Bumalik sa Dashboard
S-3897Senado2026-08-07Krimen at Pagpapatupad ng Batas

Batas sa Pagpapalawak ng Public Safety Officers' Benefit Program nina Officer John Barnes at Chief Michael Ansbro ng 2026

Buod ng YourVoice.Now

Ang Iyong PeraTransparensiya at Pananagutan

Ang mga pamilya ng mga first responder na napatay o nagkaroon ng kapansanan habang nasa tungkulin ay makakatanggap ng desisyon sa benepisyo sa loob ng 270 araw — o ng maagang bayad.

Ang Iyong Pera

Deadline sa mga desisyon sa benepisyo para sa line-of-duty — 270 araw matapos makumpleto ang file

Kapag nasa Bureau of Justice Assistance na ang lahat ng impormasyong kailangan nito, may 270 araw ito para magpasya sa isang claim sa pagkamatay o kapansanan. Maaaring iapela ng pamilya o ng opisyal ang desisyon.

Kinakailangang maagang bayad kapag naantala ang desisyon — walang pagbabalik maliban kung may pandaraya

Kung lumampas ang Bureau sa 270-araw na deadline, kailangan nitong magpadala ng isang maagang bayad. Ibibilang ito sa huling benepisyo. Kung hindi malinaw kung sino ang dapat tumanggap nito, ilalagay ang pera sa isang nakareserbang account. Sa ngayon, opsyonal ang maagang bayad at maaaring bawiin.

Abiso tungkol sa kulang na papeles — sa loob ng 90 araw mula sa claim

Sa loob ng 90 araw mula nang matanggap ang isang claim, kailangang sabihin ng Bureau kung ano ang kulang. Sasabihan nito ang pamilya o ang ahensyang may hawak ng mga rekord.

Mga benepisyo para sa pagkamatay ng mga opisyal na kaugnay ng 9/11 — inaaprubahan batay sa pasya ng mga programa para sa 9/11

Aaprubahan ng Bureau ang isang claim sa pagkamatay kapag sinabi ng 9/11 Victim Compensation Fund na kuwalipikado ito. Ganoon din kapag natukoy ng World Trade Center Health Program na isang sakit na kaugnay ng 9/11 ang sanhi ng pagkamatay. Tanging matibay na patunay na salungat ang maaaring pumigil dito.

Transparensiya at Pananagutan

Kinakailangang subpoena para sa mga naantalang rekord ng ahensya — pagkalipas ng 30 araw

Kung hindi magpadala ang isang departamento ng pulis o bumbero o iba pang pampublikong ahensya ng mga kailangang rekord sa loob ng 30 araw, kailangang maglabas ang Bureau ng subpoena (isang legal na utos). Maaari muna itong magbigay ng hanggang 60 pang araw. Sa ngayon, opsyonal ang mga subpoena.

Taunang audit ng tagapagbantay sa mga naantalang claim — nakabinbin nang mahigit 1 taon

Taon-taon, mag-o-audit ang tagapagbantay ng Kongreso, ang Government Accountability Office (GAO), ng mga claim na naghihintay nang mahigit isang taon. Titingnan nito kung saan natigil ang bawat claim at kung bakit. Titingnan din nito kung gumamit ang Bureau ng mga subpoena.

Mga pampublikong ulat kung sino ang nagpaantala sa mga claim — claimant o ahensya

Nagpo-post na ang Bureau ng mga ulat tungkol sa mga claim na naantala nang mahigit isang taon. Sasabihin na ngayon ng mga ulat na iyon kung ang pagkaantala ay galing sa taong naghain o sa isang ahensyang dapat magbigay ng mga rekord.

