraming lugar na may mataas na panganib

Kakailanganing palawakin ng U.S. Geological Survey ang sistema ng maagang babala sa lindol sa mas maraming lugar na may mataas na panganib. Magsisikap din itong magdagdag ng mga segundo sa pagitan ng babala at ng pagyanig.

Kinakailangan ang mga babala sa lindol sa mga karaniwang wika sa inyong rehiyon

Makikipagtulungan ang USGS sa Federal Communications Commission upang maipadala ang mga babala sa mga pangunahing wikang ginagamit sa lugar na tinamaan ng lindol. Ang layunin ay makakilos sa tamang oras ang mas maraming tao.

Naglalabas ng forecast ng aftershock pagkatapos ng malalaking lindol sa U.S.

Pagkatapos ng malaking lindol, maglalabas ang USGS ng forecast ng posibleng aftershock kapag angkop. Nakakatulong ito sa mga tao na masuri kung ligtas nang bumalik sa loob ng gusali.

Pamantayan sa lindol para sa pederal na pabahay — dapat itarget ang mas mabilis na muling paggamit

Ang mga patakaran sa lindol para sa pabahay na tinutulungan ng pederal ay nakatutok sa kasalukuyan sa kaligtasan lamang. Binabago ng panukalang batas ang tutok nito tungo sa bilis ng muling paggamit ng gusali.

Transparensiya at Pananagutan

Kailangang mag-ulat ang mga ahensya ng progreso sa pagbawi mula sa lindol tuwing dalawang taon

Sasabihin ng bawat isa sa apat na ahensya sa coordinating committee ng programa kung ano ang nagawa nito upang isakatuparan ang payo ng pederal noong 2021 hinggil sa recovery. Itinatakda ng panukalang batas ang unang deadline sa Setyembre 30, 2025, isang petsang nakalipas na.

Magtatapos ang pondo ng programa sa lindol pagkatapos ng 2028 — kailangang i-renew ito ng Congress

Pinahihintulutan ng panukalang batas ang pondo hanggang fiscal year 2028 lamang. Pagkatapos nito, kakailanganing magpasa ang Congress ng bagong batas upang mapanatiling may pondo ang programa.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Mararating ng mga maagang babala sa lindol ang mas maraming lugar na may mataas na panganib. Kakailanganing ipadala ng U.S. Geological Survey ang mga babalang iyon sa mga pangunahing wikang ginagamit sa lugar na tinamaan ng lindol. Maglalabas din ito ng mga forecast para sa mga aftershock pagkatapos ng malalaking lindol. Dumarating ang babala segundo bago magsimula ang pagyanig, kaya isinusulong ng panukalang batas ang mas mabilis na pagtukoy at mas mahabang oras ng abiso. Ayon sa mga natuklasan nito, halos kalahati ng mga Amerikano ay nakatira sa lugar na maaaring tamaan ng nakakasirang lindol sa loob ng 50 taon. Ire-renew ang Pambansang Programa sa Pagbabawas ng Panganib mula sa Lindol hanggang 2028. Apat na ahensya ang nagpapatakbo nito: ang FEMA, ang U.S. Geological Survey, ang National Science Foundation, at ang ahensya ng pamantayan na NIST. Nakatakda ang pondo sa humigit-kumulang $161 milyon kada taon. Nakukuha ng USGS ang $92.4 milyon dito. Kailangang mapunta ang hindi bababa sa $36 milyon sa pagkumpleto ng pambansang network ng sensor ng lindol. Walang dagdag na babayaran ang mga sambahayan. Lumilipat ang layunin ng programa mula sa mga gusaling nananatiling nakatayo tungo sa mga gusaling agad na gumagana muli. Kakailanganing kumilos ang mga ahensya batay sa payo ng pederal noong 2021 para sa mas mabilis na recovery. Mag-uulat sila ng progreso tuwing dalawang taon. Idinaragdag ang mga pamahalaang tribal bilang ganap na kasosyo. Sasaklawin din ng tulong pederal ang imbentaryo ng gusali, pananaliksik sa sunog na dulot ng lindol, at mga plano sa evacuation. Binabanggit ng panukalang batas ang $14.7 bilyon na taunang pagkalugi dulot ng lindol sa buong bansa. Ipinasa ito ng Senado noong Enero 2026. Hindi pa kumilos ang House.

Buod ng Kongreso

Muling pinahihintulutan ng panukalang batas na ito hanggang FY2028 ang Pambansang Programa sa Pagbabawas ng Panganib mula sa Lindol (NEHRP) at pinalalawak ang mga gawaing dapat isagawa ng mga ahensyang pederal sa ilalim ng programa, kabilang ang mga gawaing may kinalaman sa pangalawahing epekto ng mga lindol at pagganap ng imprastraktura pagkatapos ng lindol. Ang NEHRP ay isang pinag-ugnay na programa sa pagbabawas ng panganib mula sa lindol ng apat na ahensyang pederal: ang National Institute of Standards and Technology, ang U.S. Geological Survey, ang Federal Emergency Management Agency, at ang National Science Foundation. Sa ilalim ng NEHRP, kinakailangang isagawa ng mga ahensyang ito ang iba't ibang gawaing may kinalaman sa mga lindol, kabilang ang pagpapaunlad ng mga sistema ng babala, mga hakbang sa pagbabawas ng panganib, at pananaliksik upang mapabuti ang pag-unawa sa mga lindol at sa mga epekto nito. Pinalalawak ng panukalang batas ang saklaw ng mga gawain sa ilalim ng NEHRP, kabilang ang pag-aatas sa mga ahensya na mapabuti ang pag-unawa at bumuo ng mga hakbang sa katatagan para sa pangalawahing epekto at maraming panganib na kaugnay ng mga lindol, tulad ng tsunami at sunog; mapabuti ang functional recovery pagkatapos ng lindol, na nangangahulugang pagpapanatili o pagpapanumbalik ng pagganap ng mga gusali at sistema ng imprastraktura ng lifeline bago ang lindol (hal., imprastraktura para sa tubig, kuryente, at transportasyon); at tulungan ang mga entidad na pampubliko sa pagbuo ng imbentaryo, at pagsasagawa ng pagtatasa ng seismic performance, ng imprastraktura na may mataas na panganib sa lindol. Bukod dito, partikular na isinasama ng panukalang batas ang mga pamahalaang tribal sa mga gawaing isinasagawa sa ilalim ng NEHRP.

Mga Paksang Pambatas

Konstruksyon ng gusaliEmergency communications systemsEmergency planning at evacuationEnvironmental assessment, monitoring, pananaliksikMga pag-aaral at imbestigasyon ng gobyernoNatural disastersResearch administration and funding

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Senado
Katayuan
may buod
Aksyon
Held at the desk.
Petsa ng Aksyon
2026-01-07
Petsa ng Pagdagdag
2026-04-14
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.