YourVoice.Now
Bumalik sa Dashboard
S-367Senado2025-02-03Krimen at Pagpapatupad ng Batas

Batas sa Pagtigil ng Pagbibigay-Armas sa mga Kartel ng 2025

Buod ng YourVoice.NowKalayaang SibilTransparensiya at Pananagutan

Ipagbabawal ng Batas sa Pagtigil ng Pagbibigay-Armas sa mga Kartel ang pag-i-import, pagbenta, paggawa, paglilipat, at pagmamay-ari ng mga bagong .50 caliber na riple sa buong bansa, maliban sa paggamit ng mga ahensya ng gobyerno. Ang mga taong legal nang nagmamay-ari ng .50 caliber na riple ay maaaring itago ito, ngunit kailangan nilang irehistro ito sa pederal na gobyerno sa loob ng isang taon, nang walang bayad, at ang pagpaparehistrong iyon ay hindi magagamit laban sa kanila bilang ebidensya ng nakaraang pagmamay-ari. Inaalis din ng bill ang legal na proteksyon na kasalukuyang nagsasanggalang sa mga gumagawa at nagtitinda ng baril mula sa mga demanda kapag kaalamang nagbenta sila ng armas sa mga taong kinilala ng gobyerno ng Estados Unidos bilang mahahalagang dayuhang traffiker ng droga. Ipinagbabawal nito sa mga indibidwal na itinalaga ng Treasury Department o ng Pangulo bilang mahahalagang foreign narcotics trafficker na bumili ng baril sa Estados Unidos, at iniaatas nito sa mga dealer na iulat ang malalaking benta ng riple gaya ng ginagawa na nila para sa malalaking benta ng pistola.

Kalayaang Sibil

  • Karapatan sa pagmamay-ari ng baril — Ipinagbawal sa buong bansa ang bagong paggawa, pagbenta, at pag-i-import ng .50 caliber na riple, ngunit pinapayagang itago ito ng mga kasalukuyang may-ari
  • Proteksyon laban sa sariling inkriminasyon — Ang impormasyong isinumite para irehistro ang dati nang minamay-ari na .50 caliber na riple ay hindi maaaring gamitin bilang ebidensya ng naunang ilegal na pagmamay-ari

Transparensiya at Pananagutan

  • Pag-uulat ng maramihang benta — Kailangan nang iulat ng mga dealer ng baril ang malalaking benta ng riple, hindi lamang malalaking benta ng pistola

Buod ng Kongreso

Batas sa Pagtigil ng Pagbibigay-Armas sa mga Kartel ng 2025 — Pinapalawak ng bill na ito ang regulasyon sa mga .50 caliber na riple sa ilalim ng mga federal na batas sa baril at nagbibigay-daan sa mga bagong civil remedy para sa ilang paglabag. Ang mga baril na ipinupuslit mula sa Estados Unidos patungong Mexico ay kadalasang napupunta sa mga transnational criminal organization (TCO), kasama na ang mga kartel. Sa mga nagdaang taon, lalong ginagamit ng mga TCO ang mga .50 caliber na riple sa mga pag-atake laban sa Mexican security forces. Noong 2025, sa kasong Smith & Wesson Brands, Inc. v. Estados Unidos Mexicanos, ipinasiya ng Korte Suprema ng Estados Unidos na pinipigilan ng Protection of Lawful Commerce in Arms Act (PLCAA) ang isang civil lawsuit ng Mexico laban sa mga gumagawa ng baril sa Estados Unidos at isang tagapamigay nito, kaugnay ng mga gastos dulot ng karahasang may baril sa Mexico. (Ang PLCAA ay naglilimita sa civil liability ng mga gumagawa at nagbebenta ng baril para sa pinsalang idinulot ng kriminal o ilegal na paggamit ng baril.) Karaniwang kina-kriminalize ng bill na ito ang pag-i-import, pagbenta, paggawa, paglilipat, at pagmamay-ari ng mga .50 caliber na riple sa ilalim ng Gun Control Act at isinasailalim ang mga ito sa regulasyon (ibig sabihin, mga kinakailangan sa pagpaparehistro at paglilisensya) sa ilalim ng National Firearms Act. Bukod dito, kina-kriminalize ng bill ang pagbenta o paglilipat ng mga baril at bala sa mga dayuhang indibidwal o entidad na itinalagang mahahalagang foreign narcotics trafficker o bahagi ng kanilang network at pinarusahan sa ilalim ng Foreign Narcotics Kingpin Designation Act (Kingpin Act). Panghuli, gumagawa ang bill ng eksepsiyon sa ilalim ng PLCAA upang payagan ang civil lawsuit laban sa mga gumagawa o nagbebenta ng baril na kaalamang nagbenta o naglipat ng baril o bala sa isang dayuhang indibidwal o entidad na itinalaga at pinarusahan sa ilalim ng Kingpin Act.

Mga Paksang Pambatas

Civil actions at liabilityMga baril at explosivesLicensing at registrationManufacturingOrganized crimeRetail at wholesale tradeSmuggling at traffickingTrade restrictions

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Senado
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Senado
Petsa ng Aksyon
2025-02-03
Petsa ng Pagdagdag
2026-07-01
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.