Buod ng YourVoice.Now
Kalayaang SibilAng Iyong PeraMga Manggagawa at TrabahoMga Benepisyo sa KorporasyonTransparensiya at PananagutanBinibigyan ang mga taong may kapansanan na nangangailangan ng pang-araw-araw na tulong ng karapatang makuha ang pangangalagang iyon sa bahay, sa halip na sa nursing home.
Kalayaang Sibil
Kung kwalipikado ka sa nursing home o katulad na pasilidad, kailangang ialok sa iyo ng estado o insurer na nagbabayad nito ang pangangalaga sa sarili mong komunidad. Maaari ka pa ring pumili ng pasilidad kung iyon ang gusto mo.
Ang mga tinanggihan ng pangangalaga sa bahay, o malapit nang tanggihan, ay maaaring humingi ng tulong sa pederal na korte. Maaaring iutos ng mga korte na magsimula agad ang pangangalaga, magbigay ng bayad sa pinsala, at alisin ang bayad sa pagsasampa ng kaso.
Ang Iyong Pera
Kailangang magtabi o magbigay ng prayoridad ang mga ahensya at insurer na nagpopondo ng pabahay para sa mga may kapansanang lumalabas o iniiwasang mapunta sa mga pasilidad, kung kinakailangan. Uunahin ang may pinakamababang kita.
Ituturing na ilegal na diskriminasyon ang pagpapaghintay sa iyo sa listahan para sa pangangalaga sa bahay, o paglilimita sa dami ng pangangalagang makukuha mo. Sakop ng pagbabawal ang mga estado, lokal na pamahalaan, at insurer na nagbabayad para sa pangangalagang ito.
Hindi maaaring ipagpaliban o limitahan ng estado o insurer ang pangangalaga mo sa pamamagitan ng pag-aatas muna na gamitin mo ang tulong ng pamilya o mga kaibigan.
Mga Manggagawa at Trabaho
Kailangang itakda ng mga estado at insurer ang bayad na sapat na taas para mapanatili ang sapat na bilang ng care worker. Ang hindi paggawa nito ay ituturing na ilegal na diskriminasyon laban sa mga taong nangangailangan ng pangangalaga.
Mga Benepisyo sa Korporasyon
Sakop ng mga patakaran ang anumang pampubliko o pribadong grupo na nagbabayad para sa pangmatagalang pangangalaga, kasama ang mga pribadong insurer. Kung babayaran nito ang pananatili mo sa nursing home, kailangan din itong mag-alok ng pangangalaga sa bahay.
Transparensiya at Pananagutan
Susuriin ng bawat ahensya ng estado at insurer ang mga serbisyo nito sa loob ng 36 na buwan. Bibilangin nito kung ilan ang nakatira sa mga pasilidad kumpara sa bahay, kasama ang datos ayon sa lahi at sa mga babae at beterano, at ilalathala ang pagsusuri online.
Ang mga estado at insurer na may planong punan ang mga kakulangan ay maglalathala ng ulat bawat taon tungkol sa kanilang pag-unlad. Kailangang magtakda ang kanilang mga plano ng taunang target sa paglilipat ng mga tao at pondo mula sa mga pasilidad tungo sa pangangalaga sa bahay.
Magtatalaga ang bawat ahensya ng estado at insurer ng kahit isang empleyado na hahawak ng pagsunod at mga reklamo. Kailangan din nilang ilathala ang isang patas at mabilis na proseso sa paglutas ng mga reklamo.
Maaaring idemanda ng Justice Department ang mga estado at insurer na may padron ng paglabag sa mga patakarang ito, o sa mga kasong mahalaga sa publiko. Maaaring pagmultahin sila ng korte ng hanggang $100,000 para sa unang paglabag at hanggang $200,000 para sa bawat sumunod.