Pagpapatupad ng mga pag-aayos ng tagapagbantay sa programa — sa loob ng 180 araw

Noong 2024, gumawa ang GAO ng listahan ng mga pag-aayos para sa programa, tungkol sa pagiging bukas, tulong sa mga claim, at kung paano ito pinapatakbo. Kailangang tiyakin ng Justice Department na maisasagawa ng Bureau ang mga ito sa loob ng 180 araw.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Mas mabilis na makakakuha ng sagot tungkol sa pederal na benepisyo sa pagkamatay ang mga pamilya ng mga pulis, bumbero, at iba pang first responder na napatay habang nasa tungkulin. Ganoon din ang mga opisyal na nagkaroon ng kapansanan dahil sa pinsala sa trabaho. Ang Bureau of Justice Assistance ng Justice Department ang nagpapatakbo ng programang ito ng benepisyo. Sa loob ng 90 araw mula nang matanggap ang isang claim, kailangan nitong sabihin kung anong mga papeles ang kulang. Kapag nasa kanya na ang lahat, may 270 araw ito para gumawa ng huling desisyon na maaaring iapela. Kung lumampas ito sa deadline na iyon, kailangan nitong magpadala ng isang maagang bayad. Mapupunta ang bayad sa isang kapamilya na walang pagdududa ang karapatan sa benepisyo. Kung hindi pa iyon malinaw, ilalagay ang pera sa isang nakareserbang account. Ibibilang ang maagang bayad sa huling benepisyo. Hindi ito kailangang ibalik maliban kung may pandaraya o maling claim. Sa ngayon, opsyonal ang maagang bayad na hanggang $6,000, na inaayon sa inflation. Kailangan itong ibalik kung walang huling benepisyong darating, maliban kung i-waive ito ng Bureau. Kung hindi magpadala ang isang pampublikong ahensya ng mga kailangang rekord sa loob ng 30 araw, kailangang i-subpoena ng Bureau ang mga ito (iutos ayon sa batas). Maaari muna itong magbigay ng ekstensyon na hanggang 60 araw. Aaprubahan ang mga claim sa pagkamatay kapag natukoy ng 9/11 Victim Compensation Fund na kuwalipikado ang pagkamatay para sa mga benepisyo nito. Ganoon din kapag natukoy ng World Trade Center Health Program na isang sakit na kaugnay ng 9/11 ang sanhi ng pagkamatay. Maaari pa ring hadlangan ng matibay na ebidensyang salungat ang pag-apruba. Kailangan ding patuloy na ipaalam ng Bureau sa mga opisyal at ahensya ang tungkol sa programa. Sasabihin ng mga pampublikong ulat kung ang bawat matagal na pagkaantala ay galing sa claimant o sa isang ahensya. Ang Government Accountability Office (GAO), ang tagapagbantay ng Kongreso, ay mag-o-audit taon-taon ng mga claim na nakabinbin nang mahigit isang taon. Kailangang ipatupad ng Bureau ang payo ng GAO noong 2024 para sa programa sa loob ng 180 araw. Ipinasa ng Senado ang panukala noong Agosto 7, 2026. Hindi pa ito pinagbobotohan ng House.

Buod ng Kongreso

Batas sa Pagpapalawak ng Public Safety Officers' Benefit Program nina Officer John Barnes at Chief Michael Ansbro ng 2026. Nagtatakda ang panukalang batas na ito ng mga takdang panahon sa pagproseso at pinalalawak ang tulong sa paghahain ng claim, outreach, at mga kinakailangang ulat kaugnay ng mga claim para sa benepisyo sa ilalim ng Public Safety Officers' Benefits (PSOB) program. Nagbibigay ang PSOB program ng mga benepisyo sa pagkamatay, kapansanan, at edukasyon sa mga public safety officer na napatay o nasugatan habang nasa tungkulin at sa kanilang mga naiwang pamilya. Inaatasan ng panukala ang Bureau of Justice Assistance (BJA) ng Department of Justice na ipaalam sa claimant ang anumang kulang na impormasyong kailangan para iproseso ang claim sa loob ng 90 araw mula nang matanggap ito, at karaniwang inaatasan ang BJA na magpasya sa pagiging karapat-dapat sa loob ng 270 araw mula sa kumpletong claim. Bukod dito, inaatasan ng panukala ang BJA na gamitin ang kapangyarihan nitong mag-subpoena upang makuha ang impormasyon o dokumentong kailangan para mapagpasyahan ang isang claim kung hindi ito ibinigay ng isang pampublikong ahensya 30 araw matapos itong hilingin. Sa ilalim ng panukala, kailangang magsagawa ang BJA ng tuloy-tuloy na outreach para ipalaganap ang kaalaman tungkol sa PSOB program. Kailangan ding iulat ng BJA kung ang pagkaantala sa pagproseso ng isang claim ay dahil sa hindi pagkilos ng claimant o ng pampublikong ahensyang pinanggagalingan ng kailangang impormasyon. Inaatasan ng panukala ang BJA na ipatupad ang mga rekomendasyon ng Government Accountability Office (GAO) sa ulat nito noong 2024, Public Safety Officers' Benefits Program: Transparency, Claims Assistance, and Program Management Improvements Needed. Panghuli, kailangang magsagawa ang GAO ng taunang audit ng mga PSOB claim na nakabinbin nang mahigit isang taon.

Mga Paksang Pambatas

Congressional oversightTulong sa may kapansananMga benepisyo at pension ng empleyadoMga pag-aaral at imbestigasyon ng gobyernoMga law enforcement officer

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Senado
Katayuan
may buod
Aksyon
Naipasa sa Senado
Petsa ng Aksyon
2026-08-07
Petsa ng Pagdagdag
2026-10-15
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.