Bumalik sa Dashboard
S-3991Senado2026-03-04Operasyon ng Pamahalaan at Politika

Batas sa Pagsisiwalat ng Paggasta sa Halalan ng 2026 (DISCLOSE Act of 2026)

Buod ng YourVoice.Now

Transparensiya at PananagutanKalayaang SibilHustisyang Kriminal at Tamang Proseso

Ang mga grupong gumagastos ng lampas sa $10,000 sa mga patalastas ng kampanya ay mag-uulat ng kanilang mga tagapagpondo sa loob ng 24 na oras, at papangalanan ng mga patalastas ang mga nangungunang tagapagpondo.

Transparensiya at Pananagutan

Pampublikong ulat sa malalaking paggasta sa pulitika — inihahain sa loob ng 24 na oras

Iuulat ng mga korporasyon, unyon, Super PAC, at karamihan sa mga nonprofit ang paggastos sa patalastas na lampas sa $10,000 sa Federal Election Commission. Ilalahad ng bawat ulat ang mga bayad na lampas sa $1,000 at kung sino ang tumanggap nito.

Dapat pangalanan ng mga patalastas na pampulitika ang mga nangungunang tagapagpondo — 5 sa video, 2 sa audio

Saklaw ng listahan ang sinumang nagbigay sa sponsor ng $10,000 pataas sa taong iyon. Maaaring magpakita na lang ng web link ang napakaikling video na patalastas.

Dapat ilagay ng mga pinuno ng grupo ang kanilang pangalan sa mga patalastas na pampulitika

Dapat pangalanan ang punong ehekutibo, pinakamataas na opisyal ng unyon, o iba pang nangungunang opisyal. Sa mga patalastas sa audio, dapat nilang sabihin ito sa sarili nilang boses.

Dapat sabihin ng mga robocall na patalastas kung sino ang nagbayad — sa simula ng tawag

Magkakaroon ang mga pre-recorded na tawag na pampulitika ng parehong abisong "binayaran ni/ng" tulad ng mga mailer. Ito ay lalabas sa simula ng tawag, simula Enero 1, 2027.

Dapat iulat din ng mga patalastas tungkol sa nominasyon ng mga hukom ang kanilang pinagmulan ng pondo

Hindi kasalukuyang iniuulat ang paggastos sa patalastas para o laban sa isang nominado sa pagiging hukom o sa Korte Suprema. Iuulat ito ng mga grupong gumagastos ng lampas sa $10,000 kada taon, at papangalanan nila ang kanilang mga tagapagpondo.

Apat-na-taong pag-aaral sa ilegal na dayuhang salaping panghalalan — magtatapos pagkalipas ng 2036

Susuriin ng mga awditor na pederal ang ilegal na dayuhang salapi sa bawat apat-na-taong siklo ng halalan. Mag-uulat sila sa Kongreso, at magtatapos ang mga pagsusuring ito pagkalipas ng 2036.

Kalayaang Sibil

Anonimidad para sa mga nagbigay ng $10,000 pataas — ilalathala ang mga pangalan at address

Ilalahad ayon sa pangalan at address ang mga nagbigay sa isang saklaw na grupo ng $10,000 pataas. Itatago lamang ang isang pangalan kung may patunay ng seryosong banta, hindi lang puna o kritisismo.

Kung saan maaaring hamunin ang mga batas sa pagpopondo ng kampanya — sa Washington, D.C. lamang

Ihahain sa Washington, D.C. ang mga kasong nag-aangkin na labag sa Konstitusyon ang mga panuntunang ito. Kailangang kumilos nang mabilis ang mga korte, at maaaring sumali ang sinumang miyembro ng Kongreso.

Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso

Pagkakakulong dahil sa pagtatago ng dayuhang salaping panghalalan — hanggang 5 taon

Ang pagtatatag ng isang kompanya upang itago ang dayuhang salaping panghalalan ay magiging bagong krimen. Maaaring kasuhan ang mga may-ari, opisyal, abugado, at mga ahente sa paghain.

Ipinagbabawal sa mga dayuhang pamahalaan ang pagpopondo sa mga ballot measure ng estado

Hindi makakapagpondo ng mga ballot measure ang mga dayuhang pamahalaan, ang kanilang mga ahente, at ang mga taong may sanction. Magsisimula ang panuntunang ito sa mga halalang gaganapin sa 2026.