Higit pa tungkol sa panukalang ito
Kung may kapansanan ka at kailangan mo ng pang-araw-araw na tulong para mamuhay nang mag-isa, magkakaroon ka ng pederal na karapatang makuha ito sa bahay. Hindi ka maaaring tanggihan ng mga estado, lokal na pamahalaan, at pampubliko o pribadong insurer na nagbabayad para sa nursing home na pangangalaga sa komunidad. Kasama sa tulong na ito ang pagluluto, gawaing-bahay, pamimili, pag-inom ng gamot, at pangangasiwa ng pera. Kasama rin ang mga gawaing pangkalusugan tulad ng paggamit ng ventilator o feeding tube. Hindi ituturing na pamumuhay sa komunidad ang mga group home na may higit sa 4 na hindi magkakamag-anak na residenteng may kapansanan. Maaari ka pa ring pumili ng nursing home o iba pang setting kung iyon ang gusto mo. Naglilista ang panukalang batas ng mga gawaing ituturing na ilegal na diskriminasyon. Kasama rito ang mga waiting list, limitasyon sa gastos, at mga patakarang nag-aatas na umasa ka muna sa walang bayad na tulong ng pamilya. Ituturing din itong diskriminasyon kung masyadong mababa ang bayad kaya hindi mapanatili ang sapat na bilang ng care worker. Gayundin ang hindi pag-aalok ng pangangalaga sa bahay bago ka ilagay sa isang pasilidad. Kailangan ding tulungan ka ng mga ahensya at insurer na makahanap ng abot-kaya at accessible na pabahay na hindi nakatali sa iyong pangangalaga. Gagawa ang Justice Department ng mga patakaran sa loob ng 2 taon. Sa loob ng 3 taon, kailangang suriin ng mga estado at insurer ang kanilang mga serbisyo at ilathala online ang resulta. Ang mga kulang ay kailangang magsumite ng plano ng pagwawasto sa loob ng 54 na buwan. Kailangan nilang lubos na sumunod sa loob ng 12 taon mula nang maging batas ang panukala. Simula 2 taon matapos itong maging batas, maaari kang magsampa ng kaso para sa utos ng korte at bayad-pinsala, kasama ang punitive damages. Maaaring humingi ang Justice Department ng multang hanggang $100,000 para sa unang paglabag at $200,000 pagkatapos nito. Maaari pa ring unahin ng mga relihiyosong grupo na paglingkuran ang mga kapananampalataya nila.
Buod ng Kongreso
Batas ni Latonya Reeves para sa Kalayaan ng 2026 Ipinagbabawal ng panukalang batas na ito sa mga entidad ng pamahalaan at mga tagapagbigay ng insurance na tanggihan ang mga serbisyong nakabase sa komunidad sa mga taong may kapansanan na nangangailangan ng pangmatagalang serbisyo o suporta upang makapamuhay sila sa komunidad at maging malaya. Partikular, hindi maaaring mandiskrimina ang mga entidad na ito laban sa mga naturang indibiduwal sa pagbibigay ng mga serbisyong nakabase sa komunidad sa pamamagitan ng mga hakbang tulad ng pagpapataw ng ipinagbabawal na pamantayan sa pagiging kwalipikado, limitasyon sa gastos, o waiting list, o hindi pagbibigay ng isang partikular na serbisyong nakabase sa komunidad. Bukod dito, kailangang ialok ang mga serbisyong nakabase sa komunidad sa mga indibiduwal na may ganitong kapansanan bago sila ilagay sa institusyon. Kailangang regular na abisuhan ang mga indibiduwal na nasa institusyon tungkol sa mga alternatibong nakabase sa komunidad. Inuutusan ng panukalang batas ang Department of Justice na maglabas ng mga regulasyong mag-aatas sa mga entidad ng pamahalaan at mga tagapagbigay ng insurance na mag-alok ng pangmatagalang serbisyong nakabase sa komunidad sa mga indibiduwal na may ganitong kapansanan na kung hindi man ay kwalipikado sa paglalagay sa institusyon. Kailangang tiyakin ng mga entidad ng pamahalaan na may sapat na abot-kaya, accessible, at integrated na pabahay na hindi isang residential setting na para lamang sa may kapansanan o isang setting kung saan nakatali ang mga serbisyo sa pangungupahan. Mag-aatas din ang mga regulasyon na (1) magsagawa ang mga entidad ng pamahalaan at mga tagapagbigay ng insurance ng sariling pagsusuri sa kasalukuyang mga serbisyo, patakaran, at gawain at kaugnay ng pagsunod sa mga requirement ng panukalang batas na ito; at (2) magsumite ang mga entidad ng pamahalaan ng transition plan. Pinapayagan ng panukalang batas ang mga civil action ng mga indibiduwal na dumanas, o malapit nang dumanas, ng paglabag sa mga requirement nito.
Mga Detalye
- Kongreso
- 119th
- Kapulungan
- Senado
- Katayuan
- may buod
- Aksyon
- Isinumite sa Senado
- Petsa ng Aksyon
- 2026-06-23
- Petsa ng Pagdagdag
- 2026-10-23
- Pinagmulan
- Congress.gov →
Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?
Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.