SJRES-31 — Isang joint resolution na nagbibigay-daan para sa pagtutol ng Kongreso sa ilalim ng kabanata 8 ng title 5, United States Code, sa panuntunang isinumite ng Environmental Protection Agency hinggil sa "Pagsusuri sa Huling Panuntunan ng Muling Pag-uuri ng mga Major Source Bilang Area Source Sa Ilalim ng Seksyon 112 ng Clean Air Act".

Naging batas ang panukalang ito noong 2025-06-20 bilang Public Law No. 119-20.

Inilalarawan ng buod sa ibaba ang bersyon na huling sinuri namin; maaaring iba ang teksto ng naipasang batas.

Basahin ang pinakabagong teksto sa Congress.gov →

Buod ng YourVoice.Now

KapaligiranMga Benepisyo sa Korporasyon

Hindi na kailangang sumunod sa mahigpit na limitasyon sa hangin ang ilang planta na naglalabas ng mercury — pinawalang-bisa ng Kongreso ang isang panuntunan ng EPA noong 2024.

Kapaligiran

Mahigpit na limitasyon sa polusyon para sa ilang planta — kasama ang mercury, lead, dioxin

Puwedeng lumipat ang isang planta sa mas magaan na klase ng mga panuntunan sa pamamagitan ng pagbawas sa kanyang inilalabas. Dahil sa ipinawalang-bisang panuntunan, kailangan pa rin nitong sumunod sa mahigpit na limitasyon kahit pagkatapos ng paglipat na iyon.

Kapangyarihan ng EPA na ibalik ang mga limitasyong ito — kailangan ng bagong batas

Higit pa sa pagkansela ng isang panuntunan ang ginagawa ng Congressional Review Act. Pinipigilan din nito ang ahensya na maglabas ng panuntunang halos kapareho nito, maliban na lang kung papayagan ito ng bagong batas.

Mga Benepisyo sa Korporasyon

Pagluwag mula sa mahigpit na limitasyon sa polusyon — para sa mga planta na lumilipat ng klase

Ang mga planta na lumilipat sa mas magaan na klase ay hindi na kailangang sumunod sa mas mahigpit na limitasyon ng pederal na pamahalaan. Binabawasan nito ang kanilang gastos sa pagsunod sa mga panuntunan.

Higit pa tungkol sa panukalang ito

Karamihan sa mga tao ay hindi makakaramdam ng pagbabago sa pang-araw-araw na buhay dahil sa batas na ito. Ipinawalang-bisa nito ang isang panuntunan noong 2024 mula sa Environmental Protection Agency, o EPA. Sinasaklaw ng panuntunan ang mga planta na naglalabas ng hazardous air pollutants. Sinabi nito na ang ilan sa mga ito ay kailangang patuloy na sumunod sa mahigpit na limitasyon sa polusyon. Nanatili itong ganoon kahit lumipat na sila sa mas magaan na klase ng mga panuntunan. Wala na ngayon ang kinakailangang iyon. Sinaklaw ng ipinawalang-bisang panuntunan ang pitong pollutant na nananatili at naiipon sa katawan. Kabilang dito ang mercury, lead, at dioxin. Sa ilalim ng Clean Air Act, mapapabilang ang isang planta sa mahigpit na klase kung kaya nitong maglabas ng 10 tonelada bawat taon ng isa sa mga pollutant na iyon. Sa ibaba ng linyang iyon, mas maluwag ang limitasyon. Ginamit ng Kongreso ang Congressional Review Act para pawalang-bisa ang panuntunan. Pinapayagan ng batas na iyon ang Kongreso na kanselahin ang isang bagong panuntunan ng ahensya. Nilagdaan ng Pangulo ang panukala noong Hunyo 20, 2025. Ipinagbabawal din ng parehong batas sa EPA na maglabas ng panuntunang halos kapareho nito, maliban na lang kung papayagan ito ng bagong batas.

Buod ng Kongreso

Inaalis ng joint resolution na ito ang mga kinakailangan para sa mga pinagmumulan ng hazardous air pollutant na matagal manatili at naiipon sa katawan (persistent and bioaccumulative), na sumunod sa ilang pamantayan sa emisyon para sa major source, kapag ang mga pinagmumulang iyon ay nag-reclassify bilang area source (na may mas maluwag na pamantayan). Sa partikular, pinapawalang-bisa ng joint resolution ang panuntunan ng Environmental Protection Agency na pinamagatang Review of Final Rule Reclassification of Major Sources as Area Sources Under Section 112 of the Clean Air Act. Iniaatas ng panuntunan sa mga pinagmumulang naghahangad mag-reclassify bilang area source na magpatupad ng ilang paraan ng kontrol (halimbawa, patuloy na gamitin ang mga paraan ng kontrol sa emisyon na kinakailangan sa ilalim ng mga kinakailangan para sa major source) upang matiyak na hindi lalampas ang kanilang emisyon sa mga kinakailangan para sa major source na naaangkop sa oras ng reclassification.

Mga Paksang Pambatas

Administrative law at regulatory proceduresKalidad ng hanginCongressional oversightEnvironmental Protection Agency (EPA)Legislative rules and procedure

Mga Detalye

Kongreso: 119th
Kapulungan: Senado
Katayuan: may buod
Aksyon: Pampublikong Batas
Petsa ng Aksyon: 2025-06-20
Petsa ng Pagdagdag: 2026-07-16
Pinagmulan: Congress.gov →

Nagustuhan mong basahin ang bill sa simpleng Tagalog?

Gumagawa kami ng App na ganito ang ginagawa para sa bawat bill sa Congress, at para masabi mo sa representative mo kung paano mo gustong bumoto siya. Maliit lang kaming team, malapit nang mag-launch, at gusto naming ipakita sa mga investor na totoong may gustong gumamit nito. Maging isa sa kanila. Tulungan mo kaming magawa ito. Iwan ang email mo at papaabutan ka namin pagkatapos ma-launch ang App.