S-960 — Batas sa Katarungan Para sa mga Biktima ng Pagpatay

Buod ng YourVoice.Now

Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso

Puwedeng magpatuloy ang isang pederal na kasong pagpatay kahit gaano pa katagal nabuhay ang biktima.

Hustisyang Kriminal at Tamang Proseso

Mga pederal na kasong pagpatay — anuman ang panahong mamatay ang biktima

Sa kasalukuyan, ang agwat sa pagitan ng pag-atake at kamatayan ng biktima ay puwedeng humadlang sa paghahain ng pederal na kasong pagpatay. Aalisin ng panukalang batas ang hadlang na ito para sa mga kilos na magaganap pagkatapos itong maging batas.

Mas maiikling pederal na sentensiya kaysa habambuhay — kung mamatay ang biktima lagpas sa 1 taon

Ang pederal na first-degree murder ay maaaring parusahan ng kamatayan o habambuhay na pagkakabilanggo. Kapag ang biktima ay namatay makalipas ang isang taon at isang araw mula sa kilos, papahintulutan ng panukalang batas ang hukom na magpataw na lamang ng anumang bilang ng taon.

Mga pederal na hatol na kamatayan — dapat mamatay ang biktima sa loob ng 1 taon, 1 araw

Posible pa ring ipataw ang parusang kamatayan, ngunit para lamang sa mga kamatayang naganap sa loob ng isang taon at isang araw mula sa kilos. Kailangang patunayan ng mga prosecutor ang takdang panahong ito nang walang makatwirang pagdududa.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Karamihan sa mga tao ay hindi na madadamay sa pagbabagong ito. Mahalaga ito kung may minamahal kang inatake at namatay matagal pa pagkatapos, sa kasong hawak ng mga pederal na prosecutor. Sa kasalukuyan, ang panahong lumipas sa pagitan ng pag-atake at kamatayan ay puwedeng humadlang sa paghahain ng pederal na kasong pagpatay. Aalisin ng panukalang batas na ito ang limitasyong iyon sa oras, kaya puwedeng maghain ng kaso kahit gaano katagal pang nabuhay ang biktima. May ilang limitasyon na mananatili. Hindi maaaring ipataw ang parusang kamatayan kung ang biktima ay namatay makalipas ang isang taon at isang araw. Kailangang patunayan ng mga prosecutor ang mas maikling takdang panahong iyon nang walang makatwirang pagdududa. Para sa mga huling namatay, ang first-degree murder ay maaaring magdulot ng anumang bilang ng taon sa bilangguan, hindi lamang habambuhay na pagkakabilanggo. Sasaklawin lamang ng bagong panuntunan ang mga kilos na magaganap pagkatapos maging batas ang panukala. Naipasa na ito sa Senado noong Marso 2025 at kailangan pa nitong dumaan sa Kamara.

Buod ng Kongreso

Batas sa Katarungan Para sa mga Biktima ng Pagpatay Pinapahintulutan ng batas na ito ang paghahain ng kasong kriminal para sa anumang pederal na kasong pagpatay, anuman ang haba ng panahong lumipas sa pagitan ng kilos o pagkukulang na naging dahilan ng kamatayan ng biktima at ng aktwal na kamatayan ng biktima.

Mga Paksang Pambatas

Administrative law at regulatory proceduresMga biktima ng krimenCriminal investigation, prosecution, interrogationCriminal procedure at sentencingU.S. Sentencing CommissionMarahas na krimen

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Senado
Katayuan: may buod
Aksyon: Naipasa sa Senado
Petsa ng Aksyon: 2025-03-11
Petsa ng Pagdagdag: 2026-04-09
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.