Sinasaklaw na ngayon ng pagbabawal sa dayuhang salapi ang mga bayad na online na patalastas na pampulitika

Hindi makakabili ang mga dayuhang mamamayan ng mga online na patalastas na pumapangalan sa isang kandidatong pederal. Tatagal ang pagbabawal nang 60 araw bago ang isang pangkalahatang halalan. Haharapin din ng mga dayuhang pamahalaan ang pagbabawal sa mga patalastas tungkol sa isyu.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Kailangang pangalanan ng mga patalastas na pampulitika ang kanilang pinakamalaking pinagmulan ng pondo. Ilista ng mga video at bayad na digital na patalastas ang nangungunang lima. Ilista ng mga patalastas sa audio ang nangungunang dalawa. Ang mga nagbigay ng $10,000 pataas sa nakaraang taon lamang ang bibilangin. Kailangan ding pangalanan sa patalastas ang punong ehekutibo o pinakamataas na opisyal ng grupo. Sasabihin ng mga pre-recorded na robocall na pampulitika kung sino ang nagbayad, sa simula ng tawag. Magsisimula ang mga panuntunang ito sa Enero 1, 2027. Sa likod ng mga patalastas ay may bagong tungkuling mag-ulat. Iuulat ng mga korporasyon, unyon, Super PAC, at karamihan sa mga nonprofit na grupo ang mga gastos na may kinalaman sa kampanyang lampas sa $10,000. Ipapasa ang mga ulat sa Federal Election Commission sa loob ng 24 na oras, sa ilalim ng parusa para sa panunumpa ng kasinungalingan. Ilalahad nila ang bawat bayad na lampas sa $1,000 at kung sino ang tumanggap nito. Papangalanan nila ang mga nagbigay ng $10,000 pataas, kasama ang kanilang address at pangalan. Papangalanan din nila ang mga taong talagang nagmamay-ari ng grupo. Hindi saklaw ang mga charity (mga grupong 501(c)(3)). Maaaring hindi isama ang isang nagbigay sa listahan kung ipagbabawal niya, sa pamamagitan ng nakasulat na dokumento, ang paggamit ng kanyang pera para sa kampanya. Pinapahigpit din ng batas ang pagbabawal sa dayuhang salapi sa mga halalan. Hindi makakapagpondo ang mga dayuhang pamahalaan, ang kanilang mga ahente, at ang mga taong may sanction sa mga ballot measure sa antas estado o lokal. Sasaklawin ng pagbabawal ang mga bayad na online na patalastas na pumapangalan sa isang kandidatong pederal malapit sa panahon ng halalan. Ang pagtatatag ng isang kompanya upang itago ang dayuhang salaping panghalalan ay magiging krimeng pederal. May katumbas itong multa, pagkakakulong ng hanggang limang taon, o pareho. Iuulat sa unang pagkakataon ang perang ginagastos sa mga nominasyon ng hukom pederal at ng Korte Suprema. Maghahain ng katulad na ulat ang mga grupong nagpapalabas ng patalastas para o laban sa isang nominado. Kailangang magsimula sa Washington, D.C. ang mga hamon sa korte laban sa batas ng pagpopondo ng kampanya. Uutusan ang mga hukom na magpasya nang mabilis. Maaaring magsampa ng kaso o sumali rito ang sinumang miyembro ng Kongreso.

Buod ng Kongreso

Democracy Is Strengthened by Casting Light On Spending in Elections Act of 2026 o ang DISCLOSE Act of 2026Tinatalakay ng batas na ito ang pagpopondo ng kampanya, kabilang ang pagpapalawak ng pagbabawal sa paggastos sa kampanya ng mga dayuhang mamamayan, ang paghingi ng karagdagang pagsisiwalat ng mga gastos sa kampanya, at ang paghingi ng karagdagang pagsisiwalat tungkol sa ilang patalastas na pampulitika.Sa partikular, pinalalawak ng batas ang umiiral na mga pagbabawal sa dayuhang salapi upang isama ang mga paggastos para sa bayad na komunikasyong nakabatay sa web o digital, gayundin ang mga komunikasyon tungkol sa nominasyon ng mga hukom sa antas pederal. Ipinagbabawal din nito ang pag-aambag ng mga dayuhang mamamayan sa mga kampanyang may kinalaman sa ballot initiative at referendum.Kinakailangang mag-aral at mag-ulat ang Government Accountability Office, sa bawat apat na taong siklo ng halalan, tungkol sa dami ng ilegal na dayuhang salapi sa mga halalang pederal.Susunod, ginagawang ilegal ng batas ang pagtatatag o paggamit ng korporasyon, kompanya, o ibang entidad na may layuning itago ang isang kontribusyon o donasyon sa halalan mula sa isang dayuhang mamamayan. Haharap ang lalabag sa parusang kriminal—multa, pagkakakulong ng hanggang limang taon, o pareho.Kinakailangang maghain ang mga saklaw na organisasyon (hal., mga korporasyon, unyon ng manggagawa, at organisasyong pampulitika) ng ulat sa Federal Election Commission sa loob ng 24 na oras upang isiwalat ang mga gastos sa kampanyang lampas sa $10,000 sa loob ng isang siklo ng halalan.Hinihingi rin ng batas na magbigay ang mga organisasyon ng karagdagang pagsisiwalat tungkol sa mga patalastas na pampulitika, kabilang ang mga nag-ambag ng pinakamalaking halaga sa organisasyong iyon sa nakaraang taon.

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Senado
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Senado
Petsa ng Aksyon
2026-03-04
Petsa ng Pagdagdag
2026-04-25
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.