YourVoice.Now
Bumalik sa Dashboard
S-4632Senado2026-05-21Ekonomiya at Pampublikong Pananalapi

Batas ng 2026 para sa Pag-iwas sa Pagsasara ng Pamahalaan

Buod ng YourVoice.NowEpekto sa Karaniwang SambahayanTransparensiya at Pananagutan

Ang mga pederal na programa ay patuloy na tatakbo nang awtomatiko kung mabibigo ang Kongreso na ipasa ang pagpopondo sa oras, na papalitan ang pagsasara ng pamahalaan ng isang built-in na stopgap. Sa ilalim ng isang bagong panuntunan ng awtomatikong patuloy na appropriation (idinagdag sa batas ng badyet bilang Seksyon 1311 ng Titulo 31), ang mga ahensya ay magpapatuloy na gumagastos sa rate ng nakaraang taon sa mga 14-araw na bloke na nagre-renew hanggang maipatupad ang full-year funding o isang regular na stopgap (continuing resolution = isang pansamantalang patch ng pagpopondo sa mga kasalukuyang antas). Ang mga entitlement, iba pang mandatory na bayad, at food assistance sa ilalim ng SNAP ay magpapatuloy sa mga antas na kinakailangan ng kasalukuyang batas. Upang mapresyur ang mga mambabatas na tapusin ang badyet, ang opisyal na paglalakbay na pinondohan ng nagbabayad ng buwis at ng kampanya ay ihihinto para sa mga Miyembro ng Kongreso, kanilang mga tauhan, at mga opisyal ng Office of Management and Budget sa panahon ng mga awtomatikong panahon ng pagpopondo, na may makitid na mga eksepsyon para sa pagbabalik sa Washington, paglalakbay sa loob ng rehiyon ng kabisera, at mga tugon sa pambansang seguridad. Ipinagbabawal din sa Kapulungan at Senado na harapin ang karamihan sa mga hindi appropriation na negosyo, limitado sa mga pag-recess o adjournment na hindi hihigit sa 23 oras, at kinakailangang mag-hold ng mga taunang quorum check hanggang maipasa ang mga batas sa paggastos. Ang mga paghihigpit sa floor na iyon ay maaaring itabi nang hanggang 7 araw at sa pamamagitan lamang ng dalawang-katlong boto. Ang mga pederal na manggagawa, mga ahensya, at ang publiko na umaasa sa mga serbisyong pederal ay ang mga grupong pinaka-apektado.

Epekto sa Karaniwang Sambahayan

  • Stopgap na pagpopondo sa panahon ng mga lapse — pinapanatiling gumagana ang mga pederal na programa nang awtomatiko
  • SNAP at mga mandatory na benepisyo — pinapanatili sa mga antas ng kasalukuyang batas sa panahon ng lapse

Transparensiya at Pananagutan

  • Opisyal na paglalakbay ng mga mambabatas at tauhan ng OMB — ipinagbabawal sa panahon ng awtomatikong CR
  • Paggamit ng pondo ng kampanya para sa opisyal na paglalakbay — ipinagbabawal sa panahon ng awtomatikong CR
  • Agenda ng floor ng Senado at Kapulungan — limitado sa mga appropriation sa panahon ng mga lapse
  • Recess at adjournment ng Kongreso — nakatakda sa 23 oras sa panahon ng mga lapse ng pagpopondo
  • Threshold para sa pag-waive ng mga limitasyon sa floor — itinakda sa two-thirds supermajority

Buod ng Kongreso

Prevent Government Shutdowns Act of 2026 — Nagbibigay ang panukalang batas na ito ng patuloy na appropriation upang maiwasan ang pagsasara ng pamahalaan kung ang mga batas ng appropriation para sa isang fiscal year ay hindi pa naipatupad bago magsimula ang fiscal year at ang patuloy na appropriation ay hindi epektibo. Partikular na, nagbibigay ang panukalang batas ng mga appropriation sa rate ng operasyon na ibinigay para sa nakaraang fiscal year upang ipagpatuloy ang mga programa, proyekto, at aktibidad na pinondohan sa nakaraang fiscal year. Nililimitahan din ng panukalang batas ang opisyal na paglalakbay, mga pag-recess o adjournment ng Kongreso, at pagsasaalang-alang sa batas na hindi may kaugnayan sa mga appropriation pagkatapos ng simula ng isang fiscal year kung ang proseso ng appropriation ay hindi pa nakumpleto.

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Senado
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Senado
Petsa ng Aksyon
2026-05-21
Petsa ng Pagdagdag
2026-06-08
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.