Bumalik sa Dashboard
S-5388Senado2026-09-14Edukasyon

Batas sa Pagpapatawad ng Student Loan para sa mga Magsasaka at Rantsero

Buod ng YourVoice.Now

Ang Iyong Pera

Maaaring burahin ang federal student loans ng mga manggagawa sa sakahan at rantso pagkatapos ng 10 taon ng pagbabayad habang full-time na nagtatrabaho.

Ang Iyong Pera

Binubura ang federal student loans ng mga manggagawa sa sakahan — pagkatapos ng 120 buwanang bayad

Kailangan mong full-time na magtrabaho sa sakahan o rantso sa bawat isa sa 120 bayad. Ang mga bayad lang na ginawa pagkatapos maging batas ang panukala ang bibilangin. Ang matitira mong utang sa dulo ay kakanselahin.

Sino ang kwalipikado — baguhan, beterano, minorya, kababaihan, at iba pang kulang ang representasyon na magsasaka

Kwalipikado ka kung baguhan o beterano kang magsasaka pagpapatala mo. Kwalipikado ka rin kung ang grupo mo ay nakaranas ng diskriminasyon dahil sa lahi, etnisidad, o kasarian. Ganoon din ang mga grupong itinuturing ng Education Department na kulang ang bilang ng magsasaka, gaya ng kababaihan.

Tinatanggal pagkatapos ng mahabang pahinga sa trabaho sa sakahan — higit sa 3 o 7 taon

Kung sumali ka bago mag-40 taong gulang, mawawala ang puwesto mo pagkatapos ng higit sa 7 taon sa kabuuan na wala sa full-time na trabaho sa sakahan. Ang hangganan ay 3 taon kung sumali ka sa edad na 40 pataas. Hindi binibilang ang panahon ng active military duty. Kapag natanggal ka, makakabalik ka lang sa mga bihirang kaso.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Kung full-time kang nagtatrabaho sa sakahan o rantso, maaaring burahin ang federal student loans mo pagkatapos ng 120 buwanang bayad. Katumbas iyan ng 10 taon ng pagbabayad. Kailangan mong full-time na empleyado o manager ng sakahang may federal farm number sa bawat bayad. Ang mga bayad lang na ginawa pagkatapos maging batas ang panukala ang bibilangin. Bibilangin ang mga income-based plan, ang 10-taong standard plan, at ang Repayment Assistance Plan. Ang matitira mong utang sa dulo ay kakanselahin. Hindi kwalipikado ang mga loan na naka-default. Hindi lahat ng manggagawa sa sakahan ay makakasali. Pagpapatala mo, kailangang baguhan kang magsasaka o beteranong magsasaka. Kwalipikado rin ang mga magsasaka mula sa mga grupong nakaranas ng diskriminasyon dahil sa lahi, etnisidad, o kasarian. Ganoon din ang mga tao mula sa mga grupong itinuturing ng Education Department na kulang ang bilang sa pagsasaka, gaya ng kababaihan o minorya. Mawawala ang puwesto mo kung masyadong matagal kang wala sa full-time na trabaho sa sakahan. Ang hangganan ay higit sa 7 taon sa kabuuan kung sumali ka bago mag-40 taong gulang. Higit ito sa 3 taon kung sumali ka sa edad na 40 pataas. Hindi ibabawas sa iyo ang panahon ng active military duty. May 180 araw ang Education Department para isulat ang mga patakaran. Ipinakilala ang panukalang batas sa Senado noong Setyembre 2026 at ipinadala sa komite.

Buod ng Kongreso

Batas sa Pagpapatawad ng Student Loan para sa mga Magsasaka at Rantsero. Nagtatatag ang panukalang batas na ito ng programa ng pagpapatawad ng student loan para sa ilang magsasaka o rantsero. Partikular, para mapatawad ang loan sa ilalim ng panukalang batas na ito, ang nangutang ay dapat (1) makagawa ng 120 buwanang bayad sa loan sa ilalim ng isang tinukoy na repayment plan habang full-time na nagtatrabaho sa isang kwalipikadong sakahan o rantso; at (2) mapabilang sa ilang kategorya ng mga indibidwal, gaya ng baguhang magsasaka o rantsero, indibidwal na kulang ang representasyon sa propesyon ng agrikultura, o beteranong magsasaka o rantsero.

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Senado
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Senado
Petsa ng Aksyon
2026-09-14
Petsa ng Pagdagdag
2026-10-15
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.