Bumalik sa Dashboard
S-682Senado2025-02-20Ugnayang Internasyonal

Batas sa Malaya at Obhetibong Pangangasiwa sa Tulong para sa Ukraine

Buod ng YourVoice.Now

Transparensiya at Pananagutan

Lilikha ng isang malayang watchdog para sa tulong ng Estados Unidos sa Ukraine, kasama ang mga pampublikong ulat kada-tatlong-buwan na nagbabanggit sa bawat malaking kontrata.

Transparensiya at Pananagutan

Bagong watchdog para sa tulong sa Ukraine — nag-o-audit ng paggasta pabalik hanggang Pebrero 2022

Magtatatag ang panukalang batas ng Office of the Special Inspector General para sa tulong sa Ukraine. Pipiliin ng Pangulo ang pinuno nito sa loob ng 30 araw, at maaari nitong suriin ang pera na ipinadala mula noong Pebrero 24, 2022.

Ulat ng paggasta kada-tatlong-buwan — inilalathala online sa Ingles, Ukrainian, at Ruso

Sa loob ng 30 araw pagkatapos matapos ang bawat quarter, maghahain ang opisina ng ulat at ilalathala ito sa isang pampublikong website. Babaklasin ng bawat ulat ang mga gastos batay sa bawat proyekto, kasama ang pera mula sa ibang mga bansa at mula sa nakumpiskang mga ari-arian ng dayuhan.

Ipinapaliwanag ang mga kontratang walang bidding — kailangang ipakita ng ulat kung bakit nilaktawan ang bidding

Kailangang isama ng mga ulat ang mga dokumentong ginamit ng mga ahensya upang bigyang-katwiran ang pagbibigay ng kontrata nang walang bukas na bidding. Sinasaklaw nito ang mga malaking kontrata, grant, at iba pang kasunduan sa pagpopondo na binayaran gamit ang tulong sa Ukraine.

Hindi mahaharang ng mga ahensya ang mga audit — magpapatuloy pa rin ang mga subpoena at imbestigasyon

Walang opisyal sa Defense Department, State Department, o USAID ang makakapigil sa isang audit o subpoena. Kung nag-atubili ang isang ahensya sa isang kahilingan para sa mga rekord, dapat agad itong ipaalam ng opisina sa Kongreso.

Hindi kasama ang mga ahensya ng intelligence — hindi sila maaaring i-audit o imbestigahan ng watchdog

Hindi maaaring i-audit o imbestigahan ng opisina ang intelligence community, ayon sa itinakda ng National Security Act of 1947. Mananatiling wala sa saklaw nito ang tulong na hinahawakan sa pamamagitan ng mga ahensyang iyon.

Maaaring itago ng Pangulo ang bahagi ng ulat — pinapayagan ang waiver para sa pambansang seguridad

Maaaring itago ng Pangulo ang anumang bahagi ng isang ulat mula sa pampublikong paglabas para sa mga dahilang pangkaligtasan ng bansa. May ilalathalang abiso sa Federal Register, at markahan ng ulat kung aling mga bahagi ang itinago.

Awtomatikong magsasara ang watchdog — kapag bumaba sa mas mababa sa $250 milyon ang hindi pa nagagastos na pondo sa muling pagtatayo

Magsasara ang opisina 180 araw matapos bumaba sa mas mababa sa $250 milyon ang hindi pa nagagastos na pondo sa muling pagtatayo ng Ukraine. Bago ito magsara, kailangan nitong maghatid ng isang huli at detalyadong audit ng lahat ng programa ng tulong na sinubaybayan nito.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Susubaybayan ng isang bagong pederal na watchdog kung paano ginagastos ang pondo ng tulong ng U.S. sa Ukraine. Tuwing tatlong buwan, maglalathala ito ng pampublikong ulat online. Ilista ng ulat ang bawat malaking kontrata at grant, kasama ang halaga nito sa dolyar at layunin. Ipapakita rin nito kung magkano ang inilagay ng ibang mga bansa, at kung ano ang sinaklaw ng nakumpiskang mga ari-arian ng dayuhan. Lalabas ang mga ulat sa Ingles, Ukrainian, at Ruso. Para sa karamihan, hindi magbabago ang pang-araw-araw na buhay. Ang nagbabago ay kung ano ang mahahanap mo. Pipili ang Pangulo ng Special Inspector General sa loob ng 30 araw. Maaaring i-audit ng opisinang iyon ang tulong na ipinadala mula noong Pebrero 24, 2022. Maaari itong mag-isyu ng subpoena, at walang ahensyang makakapigil sa isang audit. Kung tumangging magbigay ng mga rekord ang isang ahensya, malalaman agad ito ng Kongreso. Maaaring ipasa ng opisina ang mga kaso ng pandaraya sa Department of Justice upang mabawi ang pera. Isang limitasyon: hindi nito maaaring i-audit o imbestigahan ang mga ahensya ng intelligence. Maaari ring itago ng Pangulo ang bahagi ng isang ulat mula sa publiko para sa mga dahilang pangkaligtasan ng bansa. Sa bawat pagkakataon, may lalabas na abiso sa Federal Register, at markahan ng ulat kung ano ang itinago. Magkakahalaga ang opisina ng $20 milyon noong 2026. Kukunin ang pondong iyon mula sa umiiral nang account ng tulong para sa Europe, Eurasia, at Central Asia, hindi karagdagang gastos. Magsasara ang opisina 180 araw matapos bumaba sa mas mababa sa $250 milyon ang hindi pa nagagastos na pondo sa muling pagtatayo ng Ukraine. Isang huli at detalyadong audit ang darating muna.

Buod ng Kongreso

Itinatatag ng panukalang batas na ito ang Office of the Special Inspector General para sa Ukrainian Military, Economic, and Humanitarian Aid. Kasama sa mga tungkulin ng opisina ang (1) pagsasagawa at pag-coordinate ng mga audit at imbestigasyon sa paghawak ng mga pondong inilaan para sa tulong sa Ukraine, at (2) pagsubaybay at pagsusuri sa mga kontrata at gawaing pangrekonstruksyon na kinasasangkutan ng mga pondong iyon. Ang Special Inspector General ay direktang mag-uulat sa, at nasa ilalim ng pangkalahatang pangangasiwa ng, Kalihim ng Estado at Kalihim ng Depensa. Hindi maaaring hadlangan ng mga pederal na ahensya ang opisina sa pagsasagawa ng anumang audit o imbestigasyon na may kaugnayan sa tulong sa Ukraine. Gayunpaman, hindi awtorisado ang opisina na mag-audit o mag-imbestiga sa intelligence community. Magsasara ang opisina 180 araw matapos ang petsa kung kailan bababa sa $250 milyon ang hindi pa nagagastos na halagang available para sa rekonstruksyon ng Ukraine.

Mga Detalye

Kongreso
119th
Kapulungan
Senado
Katayuan
may buod
Aksyon
Isinumite sa Senado
Petsa ng Aksyon
2025-02-20
Petsa ng Pagdagdag
2026-06-02
Pinagmulan
Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.

Bilang default, mag-email lang kami sa iyo nang isang beses — kapag inilunsad ang app. Maliban kung mag-opt in ka sa ibaba, wala ka nang matatanggap pa. Hindi namin ibinabahagi o ibinebenta ang iyong email.