Bumalik sa Dashboard
S-5395Senado2026-09-15Pagbubuwis

Batas sa Pag-iwas sa Pagbubuwis sa Katarungan para sa mga Survivor

Buod ng YourVoice.Now

Ang Iyong Pera

Wala nang income tax ang perang napanalunan o nakuha sa settlement sa mga kaso ng sexual assault, maliban sa punitive damages.

Ang Iyong Pera

Perang napanalunan sa mga kaso ng sexual abuse — walang buwis, maliban sa punitive damages

Ngayon, walang buwis ang perang ito kung ito lang ay para sa pisikal na pinsala o sakit. Hindi binibilang ang emotional distress. Idadagdag ng panukalang batas ang perang ibinayad para sa sekswal na akto o pakikipag-ugnayan. Hindi na kailangan ang medical records o nakikitang pinsala.

Ang nakasulat sa settlement ay binibilang na patunay — ang IRS ang dapat magpatunay ng kabaligtaran

Halimbawa, nakasaad sa hatol ng korte o settlement na ang pera ay para sa sekswal na akto o pakikipag-ugnayan. Binibilang iyon na ebidensya. Kung mauwi ka sa tax court dahil dito, ang IRS ang kailangang magpatunay na mali ito.

Kampanya sa publiko tungkol sa tax break — dapat itong patakbuhin ng Treasury

Makikipagtulungan ang Treasury sa Office on Violence Against Women ng Justice Department at sa iba pang ahensya. Ang layunin ay malaman ng mga tao na may ganitong tax break.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Kung nakatanggap ka ng pera mula sa demanda o settlement dahil sa sexual assault, maaari itong buwisan ngayon. Sa kasalukuyang batas, walang buwis ang danyos kung ito ay para lang sa pisikal na pinsala o pisikal na sakit. Hindi binibilang ang emotional distress. Sa ilalim ng panukalang batas na ito, wala na ring buwis ang danyos para sa sekswal na akto o sekswal na pakikipag-ugnayan. Totoo iyon kahit walang medical records o nakikitang pinsala. Bubuwisan pa rin ang punitive damages, na layong parusahan ang gumawa ng mali. Papadaliin din ng panukalang batas ang pag-claim ng benepisyong ito. Halimbawa, nakasaad sa hatol ng korte o settlement mo na ang pera ay para sa sekswal na akto o pakikipag-ugnayan. Kung dadalhin ka ng IRS sa tax court dahil dito, ang IRS ang kailangang magpatunay ng kabaligtaran. Saklaw ng benepisyo ang mga hatol at kasunduang ginawa pagkatapos maging batas ang panukala. Bibilangin ang hatol ng korte kung ang unang bayad nito ay dumating pagkatapos ng petsang iyon. Hindi kwalipikado ang bagong kasunduan na pumapalit o nagbabago sa mas lumang kasunduan. Magpapatakbo rin ang Treasury ng kampanya sa publiko para malaman ng mga survivor na may ganitong benepisyo.

Buod ng Kongreso

Batas sa Pag-iwas sa Pagbubuwis sa Katarungan para sa mga Survivor. Inaalis ng panukalang batas na ito sa gross income ang ilang danyos na natanggap ng isang indibidwal dahil sa anumang sekswal na akto o sekswal na pakikipag-ugnayan, at itinatakda nito ang naaangkop na pasanin ng patunay sa mga paglilitis sa korte tungkol sa pagkakategorya ng naturang danyos para sa layunin ng federal na buwis. Sa ilalim ng kasalukuyang batas, ang mga halagang natanggap bilang danyos (maliban sa punitive damages) mula sa isang hatol, award, o settlement ng isang claim ay maaaring hindi isama sa gross income at, kung gayon, hindi napapatawan ng federal income tax, kung ito ay dahil sa personal na pisikal na pinsala o pisikal na sakit. Sa pangkalahatan, binibigyang-kahulugan ng Internal Revenue Service (IRS) ang personal na pisikal na pinsala bilang nangangailangan ng nakikitang pinsala sa katawan (hal., pasa, sugat, pamamaga, o pagdurugo). Sa ilalim ng panukalang batas, ang mga halagang natanggap bilang danyos (maliban sa punitive damages) mula sa isang hatol, award, o settlement dahil sa anumang sekswal na akto o sekswal na pag-uugali, mayroon man o walang medical records o nakikitang pinsala mula sa naturang akto o pakikipag-ugnayan, ay maaaring hindi isama sa gross income. Dagdag pa rito, kung nakasaad sa isang hatol, award, o settlement na ang danyos ay dahil sa anumang sekswal na akto o sekswal na pag-uugali, ang IRS ang may pasaning patunayan ang kabaligtaran sa mga paglilitis sa korte na may kinalaman sa pananagutan sa buwis ng naturang danyos. Panghuli, inaatasan ng panukalang batas ang IRS na itaguyod ang kamalayan ng publiko tungkol sa hindi pagsasama sa gross income ng mga danyos na may kaugnayan sa anumang sekswal na akto o sekswal na pakikipag-ugnayan.

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Senado
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Senado
Petsa ng Aksyon
2026-09-15
Petsa ng Pagdagdag
2026-10-15
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.