Batas sa Pagpapatupad ng First Step Act ng 2025

Ang pagbabahagi ng impormasyon mula sa isang naisarang rekord ng menor de edad nang walang pahintulot ay magiging isang pederal na kasalanan. Ang parusa ay magiging multa, hanggang isang taon sa bilangguan, o pareho.

Ang mga taong nagsisilbi ng sentensiya bilang adulto para sa mga kasalanang ginawa bago sila umabot ng edad na 18 ay hindi maaaring pagbawalan sa pagsali sa mga klase o pagsasanay sa trabaho. Sinasaklaw ng panuntunan ang anumang programang bukas sa pangkalahatang populasyon ng bilangguan.

Pinaikli ng Kongreso ang ilang sentensiya sa droga at baril noong 2018, pero para lamang sa mga kasalanang ginawa pagkatapos ng Disyembre 21 ng taong iyon. Ngayon, maaari nang humiling ang mga bilanggong nahatulan para sa mga naunang kasalanan ng mas maikling sentensiya.

Sa kasalukuyan, anumang nakaraang felonyang droga ay maaaring magpataas sa minimum na sentensiya sa isang pederal na kasong droga. Isang seryosong felonyang droga o marahas na felonya na lamang ang mabibilang sa halip.

Ang safety valve ay nagpapahintulot sa isang hukom na maghatol nang mas mababa sa minimum, pero maaari itong harangan ng rekord kriminal ng isang tao. Maaaring iwaksi ng isang hukom ang hadlang na iyon sa pamamagitan ng pagsusulat ng mga dahilan, maliban na lang kung may nakaraang seryosong felonyang droga o marahas na felonya ang tao.

Ang isang taong nahatulan bilang adulto para sa isang bagay na ginawa bago umabot ng edad na 18 ay maaaring humiling ng mas maikling sentensiya matapos magsilbi ng 20 taon. Limitado ang mga kahilingan sa tatlo, limang taon ang pagitan, at kasama sa paglaya ang hindi bababa sa limang taon ng superbisyon.

Isasara ng hukuman ang mga rekord nang kusa, nang walang kailangang isampa ng tao. Mangyayari lamang ito kung walang bagong paghatol at walang bukas na kaso.

Para sa isang di-marahas na kasalanang ginawa bago ang edad na 15, kailangang hilingin ng Justice Department sa hukuman na sirain ang mga rekord. Kailangang sumang-ayon ang hukuman.

Kung idinismis ang isang kaso o natagpuan ng hukom na hindi delingkuwente ang bata, iuutos ng hukuman na sirain ang mga rekord sa parehong pagkakataon.

Kapag naisara o naburahan na ang isang rekord, itinuturing na parang hindi nangyari ang kaso, kaya maaaring sagutin ng tao ng 'hindi' sa karamihan ng mga porma sa trabaho at pabahay. Eksepsiyon ang mga trabaho sa pulisya, mga security clearance, at pagsusuri ng militar, at hindi kailanman sakop ang mga fingerprint at sample ng DNA.

Sinumang wala pang 18 taong gulang na humihiling sa hukuman na isara o burahin ang isang rekord ay bibigyan ng abogado sa gastos ng publiko. Maaaring bigyan ng abogado ang mga adulto kung sasabihin ng hukom na masalimuot ang pagdinig.

Hindi na maaaring ilabas ang impormasyon ng hukumang pang-menor de edad para sa mga pagsusuri sa trabaho, lisensya, o bonding. Idaragdag sa listahang iyon ang mga kahilingang may kinalaman sa pagpasok sa paaralan.

Maaari pa ring buksan ng pulisya ang isang naisarang rekord upang imbestigahan ang isang kaso o suriin ang isang tao para sa isang trabaho sa pagpapatupad ng batas, pambansang seguridad, o mataas ang tiwala. Sa unang taon matapos maisara, maaari nila itong buksan para sa anumang layuning pangpulisya.

Kung magdedemanda ang isang tao dahil sa isang pag-aresto na sinira na ang rekord, magsisimula ang hukuman sa pag-aakalang mayroong buong depensa ang ahensya. Maaari pa ring iargumento ng tao na hindi sana pinalaya ng rekord ang ahensya.

Sasaklawin lamang ng pagsasara at pagbura ang mga di-marahas na kasalanan, kaya hindi kwalipikado ang mga kaso ng homisidyo, seksuwal na kasalanan, pagdukot, pagnanakaw, pagsusunog, at terorismo. Ang isang menor de edad na nilitis at nahatulan bilang adulto ay hindi kailanman maisasara ang paghatol na iyon.

Maaari kang humiling ng kopya ng pederal na rekord na kinukuha ng isang employer tungkol sa iyo. Magkakaroon ang Justice Department ng 30 araw upang siyasatin ang anumang pagkakamaling itinuro mo at iulat ang ayos.

Ang isang pag-aresto na higit sa dalawang taon na ang tanda at walang naitalang resulta ay hindi maipapadala sa isang employer. Hindi ipapatupad ang limitasyong iyon sa mga trabaho sa pulisya, pambansang seguridad, o mataas ang tiwala.

Maaaring maningil ang Justice Department para sa mga pagsusuri ng rekord na may kinalaman sa trabaho upang masakop ang gastos nito. Hindi nililimitahan ng panukalang batas ang halaga.

Ilalathala ng mga pederal na hukuman kung ilang kahilingan ang pinagtibay at tinanggihan bawat taon, simula dalawang taon matapos maging batas ang panukalang ito. Ihihiwalay ang mga bilang ayon sa lahi, etnisidad, kasarian, at uri ng kasalanan, nang hindi binabanggit ang pangalan ng humiling.

Hindi gagana ang mga bagong proteksyon sa background check hanggang mayroon nang mga panuntunan. Magkakaroon ang Attorney General ng isang taon upang ilabas ang mga ito at mag-uulat sa Kongreso matapos ang dalawang taon.

Ipapatupad ang batas sa karapatan ng mga biktima ng krimen sa bawat pagdinig ng pagbawas ng sentensiya sa ilalim ng panukalang batas na ito. Kailangan ding abisuhan ng mga opisyal ng bilangguan ang mga biktima kapag naging kwalipikado ang isang taong nahatulan dahil sa kasalanang gawa noong tin-edyer.